Sporturi - Terenuri și Zone Sportive
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
a field painted with parallel lines in which American football is played
teren de fotbal american, grătar
Meciul anual de Ziua Recunoștinței era o tradiție prețuită de fanii care se adunau să-și vadă echipele favorite luptându-se pe terenul de fotbal american.
a platform surrounded with ropes on which boxing and wrestling competitions take place
ring, ring de box
a designated area or facility where shooting sports such as archery, shooting, or hunting are practiced
teren de tragere, poligon de tragere
Membrii clubului s-au adunat la terenul de tragere pentru o competiție de tragere.
an area where people can play basketball, tennis, etc.
teren, teren de joc
El își antrenează serviciul pe terenul de tenis în fiecare dimineață.
the entire playing field used in baseball
teren de baseball, diamant
Soarele s-a reflectat pe terenul de baseball în timpul meciului de după-amiază.
a gentle and easy ski slope, typically used by beginners
pârtie pentru începători, pârtie ușoară
Am petrecut dimineața pe pârtia pentru începători înainte de a trece la pârtiile intermediare.
the area on a mountain or hill where people are allowed to ski
pârtie de schi, zonă de schi
Pârtia de schi a stațiunii era bine întreținută și întreținută, asigurând o experiență lină și plăcută pentru toți vizitatorii.
a designated bench or area where baseball players and coaches sit during a game when they are not actively playing, typically located near the diamond
bancă de rezerve, dugout
Jucătorii și-au ținut echipamentul organizat în bancă între inninguri.
a designated area beyond the outfield where relief pitchers warm up before entering a game
bullpen, zona de încălzire pentru aruncătorii de rezervă
Managerul a vizitat bullpen-ul pentru a discuta strategia cu aruncătorii de rezervă.
an area of land or water used for races, sports, and other similar activities
traseu, teren
Terenul de fotbal era înconjurat de iarbă verde vibrantă, unde jucătorii își perfecționau abilitățile de dribling și pasă.
an area located next to the playing area in sports like basketball or tennis, offering a close view of the game
lângă teren, marginea terenului
Ea s-a bucurat să urmărească meciul de la linia de margine, deoarece i-a oferit o priveliște perfectă.
a marked and groomed trail or slope prepared for skiing and snowboarding
pârtie
Snowboarderii au concurat pe pista provocatoare în timpul competiției.
a marked trail or slope for skiing, ranging in difficulty from beginner to advanced
pistă de schi, coborâre de schi
Pârtiile de schi au fost pregătite peste noapte pentru schi lin.
the course between the tee and the green that is well-maintained for easier play
fairway, culoar
A lovit lovitura sa de apropiere de pe fairway pe green.
a type of golf course located near the sea
links, teren de golf lângă mare
Rough-ul pe links este greu de navigat.
a small area near the hole where golfers practice their short, precise shots
green de putting, suprafață de putting
A petrecut ore întregi pe terenul de putting, perfecționându-și tehnica.
a tennis court surfaced with crushed brick or clay
teren de zgură, teren de tenis cu suprafață de zgură
Dominația lui Rafael Nadal în tenis este deosebit de evidentă pe terenuri de zgură.
the area directly next to the boxing or wrestling ring where spectators, officials, coaches, and support staff sit during the match
marginea ringului, zona de lângă ring
Fotograful a capturat câteva cadre incredibile de la marginea ringului în timpul meciului.
a seat close to the ring where spectators have a clear view of the wrestling or boxing match
loc lângă ring, loc în primul rând
Comentatorul a oferit transmisie live de pe locul său de lângă ring.
a tennis court made of concrete or asphalt, offering a fast playing surface
teren dur, suprafață dură
Suprafața terenului dur poate fi dură pentru genunchi în timpul meciurilor lungi de tenis.
small enclosed area or field where horses are kept, exercised, or prepared before a race
paddock, incintă
Oficialii cursei au aliniat caii în paddock conform pozițiilor lor de start.
areas outside the playing boundaries where the game cannot be played
the part of the baseball outfield directly between left field and right field, where a center fielder plays
câmp central, centrul terenului
A vizat golul din centrul terenului, sperând să înscrie un dublu.
the area of the baseball outfield positioned to the right of the second baseman when facing the outfield from home plate
câmp drept, drept câmp
Echipa a sărbătorit victoria cu o fotografie de grup în câmpul drept după meci.
the area of the baseball outfield positioned to the left of the second baseman when facing the outfield from home plate
câmp stâng, teren stâng
Mingea a ricoșat de pe zidul din câmpul stâng, permițând bateristului să ajungă la a doua bază.
one of the four designated areas in the ring where a fighter's team provides support and guidance between rounds
colț, ungher
Echipa medicală prezentă în colțul său a avut grijă rapid de tăieturile și vânătăile lui.
the area where the outfielders play to catch fly balls and field hits
terenul exterior, outfield
Zona de outfield oferă o vedere panoramică asupra întregului teren de baseball.
the area within the diamond-shaped boundaries formed by the four bases, where the infielders play
teren interior, diamant
Mingea de baseball s-a rostogolit până s-a oprit pe iarba din infield.
a marked area near the goal, especially in hockey or lacrosse
cercul de gol, zona de gol
Și-a sărbătorit golul chiar în fața pliului.
the area of the court nearest to a team's own basket or goal, primarily used in basketball and tennis
terenul din spate, zona defensivă
A comis o încălcare a terenului din spate prin trecerea peste linie.
the area near the front of the court, typically used in tennis and badminton
zona frontală, teren frontal
Jocul agresiv al jucătorului în terenul frontal a pus presiune pe adversarul său.
the specific area on the court from which a player must serve in sports like badminton and tennis
teren de serviciu, pătrat de serviciu
A greșit servind în terenul de servire greșit.
an artificial surface designed to simulate the experience of skiing without the need for snow
pârtie de schi uscată, pârtie de schi artificială
A închiriat echipament pentru prima dată pe pârtia de schi uscată.
an area where spectators sit or stand to watch the game
tribună, zona spectatorilor
Vocea prezentatorului a răsunat prin tribune, anunțând lotul de start.
the area at each end of the field where players score touchdowns
zona de scor, zona de touchdown
Infracțiunea s-a aliniat chiar în afara zonei de încheiere a adversarului.
(ice hockey) the area between the two blue lines on the rink where neither team has possession advantage
zona neutră, zona centrală
Au pierdut paleta în zona neutră, ceea ce a dus la o oportunitate de gol.
(American football) the area between the opponent's 20-yard line and the goal line, where scoring becomes a priority
zona roșie, zona de 20 de yarzi
El a analizat apărarea adversarului pentru a exploata slăbiciunile din zona roșie.
the designated mark from which penalty kicks are taken
punct de penalty, marca de penalty
A plasat cu încredere mingea pe punctul de penalty.
an area shaped like a rectangle that is made for playing tennis
teren de tenis, court de tenis
Meciul de campionat a avut loc pe terenul de tenis central, unde spectatori s-au adunat pentru a urmări primii jucători concurenți pentru titlu.
a rectangular playing surface with baskets or hoops at each end, used for playing the sport of basketball
teren de baschet, teren de baschet
Sala de sport locală are un teren de baschet disponibil pentru utilizarea publică.
a designated rectangular area with specific markings where the game of badminton is played
teren de badminton, court de badminton
Fluturașul a aterizat chiar în interiorul liniei pe terenul de badminton.
the central area of an ice hockey rink, typically marked by a red line
gheața centrală, zona centrală a patinoarului
Fanii au aplaudat în timp ce jucătorul patina prin gheața centrală într-o escapadă.
the designated area on the ground where skydivers land after their parachute descent
zona de aterizare, zona de parașutare
Parașutiștii și-au adunat parașutele după aterizarea în zona de aterizare.
the area surrounding a swimming pool where spectators or swimmers relax or watch activities
marginea piscinei, partea piscinei
Ea a aplicat cremă de protecție solară înainte de a se așeza lângă piscină pentru a evita arsurile solare.
the rectangular area in front of the goal where goal kicks are taken and certain rules apply to player positioning during corner kicks
zona de gol, careu
A eliberat mingea din zona de gol pentru a preveni o oportunitate de marcare.
the center point of the American football field, marking the midway point between each team's end zone
linia de cincizeci de yarzi, mijlocul terenului
Antrenorul a strategiat de pe linia laterală aproape de linia de cincizeci de yarzi.
the area of the volleyball court where a team's setter is not positioned
partea slabă, zona slabă
Antrenorii subliniază adesea importanța apărării pe partea slabă.
(baseball) any of the four stations that the runner must reach to score a run
bază, stație
one of the four bases on the diamond-shaped field that runners must touch in sequence to score a run
a doua bază, baza doi
Aruncarea outfielder-ului a trecut peste a doua bază, permițând alergătorului să avanseze la a treia.
the base that a baserunner must touch third in order to score a run
a treia bază, baza a treia
Echipa de la sol a trasat liniile în jurul bazei a treia înainte de meci.
a track or course specifically designed and used for racing events, such as automobile races or horse races
pistă de curse, circuit de curse
Circuitul a găzduit o serie de curse de calificare pentru a determina pozițiile de start.
the area along the track where teams quickly service cars with refueling, tire changes, and adjustments during a race
groapa, zona de pit
Pitul a jucat un rol crucial în determinarea rezultatului cursei.
the area just outside the playing field where non-players, substitutes, and spectators stay during a sports game
linia de tușă, zona din afara terenului de joc
Un răcitor de apă a fost instalat pe linia de tușă pentru ca jucătorii să rămână hidratați în timpul pauzelor.
(cricket) the half of the field behind the batsman's legs, toward the left from the batsman's viewpoint for a right-handed batsman
partea piciorului, partea leg
Aruncătorul a înșelat bătașul cu o livrare care a virat brusc spre partea piciorului.
the part of a bowling lane where a player walks before releasing the ball
abordare, zona de abordare
Abordarea a fost unsă proaspăt înainte de competiția din ligă.
the ring or arena used in sumo wrestling matches
dohyo, ringul de sumo
Dohyo este întreținut meticulos pentru a asigura corectitudinea.
(golf) the specially prepared and well-maintained area surrounding the hole
green, verde
Jucătorii ar trebui să evite să meargă pe green pentru a-și menține starea.
the marked area where players start each hole, with different levels of difficulty
locul de start, tee
Golferii își adună echipamentul la tee înainte de a începe.
a track designed for racing, featuring a series of turns and straight sections that drivers navigate in a loop
circuit, pistă de curse
Indianapolis Motor Speedway este un circuit oval istoric unde are loc anual Indy 500.
a course that is used for racing, usually round, and with multiple lanes
pistă, circuit de curse
Școala a instalat o nouă pistă pentru programul său de atletism.
a special surface for athletes to run on, which is made of a rubbery material
pistă de alergare, pistă de atletism
Școala a modernizat pista de alergare pentru a o face mai sigură și mai confortabilă pentru elevi.
the area where the fencing bout takes place, marked with boundary lines for the competitors
pistă
Scrimerul a făcut un pas înainte, vizând să înregistreze o atingere pe pieptul adversarului pe pistă.
a type of racing road designed for high-speed car, motorcycle, or even bicycle events, typically oval-shaped with banked turns
circuit de viteză, pistă de curse
Ea a experimentat fiorul de adrenalină al cursei pe circuitul de viteză pentru prima dată.
