pattern

کتاب Street Talk 3 - درس 6

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Street Talk 3
behind one's back
[عبارت]

without one knowing or approving

در غیاب کسی, پشت سر کسی

در غیاب کسی, پشت سر کسی

Ex: They made important decisions about the project behind my back, and I feel left out of the process.
daily words
wordlist
بستن
ورود
bad hair day
[عبارت]

a day on which one feels unattractive, particularly due to one's hair not looking as well as it should

روزی که فرد موهایش بهم‌ریخته است

روزی که فرد موهایش بهم‌ریخته است

Ex: She 's having bad hair day today , as her usually sleek and shiny locks are frizzy and unmanageable .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to buy into
[فعل]

to wholeheartedly believe in a set of ideas

معتقد شدن به, باور کردن به

معتقد شدن به, باور کردن به

Ex: The students bought into the professor 's unconventional teaching methods .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to fall for
[فعل]

to be deceived or tricked by someone or something

فریب خوردن

فریب خوردن

Ex: In the world of online dating , it 's essential to be cautious and not fall for someone 's charming online persona .
daily words
wordlist
بستن
ورود
dolled up
[صفت]

dressed in fancy or formal clothing

زینتی, شیک

زینتی, شیک

daily words
wordlist
بستن
ورود
dressed to kill
[عبارت]

used to describe someone who is dressed up in a very fashionable way to draw attention

شیک‌وپیک, خوش‌تیپ

شیک‌وپیک, خوش‌تیپ

Ex: Sarah dressed to kill for her anniversary dinner , captivating her partner with her alluring attire .
daily words
wordlist
بستن
ورود

to get people to praise one, often by pretending not to be happy with oneself

برای جلب توجه شکسته‌نفسی کردن, برای بیشتر دیده شدن تظاهر به فروتنی کردن

برای جلب توجه شکسته‌نفسی کردن, برای بیشتر دیده شدن تظاهر به فروتنی کردن

Ex: Jane's constant self-deprecating remarks were a clear sign that she was fishing for compliments, seeking reassurance about her abilities.
daily words
wordlist
بستن
ورود

to criticize or nag someone persistently

Ex: Why do you getting on my case about this ?
daily words
wordlist
بستن
ورود

to make someone really mad by constantly doing something that angers or annoys them

رو اعصاب کسی رفتن, کسی را کلافه کردن

رو اعصاب کسی رفتن, کسی را کلافه کردن

Ex: It gets on my nerves when people are late.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to go to town
[عبارت]

to complete a task or activity with thoroughness, efficiency, and speed, often suggesting a focused and diligent approach

همت به خرج دادن

همت به خرج دادن

Ex: When it comes to DIY projects, he always goes to town, meticulously planning, measuring, and executing every detail with precision.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to go all out
[عبارت]

to use all of one's energy, resources, determination, or strength to do something

از تمام توان خود (برای انجام کاری) بهره گرفتن, از جان خود (برای انجام کاری) مایه گذاشتن

از تمام توان خود (برای انجام کاری) بهره گرفتن, از جان خود (برای انجام کاری) مایه گذاشتن

Ex: The went all out for a win .
daily words
wordlist
بستن
ورود

to try very hard and do everything that is possible to succeed in something

از هیچ تلاشی دریغ نکردن, سنگ تمام گذاشتن

از هیچ تلاشی دریغ نکردن, سنگ تمام گذاشتن

Ex: The pulled out all the stops by utilizing social media , targeted advertising , celebrity endorsements , and captivating storytelling to maximize reach and impact .
daily words
wordlist
بستن
ورود

(of a person) to be completely ignored, usually in a system or process

نادیده گرفته شدن

نادیده گرفته شدن

Ex: Even with the company 's strict hiring protocols , talented candidates fall through the cracks, resulting in missed opportunities for both the applicants and the organization .
daily words
wordlist
بستن
ورود
no host bar
[عبارت]

*** a bar at a social event where guests are required to pay for the drinks themselves

daily words
wordlist
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek