Αθλήματα - Γήπεδα και Περιοχές Αθλητισμού

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Αθλήματα
gridiron [ουσιαστικό]
اجرا کردن

γήπεδο αμερικανικού ποδοσφαίρου

Ex: The annual Thanksgiving Day game was a tradition cherished by fans , who gathered to watch their favorite teams battle it out on the gridiron .

Το ετήσιο παιχνίδι της Ημέρας των Ευχαριστιών ήταν μια παράδοση αγαπημένη από τους φίλαθλους, που συγκεντρώνονταν για να παρακολουθήσουν τις αγαπημένες τους ομάδες να παλεύουν στο γήπεδο αμερικανικού ποδοσφαίρου.

ring [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ρινγκ

range [ουσιαστικό]
اجرا کردن

σκοπευτήριο

Ex: The club members gathered at the indoor range for a shooting competition .

Τα μέλη του συλλόγου συγκεντρώθηκαν στο σκοπευτήριο για έναν διαγωνισμό σκοποβολής.

court [ουσιαστικό]
اجرا کردن

γήπεδο

Ex:

Εξασκεί το σερβις του στο γήπεδο του τένις κάθε πρωί.

diamond [ουσιαστικό]
اجرا کردن

the entire playing field used in baseball

Ex: The coach signaled for a steal of home plate , sending the runner across the diamond .
bunny slope [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πίστα για αρχάριους

Ex: We spent the morning on the bunny slope before moving to the intermediate slopes .

Περάσαμε το πρωί στην πλαγιά για αρχάριους πριν μεταβούμε στις ενδιάμεσες πλαγιές.

ski slope [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πλαγιά σκι

Ex: The resort 's ski slope was well-groomed and maintained , ensuring a smooth and enjoyable experience for all visitors .

Η πίστα σκι του θέρετρου ήταν καλά περιποιημένη και συντηρημένη, διασφαλίζοντας μια ομαλή και ευχάριστη εμπειρία για όλους τους επισκέπτες.

dugout [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πάγκος

Ex: The players kept their gear organized in the dugout between innings .

Οι παίκτες κράτησαν τον εξοπλισμό τους οργανωμένο στο παγκάκι μεταξύ των innings.

bullpen [ουσιαστικό]
اجرا کردن

μπουλπέν

Ex: The manager visited the bullpen to discuss strategy with the relief pitchers .

Ο μάνατζερ επισκέφτηκε το bullpen για να συζητήσει στρατηγική με τους αναπληρωματικούς pitchers.

course [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πίστα

Ex: The ski course wound its way through the mountain , offering breathtaking views to the adventurous skiers .

Η διαδρομή του σκι διασχίζει το βουνό, προσφέροντας εντυπωσιακές θέασεις στους τολμηρούς σκιέρ.

courtside [ουσιαστικό]
اجرا کردن

δίπλα στο γήπεδο

Ex:

Έπιασε μια μπάλα μπάσκετ που έφυγε εκτός ορίων και την επέστρεψε στους παίκτες από την πλευρά του γηπέδου.

piste [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πίστα

Ex: The snowboarders raced down the challenging piste during the competition .

Οι σνοουμπορντέρ αγωνίστηκαν στην απαιτητική πίστα κατά τη διάρκεια του διαγωνισμού.

ski run [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πίστα σκι

Ex: The ski runs were groomed overnight for smooth skiing .

Οι πιστές σκι ετοιμάστηκαν κατά τη διάρκεια της νύχτας για ομαλή σκι.

fairway [ουσιαστικό]
اجرا کردن

fairway

Ex: He hit his approach shot from the fairway onto the green .

Χτύπησε την προσέγγισή του από το fairway στο green.

links [ουσιαστικό]
اجرا کردن

links

Ex:

Το τραχύ στους links είναι δύσκολο να πλοηγηθεί.

putting green [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πράσινο putting

Ex: He spent hours on the putting green , refining his technique .

Πέρασε ώρες στο putting green, βελτιώνοντας την τεχνική του.

clay court [ουσιαστικό]
اجرا کردن

γήπεδο με πηλό

Ex: Rafael Nadal 's dominance in tennis is especially evident on clay courts .

Η κυριαρχία του Ραφαέλ Ναδάλ στο τένις είναι ιδιαίτερα εμφανής στους χωμάτινους γηπέδους.

ringside [ουσιαστικό]
اجرا کردن

το περιθώριο του ρινγκ

Ex: The photographer captured some incredible shots from ringside during the match .

Ο φωτογράφος κατέγραψε μερικές απίθανες λήψεις από το περιθώριο του ρινγκ κατά τη διάρκεια του αγώνα.

ringside seat [ουσιαστικό]
اجرا کردن

θέση δίπλα στο ρινγκ

Ex: The commentator provided live coverage from his ringside seat .

Ο σχολιαστής παρείχε ζωντανή κάλυψη από το κάθισμά του δίπλα στο ρινγκ.

hard court [ουσιαστικό]
اجرا کردن

σκληρό γήπεδο

Ex: The hard court surface can be tough on the knees during long tennis matches .

Η επιφάνεια του σκληρού γηπέδου μπορεί να είναι δύσκολη για τα γόνατα κατά τη διάρκεια μεγάλων αγώνων τένις.

paddock [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πεδίο

Ex: Race officials lined up the horses in the paddock according to their post positions .

Οι αξιωματούχοι του αγώνα έστησαν τα άλογα στο paddock σύμφωνα με τις θέσεις εκκίνησής τους.

out of bounds [φράση]
اجرا کردن

areas outside the playing boundaries where the game cannot be played

Ex: He caught the football just before it went out of bounds .
center field [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κεντρικό γήπεδο

Ex: He aimed for the gap in center field , hoping to score a double .

Στόχευε το κενό στο κεντρικό γήπεδο, ελπίζοντας να σκοράρει ένα διπλό.

right field [ουσιαστικό]
اجرا کردن

δεξιό πεδίο

Ex: The team celebrated their win with a group photo in right field after the game .

Η ομάδα γιόρτασε τη νίκη της με μια ομαδική φωτογραφία στο δεξί γήπεδο μετά το παιχνίδι.

left field [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αριστερό γήπεδο

Ex: The ball bounced off the wall in left field , allowing the batter to reach second base .

Η μπάλα αναπήδησε από τον τοίχο στο αριστερό γήπεδο, επιτρέποντας στο χτύπημα να φτάσει στη δεύτερη βάση.

corner [ουσιαστικό]
اجرا کردن

γωνία

Ex: The medical team present in his corner quickly tended to his cuts and bruises .

Η ιατρική ομάδα που βρισκόταν στη γωνία του φρόντισε γρήγορα τις πληγές και τους μώλωπές του.

outfield [ουσιαστικό]
اجرا کردن

εξωτερικό γήπεδο

Ex: The outfield area offers a panoramic view of the entire baseball field .

Η περιοχή του outfield προσφέρει μια πανοραμική θέα ολόκληρου του γηπέδου μπέιζμπολ.

infield [ουσιαστικό]
اجرا کردن

εσωτερικό γήπεδο

Ex:

Η μπάλα του μπέιζμπολ κυλήθηκε μέχρι να σταματήσει στο γρασίδι του infield.

crease [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ο κύκλος του τέρματος

Ex: He celebrated his goal right in front of the crease .

Γιόρτασε το γκολ του ακριβώς μπροστά από την πτυχή.

backcourt [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πίσω γήπεδο

Ex: He committed a backcourt violation by stepping over the line .

Διέπραξε παράβαση πίσω γηπέδου περνώντας τη γραμμή.

forecourt [ουσιαστικό]
اجرا کردن

προπορευόμενος χώρος

Ex: The player 's aggressive play in the forecourt put pressure on his opponent .

Η επιθετική παιξιά του παίκτη στο μπροστινό μέρος του γηπέδου άσκησε πίεση στον αντίπαλό του.

service court [ουσιαστικό]
اجرا کردن

περιοχή σερβιρίσματος

Ex: He faulted by serving into the wrong service court .

Έκανε λάθος σερβίροντας στο λάθος γήπεδο σερβιρίσματος.

dry ski slope [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ξηρή πίστα σκι

Ex:

Νοίκιασε εξοπλισμό για πρώτη φορά στην ξηρή πίστα σκι.

stand [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κερκίδα

Ex: The announcer 's voice echoed through the stands , announcing the starting lineup .

Η φωνή του ανακοινωτή αντηχήσει στα κέρκια, ανακοινώνοντας την αρχική ενδεκάδα.

end zone [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ζώνη τέρματος

Ex: The offense lined up just outside the opponent 's end zone .

Η παράβαση παρατάχθηκε ακριβώς έξω από την ζώνη τέρματος του αντιπάλου.

neutral zone [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ουδέτερη ζώνη

Ex: They turned over the puck in the neutral zone , leading to a scoring chance .

Έχασαν το δίσκο στη ουδέτερη ζώνη, οδηγώντας σε ευκαιρία για γκολ.

red zone [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κόκκινη ζώνη

Ex: He analyzed the opponent 's defense to exploit weaknesses in the red zone .

Ανέλυσε την άμυνα του αντιπάλου για να εκμεταλλευτεί τις αδυναμίες στην κόκκινη ζώνη.

penalty spot [ουσιαστικό]
اجرا کردن

σημείο πέναλτι

Ex: He confidently placed the ball on the penalty spot .

Τοποθέτησε με σιγουριά την μπάλα στο σημείο του πέναλτι.

tennis court [ουσιαστικό]
اجرا کردن

γήπεδο τένις

Ex: The championship match was held on the center tennis court , where spectators gathered to watch the top players compete for the title .

Ο αγώνας πρωταθλήματος διεξήχθη στο κεντρικό γήπεδο τένις, όπου οι θεατές συγκεντρώθηκαν για να παρακολουθήσουν τους κορυφαίους παίκτες να ανταγωνίζονται για τον τίτλο.

basketball court [ουσιαστικό]
اجرا کردن

γήπεδο μπάσκετ

Ex: The local gym has a basketball court available for public use .

Το τοπικό γυμναστήριο διαθέτει γήπεδο μπάσκετ για δημόσια χρήση.

badminton court [ουσιαστικό]
اجرا کردن

γήπεδο μπάντμιντον

Ex: The shuttlecock landed just inside the line on the badminton court .

Το μπαλάκι προσγειώθηκε ακριβώς μέσα στη γραμμή στο γήπεδο του μπάντμιντον.

center ice [ουσιαστικό]
اجرا کردن

το κεντρικό πάγο

Ex: Fans cheered as the player skated through center ice on a breakaway .

Οι φίλαθλοι ζητωκραύγασαν καθώς ο παίκτης πέρασε από το κεντρικό πάγο σε μια αντεπίθεση.

drop zone [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ζώνη προσγείωσης

Ex: The skydivers gathered their parachutes after landing in the drop zone .

Οι αλεξιπτωτιστές μάζεψαν τα αλεξίπτωτά τους μετά την προσγείωση στην ζώνη προσγείωσης.

poolside [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πλευρά της πισίνας

Ex: She applied sunscreen before sitting poolside to avoid sunburn .

Εφάρμοσε αντηλιακό πριν καθίσει δίπλα στην πισίνα για να αποφύγει τα ηλιακά εγκαύματα.

goal area [ουσιαστικό]
اجرا کردن

περιοχή τέρματος

Ex: He cleared the ball out of the goal area to prevent a scoring opportunity .

Απέκρουσε την μπάλα έξω από την περιοχή τέρματος για να αποτρέψει μια ευκαιρία για γκολ.

fifty-yard line [ουσιαστικό]
اجرا کردن

γραμμή των πενήντα γιάρδων

Ex:

Ο προπονητής σχεδίασε τη στρατηγική από την πλάγια γραμμή κοντά στη γραμμή των πενήντα γιάρδων.

weak side [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αδύναμη πλευρά

Ex: Coaches often emphasize the importance of defense on the weak side .

Οι προπονητές συχνά τονίζουν τη σημασία της άμυνας στην αδύναμη πλευρά.

base [ουσιαστικό]
اجرا کردن

βάση

second base [ουσιαστικό]
اجرا کردن

δεύτερη βάση

Ex: The outfielder 's throw sailed over second base , allowing the runner to advance to third .

Η ρίψη του εξωεπιθετικού πέταξε πάνω από τη δεύτερη βάση, επιτρέποντας στον δρομέα να προχωρήσει στην τρίτη.

third base [ουσιαστικό]
اجرا کردن

τρίτη βάση

Ex: The ground crew chalked the lines around third base before the game .

Το πλήρωμα εδάφους σημείωσε τις γραμμές γύρω από την τρίτη βάση πριν από το παιχνίδι.

raceway [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πίστα αγώνων

Ex: The raceway hosted a series of qualifying heats to determine starting positions .

Ο αγωνιστικός χώρος φιλοξένησε μια σειρά από προκριματικούς αγώνες για τον καθορισμό των θέσεων εκκίνησης.

pit [ουσιαστικό]
اجرا کردن

η τάφρος

Ex:

Το pit έπαιξε κρίσιμο ρόλο στον καθορισμό του αποτελέσματος του αγώνα.

sideline [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πλαϊνή γραμμή

Ex: A water cooler was set up on the sideline for players to stay hydrated during breaks .

Ένα ψυγείο νερού τοποθετήθηκε στην πλαϊνή γραμμή για να παραμείνουν ενυδατωμένοι οι παίκτες κατά τις διαλείμματα.

leg side [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πλευρά του ποδιού

Ex: The spinner deceived the batsman with a delivery that turned sharply into the leg side .

Ο σπίνερ εξαπάτησε τον μπατσμαν με μια παράδοση που γύρισε απότομα προς την πλευρά του ποδιού.

approach [ουσιαστικό]
اجرا کردن

προσέγγιση

Ex: The approach was freshly oiled before the league competition .

Η προσέγγιση λιπαίνεται φρέσκα πριν από τον αγώνα του πρωταθλήματος.

dahyo [ουσιαστικό]
اجرا کردن

το dohyo

Ex:

Το dohyo διατηρείται με μεγάλη προσοχή για να διασφαλιστεί η δικαιοσύνη.

green [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πράσινο

Ex: Players should avoid walking on the green to maintain its condition .

Οι παίκτες πρέπει να αποφεύγουν το περπάτημα στο γκριν για να διατηρήσουν την κατάστασή του.

tee [ουσιαστικό]
اجرا کردن

το τί

Ex: Golfers gather their equipment at the tee before starting .

Οι γκόλφερ συγκεντρώνουν τον εξοπλισμό τους στο μπαστούνι πριν ξεκινήσουν.

circuit [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κύκλωμα

Ex: The Indianapolis Motor Speedway is a historic oval circuit where the Indy 500 takes place annually .

Το Indianapolis Motor Speedway είναι ένα ιστορικό οβάλ κύκλωμα όπου πραγματοποιείται ετησίως το Indy 500.

track [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πίστα

Ex: The school installed a new track for their athletics program .

Το σχολείο εγκατέστησε ένα νέο πίστα για το πρόγραμμα αθλητισμού του.

running track [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πίστα δρόμου

Ex: The school upgraded the running track to make it safer and more comfortable for students .

Το σχολείο αναβάθμισε τον δρομοστάδιο για να τον κάνει πιο ασφαλή και άνετο για τους μαθητές.

piste [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πίστα

Ex: The fencer lunged forward , aiming to score a touch on his opponent 's chest on the piste .

Ο ξιφομάχος έκανε έφοδο προς τα εμπρός, με στόχο να σκοράρει μια επαφή στο στήθος του αντιπάλου του στην πίστα.

speedway [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πίστα ταχύτητας

Ex: She experienced the adrenaline rush of racing on the speedway for the first time .

Βίωσε την αδρεναλίνη του αγώνα στον αυτοκινητόδρομο για πρώτη φορά.

Αθλήματα
Γενικοί Όροι στα Αθλήματα Γήπεδα και Περιοχές Αθλητισμού Αθλητικοί Οργανισμοί Επαγγελματίες Αθλητές
Προσωπικό και Εργαζόμενοι Αθλητικοί Διαγωνισμοί Αθλητικές εκδηλώσεις Αθλητικά Επιτεύγματα και Αποτελέσματα
Τίτλοι στα αθλήματα Είδη αθλημάτων Ομαδικά Αθλήματα Όροι σε ομαδικά αθλήματα
Θέσεις σε Ομαδικά Αθλήματα Ρόλοι Παικτών σε Ομαδικά Αθλήματα Επιθετικοί παίκτες σε ομαδικά αθλήματα Παίκτες άμυνας σε ομαδικά αθλήματα
Soccer American Football Rugby Basketball
Volleyball Baseball Cricket Lacrosse
Golf Bowling Αθλήματα με ρακέτα Tennis
Athletics Running Αγωνιστικά αθλήματα Αθλητές μάχης
Boxing Τοξοβολία και Σκοποβολή Χειμερινά αθλήματα Skiing
Hockey Υδατικά σπορ Surfing Scuba Diving
Swimming Αθλήματα πατινάζ Figure Skating Climbing
Weightlifting Μηχανοκίνητος αθλητισμός Cycling Αεροπορικά αθλήματα
Ιπποτικά Αθλήματα Gymnastics Cue Sports Αθλήματα Ιπτάμενου Δίσκου
Sport Fishing Αθλητική ενδυμασία Μπάλες και Δίσκοι Μπαστούνια, Ρακέτες και Όπλα
Εξοπλισμός προστασίας Εξοπλισμός γηπέδου και προπόνησης Σανίδες και σκι Ειδικός εξοπλισμός
Οχήματα Εργαλεία και Μηχανές Συσκευές