Engelsk slang för fan- och kändiskultur

Här hittar du slang för fan- och kändiskultur, med tonvikt på termer som används för att prata om fandoms, stjärnor och popkultur-obsession.

Recension

Flashcards

Stavning

Quiz

Starta lärandet

stan [Substantiv]

fanatiker

Ex: That stan knows every lyric and episode by heart.

hard stan [Substantiv]

en intensiv fan

Ex: I'm a hard stan for BTS, but it's not all sexual.

Jag är en hard stan för BTS, men allt är inte sexuellt.

soft stan [Substantiv]

en emotionell fan

Ex: I'm a soft stan; I cry over her interviews.

Jag är en soft stan; jag gråter över hennes intervjuer.

fanon [Substantiv]

I fanon är de gifta.

Ex: In fanon, they're married.

I fanon är de gifta.

headcanon [Substantiv]

personlig tro

Ex: My headcanon is that she's bi.

Mitt headcanon är att hon är bi.

fan service [Substantiv]

fanservice

Ex: If you're a Marvel fan, you'll love this episode; it's full of fan service.

Om du är ett Marvel-fan kommer du att älska detta avsnitt; det är fullt av fan service.

main pop girl [Fras]

a dominant or reigning female pop artist, often considered the face of pop music at a given time

Ex: Beyoncé is the main pop girl forever.

one-hit wonder [Fras]

an artist or group known primarily for a single popular song or success

Ex: Are they a one-hit wonder, or do they have more coming?

main slayer [Fras]

the most dominant, powerful, or iconic member or character, often recognized as the standout

Ex: Megan Thee Stallion is the main slayer in the rap game.

vocal slayage [Substantiv]

imponerande vokalprestation

Ex: She served vocal slayage in that live show.

Hon levererade en imponerande sångprestation i den liveshowen.

industry plant [Substantiv]

industriplanta

Ex: He gives industry plant vibes.

Han ger industry plant-vibbar.

skinny legend [Substantiv]

smal legend

Ex:

Hon är alltid en skinny legend i fandomen.

worldstar [interjektion]

Worldstar!

Ex:

Folkmassan skrek worldstar medan kaoset utspelade sig.

crackship [Substantiv]

absurt skepp

Ex: Everyone in the fandom knows his favorite crackship.

Alla i fandomen känner till hans favorit-crackship.

parasocial [adjektiv]

parasocial

Ex: Their parasocial relationship with that streamer is getting weird.

Deras parasociala förhållande med den streamern blir konstigt.

to promo [Verb]

marknadsföra

Ex: The artist is promoing their new single on Instagram.

Artisten marknadsför sin nya singel på Instagram.

Underhållning, Media och Digital Kultur
Trends och Kulturella Utrymmen	Social Samling och Firande	Musik och Hits	Media och Film
Fan- och Kändiskultur	Teknologiska och digitala termer	Spelarbeteende	Spelupplevelse och Mekaniker
Internetförkortningar	Onlinebeteende och Uttryck	Internetinnehåll	Streamingkultur