pattern

Adevăr, Secret și Înșelăciune - Adevarul

Scufundați-vă în idiomuri englezești privind veridicitatea, cum ar fi „fă un sân curat de” și „veniți la spălat”.

review-disable

Revizuire

flashcard-disable

Fișe de studiu

quiz-disable

Chestionar

Începe să înveți
English idioms relate to Truth, Secrecy, & Deception
to show one's true colors

to behave in a way that reveals who a person truly is as opposed to whom they seem to be

arătând adevărata natură a cuiva

arătând adevărata natură a cuiva

Google Translate
[frază]
to put one's cards on the table

to honestly share one's thoughts, feelings, or plans

da cărţile pe faţă

da cărţile pe faţă

Google Translate
[frază]
on the level

truthfully and without any deception

demn de incredere

demn de incredere

Google Translate
[frază]
to cross one's heart

to swear that one is telling the truth about something or is going to do something as promised

înjurarea pe viaţă

înjurarea pe viaţă

Google Translate
[frază]
to make a clean breast of sth

to make a confession about what one has done wrong or lied about, especially to gain relief

mărturisindu-și vinovăția sau vina

mărturisindu-și vinovăția sau vina

Google Translate
[frază]
to come clean

to finally reveal or admit the truth about something

[frază]
to take the lid off sth

to make known an unpleasant truth about something

dezvăluirea adevărului a ceva

dezvăluirea adevărului a ceva

Google Translate
[frază]
the birds and (the) bees

a conversation with children about disturbing topics like where babies come from or what is the goal of marriage are being discussed

discutând despre sex cu copiii

discutând despre sex cu copiii

Google Translate
[frază]
on the up and up

in a way that involves no deception or rule violations

fără înșelăciune sau încălcări ale regulilor

fără înșelăciune sau încălcări ale regulilor

Google Translate
[frază]
home truth

an unpleasant, yet truthful information someone reveals or points out about one

fapte tulburătoare despre sine

fapte tulburătoare despre sine

Google Translate
[substantiv]
to come out in the wash

(of a hidden fact) to be eventually revealed or discovered

când un fapt devine în cele din urmă dezvăluit

când un fapt devine în cele din urmă dezvăluit

Google Translate
[frază]
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek