pattern

Право и Регулирование - Юридические документы и гражданские дела

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

Начать учиться
Words Related to Law and Regulation
affidavit
affidavit
[существительное]

a written statement affirmed by oath that can be used as evidence in court

письменное свидетельство

письменное свидетельство

Ex: She signed an affidavit, swearing under oath to tell the truth in her statement to the court. 

Она подписала аффидевит, поклявшись под присягой говорить правду в своем заявлении в суд.

Закрыть
Войти
record
record
[существительное]

official information that indicates a person has committed a crime

уголовное досье, криминальная история

уголовное досье, криминальная история

Ex: She has no criminal record. 
Закрыть
Войти
article
article
[существительное]

a paragraph or clause in a legal agreement or document that is separate from others and deals with something particular

статья

статья

Ex: Article 7 explains how the agreement may be terminated. 
Закрыть
Войти
agreement
agreement
[существительное]

a promise, an arrangement, or a contract between two or more people

соглашение

соглашение

Ex: The two companies reached an agreement on the price. 
Закрыть
Войти
bond
bond
[существительное]

(law) an amount of money paid to temporarily release a person from prison until their trial

облигация

облигация

Ex: The judge set bond at $20,000. 
Закрыть
Войти
birth certificate
birth certificate
[существительное]

an official document that records the date, place, and parentage of a person's birth

свидетельство о рождении, метрика

свидетельство о рождении, метрика

Ex: He showed his birth certificate to apply for a passport. 

Он показал свой свидетельство о рождении, чтобы подать заявление на паспорт.

Закрыть
Войти
marriage certificate
marriage certificate
[существительное]

an official document that proves two people are legally married

свидетельство о браке, брачное свидетельство

свидетельство о браке, брачное свидетельство

Ex: They received their marriage certificate after the wedding. 

Они получили свое свидетельство о браке после свадьбы.

Закрыть
Войти
death certificate
death certificate
[существительное]

an official document that states a person has died and the cause of death

свидетельство о смерти, справка о смерти

свидетельство о смерти, справка о смерти

Ex: The family received the death certificate. 

Семья получила свидетельство о смерти.

Закрыть
Войти
contract
contract
[существительное]

an official agreement between two or more sides that states what each of them has to do

контракт

контракт

Ex: My employment contract lasts for two years. 
Закрыть
Войти
contractual
contractual
[прилагательное]

related to agreements or arrangements that are legally binding between parties

договорный

договорный

Ex: The contractual terms outline the obligations and rights of each party. 

Договорные условия определяют обязательства и права каждой стороны.

Закрыть
Войти
declaration
declaration
[существительное]

a signed written statement giving information or affirming that something is true, especially for legal or official purposes

декларация

декларация

Ex: Emma signed a declaration confirming that the information she had provided was accurate. 
Закрыть
Войти
decree
decree
[существительное]

an official order or authoritative decision issued by a ruler, government, or other authority

декрет

декрет

Ex: The king issued a decree requiring the gates to close at sunset. 
Закрыть
Войти
document
document
[существительное]

a written record that establishes ownership, rights, or obligations

документ, акт

документ, акт

Ex: Both parties signed the legal document. 
Закрыть
Войти
identity card
identity card
[существительное]

any official card that shows someone's name, birth date, photograph, etc., proving who they are

идентификационная карточка

идентификационная карточка

Ex: She showed her identity card at the airport. 

Она показала свою удостоверение личности в аэропорту.

Закрыть
Войти
lease
lease
[существительное]

an agreement in which we agree to pay rent to use someone else's house, room, etc.

аренда

аренда

Ex: She signed a one-year lease on the apartment. 
Закрыть
Войти
memorandum
memorandum
[существительное]

a document outlining the terms of understanding or agreement between parties, often used in legal or business contexts

меморандум

меморандум

Ex: The team drafted a memorandum to outline the new project guidelines. 
Закрыть
Войти
passport
passport
[существительное]

a document for traveling between countries

паспорт

паспорт

Ex: Don't forget to bring your passport when you travel abroad. 
Закрыть
Войти
settlement
settlement
[существительное]

an official agreement that puts an end to a dispute

урегулирование

урегулирование

Ex: The two companies reached a settlement that ended the lawsuit. 
Закрыть
Войти
statement
statement
[существительное]

a fact or claim given as proof that something is true

заявление, утверждение

заявление, утверждение

Ex: Investigators compared his statement with the available evidence. 
Закрыть
Войти
title
title
[существительное]

a legal paper that shows and transfers ownership of property

титул, документ о праве собственности

титул, документ о праве собственности

Ex: The title to the house was transferred after the sale was completed. 
Закрыть
Войти
to adopt
to adopt
[глагол]

to take someone's child into one's family and become their legal parent

усыновлять

усыновлять

Ex: The couple decided to adopt a child. 
Закрыть
Войти
custody
custody
[существительное]

the legal right and responsibility to care for a child and make decisions concerning them

опека

опека

Ex: The court awarded custody of the children to their mother. 
Закрыть
Войти
divorce
divorce
[существительное]

the legal ending of a marriage

развод

развод

Ex: Their divorce was finalized last month. 
Закрыть
Войти
marriage
marriage
[существительное]

the formal and legal relationship between two people who are married

брак

брак

Ex: Their marriage lasted for more than thirty years. 
Закрыть
Войти
LanGeek
Скачать приложение LanGeek