pattern

सच, गोपनीयता और धोखा - सत्यता

सच्चाई से संबंधित अंग्रेजी मुहावरों में गोता लगाएँ, जैसे 'पूरी तरह से स्वीकार करना' और 'धुलाई से बाहर आना'।

समीक्षा करें

फ्लैशकार्ड्स

प्रश्नोत्तरी

शुरू करें
English idioms relate to Truth, Secrecy, & Deception
to [show|reveal] {one's} true colors
to show one's true colors
[वाक्यांश]

to behave in a way that reveals who a person truly is as opposed to whom they seem to be

अपना असली रंग दिखाना, अपना असली चेहरा दिखाना

अपना असली रंग दिखाना, अपना असली चेहरा दिखाना

Ex: After gaining power, the politician revealed his true colors by implementing policies that contradicted his earlier promises. 
बंद करें
साइन इन
to [put|lay] {one's} cards on the table
to put one's cards on the table
[वाक्यांश]

to honestly share one's thoughts, feelings, or plans

साफ-साफ अपनी बात रखना, अपने पत्ते खोल देना

साफ-साफ अपनी बात रखना, अपने पत्ते खोल देना

Ex: During the negotiation, she decided to put her cards on the table and honestly discuss her expectations and limitations. 
बंद करें
साइन इन
on the level
on the level
[वाक्यांश]

truthfully and without any deception

सच-सच, पूरी ईमानदारी से

सच-सच, पूरी ईमानदारी से

Ex: He assured his friend that his intentions were on the level and that he genuinely wanted to help. 
बंद करें
साइन इन
to [cross] {one's} heart
to cross one's heart
[वाक्यांश]

to swear that one is telling the truth about something or is going to do something as promised

कसम खाना कि सच कह रहा है, सच्चाई की कसम खाना

कसम खाना कि सच कह रहा है, सच्चाई की कसम खाना

Ex: She crossed her heart and promised to keep the secret safe, vowing never to reveal it to anyone. 
बंद करें
साइन इन
to [make] a clean breast of {sth}
to make a clean breast of something
[वाक्यांश]

to make a confession about what one has done wrong or lied about, especially to gain relief

सब कुछ कबूल कर लेना, सच-सच सब बता देना

सब कुछ कबूल कर लेना, सच-सच सब बता देना

Ex: After years of guilt, he finally made a clean breast of his involvement in the crime, providing the authorities with all the details. 
बंद करें
साइन इन
to [come] clean
to come clean
[वाक्यांश]

to finally reveal or admit the truth about something

सच कबूल कर लेना, आख़िर सच बता देना

सच कबूल कर लेना, आख़िर सच बता देना

Ex: After years of hiding the truth, he finally decided to come clean about his involvement in the scandal. 
बंद करें
साइन इन
to [take|blow] the lid off {sth}
to take the lid off something
[वाक्यांश]

to make known an unpleasant truth about something

कड़वा सच उजागर करना, घोटाले का पर्दाफाश करना

कड़वा सच उजागर करना, घोटाले का पर्दाफाश करना

Ex: The investigative journalist's groundbreaking article took the lid off the corruption within the government, leading to widespread public outcry. 
बंद करें
साइन इन
the birds and (the|) bees
the birds and (the) bees
[वाक्यांश]

a conversation with children about disturbing topics like where babies come from or what is the goal of marriage are being discussed

बच्चे कहाँ से आते हैं वाली बातचीत, बच्चों को सेक्स और जन्म के बारे में समझाना

बच्चे कहाँ से आते हैं वाली बातचीत, बच्चों को सेक्स और जन्म के बारे में समझाना

Ex: As my daughter reached a certain age, I had to have the talk with her about the birds and the bees. 
बंद करें
साइन इन
on the up and up
on the up and up
[वाक्यांश]

in a way that involves no deception or rule violations

ईमानदार और नियमों के मुताबिक, बिना धोखे या नियम तोड़े

ईमानदार और नियमों के मुताबिक, बिना धोखे या नियम तोड़े

Ex: The company's financial reports are always on the up and up, providing accurate and honest information to its investors. 
बंद करें
साइन इन
home truth
home truth
[संज्ञा]

an unpleasant, yet truthful information someone reveals or points out about one

अपने बारे में कड़वी सच्चाई, चुभने वाली सच्चाई

अपने बारे में कड़वी सच्चाई, चुभने वाली सच्चाई

Ex: During the family meeting, Sarah confronted her brother with some home truths about his irresponsible behavior. 
बंद करें
साइन इन
to [come] out in the wash
to come out in the wash
[वाक्यांश]

(of a hidden fact) to be eventually revealed or discovered

आख़िरकार सच सामने आना, देर-सवेर खुल जाना

आख़िरकार सच सामने आना, देर-सवेर खुल जाना

Ex: Don't worry about it. It will all come out in the wash. 
बंद करें
साइन इन
LanGeek
LanGeek ऐप डाउनलोड करें