Το βιβλίο Street Talk 3 - Μάθημα 6
Μάθετε το λεξιλόγιο, τις ανεπίσημες εκφράσεις και τα conversational Αγγλικά που παρουσιάζονται στο Street Talk 3, Μάθημα 6.
Ανασκόπηση
Κάρτες
Ορθογραφία
Κουίζ
without one knowing or approving
πίσω από την πλάτη του, χωρίς να το ξέρει
Αν έχεις πρόβλημα μαζί μου, πες το μου κατάμουτρα, όχι πίσω από την πλάτη μου.
a day on which one feels unattractive, particularly due to one's hair not looking as well as it should
κακή μέρα μαλλιών, μέρα με μαλλιά που δεν υπακούν
Η κακή μέρα μαλλιών με έκανε να μείνω σπίτι.
to wholeheartedly believe in a set of ideas
πιστεύω ακράδαντα σε, ασπάζομαι
Τελικά, οι μαθητές πείστηκαν για τις ασυνήθιστες μεθόδους διδασκαλίας του καθηγητή.
to be deceived or tricked by someone or something
παίρνω χαμπάρι, εξαπατώμαι
Στον κόσμο των διαδικτυακών γνωριμιών, είναι απαραίτητο να είστε προσεκτικοί και να μην πιστέψετε εύκολα την γοητευτική διαδικτυακή προσωπικότητα κάποιου.
used to describe someone who is dressed up in a very fashionable way to draw attention
ντυμένος στην τρίχα, καλοντυμένος
Η νύφη ήταν ντυμένη στην τρίχα την ημέρα του γάμου της.
![to [fish] for a compliment](/assets/img/no-pic-700w.png "to [fish] for a compliment")
to get people to praise one, often by pretending not to be happy with oneself
ψαρεύω κομπλιμέντα, κάνω τον μετριόφρονα για έπαινο
Πάντα ψαρεύει κομπλιμέντα, ακόμα και για την πιο μικρή δουλειά.
to criticize or nag someone persistently
![to [get] on {one's} nerves](https://cdn.langeek.co/photo/53138/thumb/350?type=jpeg "to [get] on {one's} nerves")
to make someone really mad by constantly doing something that angers or annoys them
σπάω τα νεύρα κάποιου, μου τη δίνει
Οι ατελείωτες ερωτήσεις της άρχισαν να σπάνε τα νεύρα όλων.
![to [go] to town](https://cdn.langeek.co/photo/42996/thumb/350?type=jpeg "to [go] to town")
to complete a task or activity with thoroughness, efficiency, and speed, often suggesting a focused and diligent approach
το πιάνω γερά, πέφτω με τα μούτρα
Έπεσαν με τα μούτρα στις επισκευές και τα τελείωσαν όλα πριν το μεσημέρι.
![to [go] all out](https://cdn.langeek.co/photo/43054/thumb/350?type=jpeg "to [go] all out")
to use all of one's energy, resources, determination, or strength to do something
τα δίνω όλα, επιστρατεύω τα πάντα
Στην προπόνηση τα έδωσε όλα γιατί ήθελε μια θέση στην ομάδα.
![to [pull] out all the stops](https://cdn.langeek.co/photo/43018/thumb/350?type=jpeg "to [pull] out all the stops")
to try very hard and do everything that is possible to succeed in something
τα δίνω όλα, επιστρατεύω τα πάντα
Στην τελευταία της εμφάνιση τα έδωσε όλα.
![to [fall|slip] (through|between) the cracks](https://cdn.langeek.co/photo/44864/thumb/350?type=jpeg "to [fall|slip] (through|between) the cracks")
(of a person) to be completely ignored, usually in a system or process
να αγνοείται εντελώς, να μη δίνει κανείς σημασία
Ήταν ήσυχος στην τάξη και σιγά σιγά κανείς δεν του έδινε σημασία.
*** a bar at a social event where guests are required to pay for the drinks themselves
