to remove parts of something such as a book, movie, etc. and prevent the public from accessing them for political, moral, or religious purposes

kiểm duyệt, cắt bỏ
Trong thời chiến, các tờ báo thường bị kiểm duyệt để ngăn chặn việc tiết lộ thông tin nhạy cảm.
(of one's behavior) severely criticizing and disapproving

chỉ trích, phê bình nghiêm khắc
Trong câu lạc bộ sách, thành viên hay chỉ trích luôn tìm thấy lỗi trong những cuốn tiểu thuyết được chọn, khiến các cuộc thảo luận trở nên kém thú vị.
deserving blame or criticism for being wrong, harmful, or immoral

đáng chê trách, đáng bị chỉ trích
Những hành động đáng chê trách của chính trị gia đã gây ra sự phẫn nộ của công chúng và kêu gọi trách nhiệm.
to strongly criticize in an official manner

khiển trách, phê bình
Ủy ban đã bỏ phiếu khiển trách thành viên vì không hoàn thành trách nhiệm của họ.
a song traditionally sung by boat rowers in Venice

barcarole, bài hát của người chèo thuyền
Lễ hội địa phương có một màn trình diễn sôi động với các vũ công di chuyển theo nhịp điệu vui tươi của một barcarole.
a person who writes pieces of poetry and stories

thi sĩ, nhà thơ
Tại lễ hội, thi sĩ đã thu hút khán giả với màn trình diễn sôi động của những bài hát truyền thống.
a great appreciation and interest in beautiful and artistic items

tài hoa, tình yêu nghệ thuật
Nhà thiết kế nội thất đã thể hiện virtu bằng cách tạo ra một không gian sống hài hòa với tình yêu của khách hàng đối với các tác phẩm nghệ thuật đẹp.
very similar to the actual thing in almost every way

ảo, gần như thật
Buổi trình diễn ảo của công nghệ mới phản ánh sát sao ứng dụng của nó trong thế giới thực.
a person who is exceptionally skilled and talented in a field such as sports

bậc thầy
Nghệ sĩ piano trẻ đã chứng tỏ mình là một bậc thầy, làm say mê khán giả với màn trình diễn hoàn hảo.
to drive, push, or cause to move forward or onward

đẩy, chuyển động
Cú ném của người chơi đã đẩy quả bóng chày về phía người đánh bóng, làm nó di chuyển nhanh chóng trong không khí.
a substance that helps something move forward

nhiên liệu đẩy, chất đẩy
Lính cứu hỏa đã sử dụng bọt với một chất đẩy đặc biệt để dập tắt ngọn lửa nhanh chóng.
a rotating mechanical device that moves through air or water, creating forward motion for vehicles like aircraft or boats

cánh quạt, bộ phận đẩy
Thiết kế cánh quạt tiên tiến của tàu ngầm cho phép nó di chuyển êm ái dưới bề mặt đại dương.
to reveal the exaggeration or falseness of a belief, claim, idea, etc.

bác bỏ, phản bác
Chuyên gia đã sử dụng dữ liệu và nghiên cứu để bác bỏ thông tin sai lệch đang lan truyền trên mạng xã hội về hiệu quả của một loại thực phẩm chức năng cụ thể.
the act of revealing and disproving false beliefs, ideas, etc.

bác bỏ, phản bác
Trang web tập trung vào việc bác bỏ những huyền thoại liên quan đến sức khỏe, cung cấp thông tin chính xác cho độc giả.
the act of replicating or trying to replicate the actions of another person

bắt chước
Trong ngành công nghiệp thời trang, các nhà thiết kế đôi khi tìm cảm hứng thông qua sự bắt chước, điều chỉnh và kết hợp các yếu tố từ các phong cách biểu tượng vào tác phẩm của riêng họ.
an individual who replicates the actions, expressions, or speech of someone else

người bắt chước, kẻ mô phỏng
Người dẫn chương trình trò chuyện đã thể hiện sự đa dạng của mình bằng cách mời một người bắt chước chuyên nghiệp để giải trí khán giả với những bắt chước người nổi tiếng.
related to the old-fashioned way of doing business including its ideas and practices

thương mại, buôn bán
Trong thời đại thương mại, các quốc gia cạnh tranh để thiết lập thuộc địa và đảm bảo nguồn tài nguyên quý giá cho thương mại.
motivated by financial gain or material rewards

vụ lợi, tham tiền
Hành động của chính trị gia bị chỉ trích là bị thúc đẩy bởi mong muốn vụ lợi về của cải cá nhân hơn là phục vụ công chúng.
the act of intentionally betraying someone or something's trust in one

sự phản bội, sự bội tín
Vi phạm hiệp ước lịch sử đánh dấu một sự phản bội trắng trợn giữa hai quốc gia.
relating to someone or something that is untrustworthy and disloyal

phản bội, không đáng tin cậy
Hành động phản bội của gián điệp đã gây nguy hiểm cho an ninh quốc gia, tiết lộ thông tin mật cho lực lượng địch.
