to remove parts of something such as a book, movie, etc. and prevent the public from accessing them for political, moral, or religious purposes

подвергать цензуре
В некоторых странах власти активно цензурируют онлайн-контент, чтобы контролировать поток информации.
(of one's behavior) severely criticizing and disapproving

придирчивый
Статья получила критический отзыв, в котором отмечались недостатки и упущения.
deserving blame or criticism for being wrong, harmful, or immoral

достойный порицания
Учитель обратился к предосудительному поведению ученика, подчеркнув важность уважения в классе.
to strongly criticize in an official manner

порицать
Учителю пришлось осудить ученика, который постоянно нарушал порядок в классе.
a song traditionally sung by boat rowers in Venice

баркарола
Романтический вечер в Венеции сопровождался нежной мелодией баркаролы, исполненной гондольером.
a person who writes pieces of poetry and stories

поэт
Древний бард путешествовал из деревни в деревню, рассказывая истории о мифах и легендах.
a great appreciation and interest in beautiful and artistic items

любовь к искусству
Её дом был украшен virtu тщательно подобранных картин и скульптур.
very similar to the actual thing in almost every way

виртуальный
Виртуальная тишина в библиотеке делала её идеальным местом для сосредоточенной учёбы.
a person who is exceptionally skilled and talented in a field such as sports

виртуозный
Учёный стал виртуозом в лаборатории, совершая революционные открытия с каждым экспериментом.
to drive, push, or cause to move forward or onward

продвигать
Используя ракетный ускоритель, они запустили космический корабль на орбиту.
a substance that helps something move forward

пропеллент
Инженер тщательно подобрал подходящее топливо для двигательной системы космического корабля.
a rotating mechanical device that moves through air or water, creating forward motion for vehicles like aircraft or boats

пропеллер
Инженеры модернизировали дрон более эффективным пропеллером, повысив его скорость и маневренность.
to reveal the exaggeration or falseness of a belief, claim, idea, etc.

разоблачать
Ученый работал над тем, чтобы развенчать миф о том, что употребление шоколада вызывает прыщи, проводя тщательные исследования, чтобы опровергнуть это утверждение.
the act of revealing and disproving false beliefs, ideas, etc.

разоблачение
Ученый занимался разоблачением устаревших теорий, представляя новые доказательства научному сообществу.
the act of replicating or trying to replicate the actions of another person

имитация
Занятие по искусству было посвящено технике подражания, поощряя студентов копировать известные картины для оттачивания своих навыков.
an individual who replicates the actions, expressions, or speech of someone else

имитатор, подражатель
Поп-певица стала популярной благодаря своему умению быть имитатором, подражая вокальным стилям различных музыкальных икон.
related to the old-fashioned way of doing business including its ideas and practices

торговый
Исторический торговый район города процветал благодаря оживленным рынкам и торговой деятельности.
motivated by financial gain or material rewards

корыстный
Решение компании сокращать расходы и идти на компромисс в отношении качества показало ее меркантильный подход к бизнесу.
the act of intentionally betraying someone or something's trust in one

вероломство
Дружба потерпела серьезный удар из-за вероломства, так как были раскрыты конфиденциальные секреты.
relating to someone or something that is untrustworthy and disloyal

вероломный
Вероломный дипломат притворялся другом, тайно замышляя против союза.
