(in sports) the players of a team who are trying to score against the rival team

atak takımı
the team, players, or tactics whose primary role is to prevent the opposing side from scoring or gaining advantage in a game or match

savunma
a versatile player in soccer or American football positioned between the forwards and defenders, responsible for both offensive and defensive duties

orta saha oyuncusu, bek
Orta saha olarak oynamak, oyunun akışını anlamayı ve değişen durumlara uyum sağlamayı gerektirir.
a pitcher who comes into the game from the bullpen to replace another pitcher

yedek atıcı, kurtarıcı atıcı
Menajer, gelecek vuruculara karşı solak bir reliever çağırdı.
(baseball) a pitcher who enters the game after the starting pitcher but before the closer

ara atıcı, orta rahatlatıcı
Menajer, dizilimdeki solak vurucularla karşılaşmak için orta rahatlatıcıyı getirdi.
a player who operates primarily in the central area of the field in sports like soccer or rugby, with both defensive and offensive roles

orta saha oyuncusu, orta saha
Koç, orta saha oyuncusunun çalışma hızını ve taktik bilincini övdü.
(baseball) a pitcher who enters a game in relief of the starting pitcher and typically pitches multiple innings

uzun süreli yedek oyuncu, uzun süreli rahatlatıcı atıcı
O, takımın en güvenilir uzun reli oyuncularından biri olarak bilinir.
(baseball) a relief pitcher who precedes the closer, usually pitching in the eighth inning to maintain the team's lead

kurucu adam, hazırlık atıcısı
Hazırlık oyuncusu işini yine yaptı, takımı hiç sayı yapmadan kenara çekti.
a player in baseball, who excels in facing or pitching against left-handed opponents

solak uzman, solak özel oyuncu
Menajer, rakip takımın en iyi solak vurucusunu etkisiz hale getirmek için solak uzmanı çağırdı.
a versatile player who can play effectively at multiple positions, typically in basketball or baseball

çok yönlü oyuncu, her işi yapabilen adam
Bir swingman olarak, birden fazla pozisyonu savunma yeteneği onu takım için kilit bir varlık haline getirir.
(cricket) the player who stands behind the stumps to catch deliveries from the bowler and attempt to dismiss batsmen

kaleci, wicket-keeper
Kaleci saha pozisyonlarında bir değişiklik için işaret verdi.
a player on the cricket team who positions themselves strategically to stop or catch the ball hit by the batsman, aiming to dismiss them or prevent runs

saha oyuncusu, saha
Noktada pozisyon alan saha oyuncusu, topu kovaladı ve hızlı bir şekilde atıcıya geri gönderdi.
a baseball player who is advancing around the bases or is already on a base

koşucu, baz koşucusu
a soccer player who operates primarily on the flanks of the field, contributing both defensively and offensively

kanat orta saha oyuncusu, kanat
Rakip takım, hızlı ve çevik kanat orta saha oyuncumuzu durdurmakta zorlandı.
an American football player who specializes in punting the ball to the opposing team, usually on fourth down, to change field position

topu rakibin sahasına gönderen oyuncu, punter
Asılı kalma süresine hakim olan punt atıcı, her vuruşla geri dönüş oyununu bozar.
the palyer that is judged to be the most significant or useful in the team

en değerli oyuncu, en iyi oyuncu
Basketbol takımına katkılarından dolayı en değerli oyuncu ödülünü aldı, sezon boyunca sayı ve ribaundlarda çift haneli ortalamalar tutturdu.
a player who specializes in kicking the ball, usually for field goals, extra points, and kickoffs

tekmeci, kicker
Vuruşçu'nun ekstra sayısı başarılı oldu ve takımın avantajını yedi puana çıkardı.
(baseball) a baserunner on base when a relief pitcher enters the game, with the responsibility of the previous pitcher

mirasçı koşucu, devralınan koşucu
Miras alan koşucularla hasarı en aza indirme yeteneğiyle tanınıyordu.
a player in cricket who specializes in bowling spin deliveries

spin atıcısı, spinner
Takım, önümüzdeki sezon için yeni bir spin atıcısı bulmaya çalışıyor.
a player who starts a game or match

açılış oyuncusu, ilk oyuncu
Voleybol açılış oyuncusunun servisleri rakipler için sürekli olarak geri döndürülmesi zordu.
a defensive player in sports, typically football or soccer, who plays as both a full back and a winger

kanat bek, kanat savunma oyuncusu
Takımın stratejisi, hem hücum hem de savunma desteği için agresif kanat beklerine dayanıyor.
a player in sports such as hockey or soccer who primarily plays on the defensive end of the field or rink

defans oyuncusu, savunma oyuncusu
Defans oyuncusu, mavi çizgiden yaptığı şutla takımına bir gol kazandırdı.
a group of reserve players on a sports team who are available to be called up to the main roster as needed

taksi takımı, yedek oyuncu grubu
Beyzbol takımı, sezon boyunca tüm pozisyonlarda derinliği sağlamak için yedek oyuncu kadrosunu aktif tutar.
any player on the baseball defensive team who positions themselves in the field to catch or field the ball hit by the batter

saha oyuncusu, savunma oyuncusu
Kısa stop, takımın en iyi saha oyuncularından biridir, yüksek bir saha yüzdesine sahiptir.
a football player who is carrying the ball during a play

top taşıyıcı, koşucu
a cricket player who is skilled at both batting and bowling

çok yönlü oyuncu
a player who excels in multiple roles within their sport

hibrit oyuncu, çok yönlü oyuncu
Basketbolda, onun gibi bir hibrit oyuncu pota altında hükmedebilir ve uzak mesafeden şut atabilir.
an American football player who lines up in the line of scrimmage

hat oyuncusu, lineman
Lineman'ın rolü, pas oyunlarında quarterback'e koruma sağlamada çok önemlidir.
a versatile player who can play multiple positions competently

faydalı oyuncu, çok yönlü oyuncu
Koç, çeşitli defansif pozisyonları idare etmesi için ona çok yönlü oyuncu olarak güveniyor.
a volleyball player who primarily attacks from the right side of the court

oppozit smaçör, karşı smaçör
Boyu onu file karşısında opposite hitter olarak zorlu bir rakip yapıyor.
a baseball player from the batting team who takes their turn to bat and attempts to score runs by hitting the ball delivered by the bowler

vurucu, sopa oyuncusu
Açılış vurucusu, maçın ilk overını kendinden emin bir şekilde karşıladı.
a female cricket player who bats

kadın kriket oyuncusu, kriket sopacısı
Okulumuzun yıldız sopacısı bu sezon birkaç ödül kazandı.
a baseball pitcher who throws very fast pitches

ateş topu atıcısı, hızlı atıcı
İzciler, genç ateş topu atıcısını yakından izliyor.
(rugby) a player who breaks away from the opposing team's defense, often with the ball

koparıcı, atılımcı
Koç, stratejik oyunları için kopuş oyuncusunu övdü.
a player in rugby union positioned on the side of the scrum, primarily responsible for attacking and defending at the breakdown

kanat forvet, flanker
Kanat forvet, denemeyi durdurmak için kritik bir pası kesti.
(baseball) the catcher, who stands behind home plate and is responsible for catching pitches, preventing passed balls, and managing the defense

yakalayıcı, catcher
Uzun bir inningin ardından, bekçi atıcının odaklanmış ve sakin kalmasını sağladığı için övüldü.
a rugby player in the front row of the scrum who uses their feet to hook the ball back to their team

çengel oyuncu, skrumda topu geri çekmekle görevli ön sıra oyuncusu
Bir hooker olarak, topu aut atışlarında atma sorumluluğu vardı.
the baseball player who begins the game

açılış atıcısı, başlangıç fırlatıcısı
Takımın açılış atıcısı olmak için çok çalıştı.
either of the two front-row rugby forwards positioned on the sides of the scrum

pervane, prop
a relief pitcher who is brought in to pitch the final innings, usually the ninth

kapatıcı, son vurucu
Kapatıcının hızlı topuna vurmak neredeyse imkansızdır.
a forward in basketball who handles playmaking duties

oyun kurucu forvet, forvet oyun kurucu
Takımın oyun kurucu forveti hızlı hücumu hassas bir pasla başlattı.
