pattern

Правда, Секреты и Обман - Правдивость

Погрузитесь в английские идиомы, касающиеся правдивости, такие как «сделать чистую грудь» и «выйти умыться».

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

quiz-disable

Тест

Начать учиться
English idioms relate to Truth, Secrecy, & Deception
to show one's true colors

to behave in a way that reveals who a person truly is as opposed to whom they seem to be

Раскрыть то,  во что человек действительно верит

Раскрыть то, во что человек действительно верит

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "to [show|reveal] {one's} true colors"
to put one's cards on the table

to honestly share one's thoughts, feelings, or plans

честно делиться своими мыслями,  чувствами

честно делиться своими мыслями, чувствами

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "to [put|lay] {one's} cards on the table"
on the level

truthfully and without any deception

Быть честным,  заслуживающим доверия и искренним

Быть честным, заслуживающим доверия и искренним

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "on the level"
to cross one's heart

to swear that one is telling the truth about something or is going to do something as promised

дать клятву,  что говорят правду

дать клятву, что говорят правду

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "to [cross] {one's} heart"
to make a clean breast of something

to make a confession about what one has done wrong or lied about, especially to gain relief

Признаться в своих проступках или прегрешениях

Признаться в своих проступках или прегрешениях

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "to [make] a clean breast of {sth}"
to come clean

to finally reveal or admit the truth about something

говорить правду

говорить правду

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "to [come] clean"
to take the lid off something

to make known an unpleasant truth about something

обнародовать неприятную правду о чем-то

обнародовать неприятную правду о чем-то

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "to [take|blow] the lid off {sth}"
the birds and (the) bees

a conversation with children about disturbing topics like where babies come from or what is the goal of marriage are being discussed

основные факты о сексе и размножении,  рассказанные ребенку

основные факты о сексе и размножении, рассказанные ребенку

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "the birds and (the|) bees"
on the up and up

in a way that involves no deception or rule violations

Честный,  справедливый и прямой

Честный, справедливый и прямой

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "on the up and up"
home truth

an unpleasant, yet truthful information someone reveals or points out about one

горькая правда, неприятная правда

горькая правда, неприятная правда

Google Translate
[существительное]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "home truth"
to come out in the wash

(of a hidden fact) to be eventually revealed or discovered

[фраза]
daily words
wordlist
Закрыть
Войти
Определение и Значение "to [come] out in the wash"
LanGeek
Скачать приложение LanGeek