Street Talk 3-boken - Lektion 6
Lär dig ordförrådet, informella uttryck och vardagsengelska som tas upp i Street Talk 3, lektion 6.
Recension
Flashcards
Stavning
Quiz
without one knowing or approving
bakom hans rygg, utan att han vet
Jag fick reda på att de förhandlade bakom vår rygg.
a day on which one feels unattractive, particularly due to one's hair not looking as well as it should
dag med busigt hår, dag med ostyrigt hår
Även kändisar har dagar med busigt hår.
to wholeheartedly believe in a set of ideas
tro fullt ut på, anta
De anställda var från början skeptiska men började tro på VD:ns plan för företagets tillväxt.
to be deceived or tricked by someone or something
gå på, bli lurad
Många människor föll för den falska nyhetshistorien och spred desinformation på sociala medier.
used to describe someone who is dressed up in a very fashionable way to draw attention
uppklädd, fin i kläderna
Hon är alltid uppklädd för röda mattan-evenemang.
![to [fish] for a compliment](/assets/img/no-pic-700w.png "to [fish] for a compliment")
to get people to praise one, often by pretending not to be happy with oneself
fiska efter komplimanger, tigga beröm
Jag fiskade inte efter komplimanger; jag tyckte verkligen att låten lät dålig.
to criticize or nag someone persistently
![to [get] on {one's} nerves](https://cdn.langeek.co/photo/53138/thumb/350?type=jpeg "to [get] on {one's} nerves")
to make someone really mad by constantly doing something that angers or annoys them
gå någon på nerverna, reta gallfeber på någon
Jag gillar honom, men hans vana att avbryta folk går mig på nerverna.
![to [go] to town](https://cdn.langeek.co/photo/42996/thumb/350?type=jpeg "to [go] to town")
to complete a task or activity with thoroughness, efficiency, and speed, often suggesting a focused and diligent approach
ta i ordentligt, hugga i rejält
Ge honom datan så hugger han i rejält med analysen.
![to [go] all out](https://cdn.langeek.co/photo/43054/thumb/350?type=jpeg "to [go] all out")
to use all of one's energy, resources, determination, or strength to do something
satsa allt, gå för fullt
De gick för fullt med bröllopsdekorationerna.
![to [pull] out all the stops](https://cdn.langeek.co/photo/43018/thumb/350?type=jpeg "to [pull] out all the stops")
to try very hard and do everything that is possible to succeed in something
ta till alla medel, sätta in allt
Om vi vill vinna det här kontraktet måste vi sätta in allt.
![to [fall|slip] (through|between) the cracks](https://cdn.langeek.co/photo/44864/thumb/350?type=jpeg "to [fall|slip] (through|between) the cracks")
(of a person) to be completely ignored, usually in a system or process
bli helt bortglömd, ingen tar hand om det
Välgörenhetsorganisationen hjälper människor som ingen har tagit hand om.
*** a bar at a social event where guests are required to pay for the drinks themselves
