pattern

Оценка, Суждение и Критика - Степень и Интенсификация

Здесь вы найдете сленг, используемый для выражения степени или усиления, подчеркивая способы, которыми люди подчеркивают или преувеличивают в повседневной речи.

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться
Evaluation, Judgment & Critique
hella
hella
[наречие]

very, extremely, or a lot of; used to intensify an adjective or quantity

очень или крайне, очень много

очень или крайне, очень много

Ex: That movie had hella action scenes. 
Закрыть
Войти
mad
mad
[наречие]

with extreme intensity or enthusiasm

безумно, чрезвычайно

безумно, чрезвычайно

Ex: She was mad tired after working a double shift. 
Закрыть
Войти
grip
grip
[существительное]

a large amount or quantity of something

большое количество, куча

большое количество, куча

Ex: He paid a grip of money for the new sound system. 
Закрыть
Войти
stack
stack
[существительное]

a large amount or number of something

большое количество, целая куча

большое количество, целая куча

Ex: Emma still has a stack of work to finish before Friday. 
Закрыть
Войти
off the charts
off the charts
[фраза]

exceptionally high, impressive, or beyond normal expectations

необычайно высокий и впечатляющий, намного выше нормы

необычайно высокий и впечатляющий, намного выше нормы

Ex: Her energy level is off the charts! 
Закрыть
Войти
through the roof
through the roof
[наречие]

exceptionally high in quantity, intensity, or degree

чрезвычайно высокий, заоблачный

чрезвычайно высокий, заоблачный

Ex: Rent in this city is through the roof! 
Закрыть
Войти
big time
big time
[наречие]

to a great extent; very much or severely

очень сильно, по-крупному

очень сильно, по-крупному

Ex: He messed up big time. 
Закрыть
Войти
wall-to-wall
wall-to-wall
[прилагательное]

completely filled or saturated

полностью заполненный, битком набитый

полностью заполненный, битком набитый

Ex: The party was wall-to-wall people. 
Закрыть
Войти
totes
totes
[наречие]

completely or absolutely

полностью, абсолютно

полностью, абсолютно

Ex: I'm totes excited for the concert tonight. 
Закрыть
Войти
pants-on-head
pants-on-head
[наречие]

used to emphasize a mental state as extreme, ridiculous, or intense

до абсурда крайний, нелепо чрезмерный

до абсурда крайний, нелепо чрезмерный

Ex: That idea is pants-on-head crazy. 
Закрыть
Войти
straight up
straight up
[наречие]

to the utmost degree

совершенно, реально

совершенно, реально

Ex: Wow, this food is straight up delicious. 
Закрыть
Войти
truckload
truckload
[существительное]

a very large number or quantity of something

огромное количество, целая гора

огромное количество, целая гора

Ex: We were expecting just a handful, but a truckload of people showed up. 
Закрыть
Войти
high-key
high-key
[наречие]

openly, obviously, or without trying to hide

открыто и явно, не скрывая

открыто и явно, не скрывая

Ex: I'm high-key excited for the concert tonight. 
Закрыть
Войти
low-key
low-key
[наречие]

quietly, subtly, or modestly

слегка и ненавязчиво, немного исподтишка

слегка и ненавязчиво, немного исподтишка

Ex: She's low-key talented, but doesn't show off. 
Закрыть
Войти
smidgen
smidgen
[существительное]

a very small amount of something

совсем небольшое количество, капелька

совсем небольшое количество, капелька

Ex: Add a smidgen of salt to the sauce. 
Закрыть
Войти
once in a blue moon

used for saying that something can only happen on very rare occasions

крайне редко, раз в сто лет

крайне редко, раз в сто лет

Ex: I go to the cinema once in a blue moon. 
Закрыть
Войти
no shot
no shot
[фраза]

no chance or possibility

никаких шансов, невозможно

никаких шансов, невозможно

Ex: There's no shot I'm waking up at 5 AM tomorrow. 
Закрыть
Войти
-maxx
-maxx
[Суффикс]

used to indicate enhancing or improving something to its maximum potential, often for attractiveness or appeal

максимально улучшать что-либо, доводить до наилучшего возможного уровня

максимально улучшать что-либо, доводить до наилучшего возможного уровня

Ex: She's trying to looksmaxx before the party. 
Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek