Αθλήματα - Ρόλοι Παικτών σε Ομαδικά Αθλήματα

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Αθλήματα
offense [ουσιαστικό]
اجرا کردن

επίθεση

Ex: The star quarterback leads the league 's highest-scoring offense .

Ο αστέρας πάουερ μπακ ηγείται της επίθεσης με τους περισσότερους πόντους στο πρωτάθλημα.

defense [ουσιαστικό]
اجرا کردن

η άμυνα

Ex: Our club reorganized its defense after injuries to two starting defenders .

Η ομάδα μας αναδιοργάνωσε την άμυνα της μετά από τραυματισμούς δύο βασικών αμυντικών.

halfback [ουσιαστικό]
اجرا کردن

μεσαίος

Ex: The halfback needs to be agile and have good decision-making skills under pressure .

Ο μεσοεπιθετικός πρέπει να είναι ευκίνητος και να έχει καλές δεξιότητες λήψης αποφάσεων υπό πίεση.

reliever [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αναπληρωματικός ρίπτης

Ex: The closer is their best reliever for finishing games .

Ο πιο κοντινός είναι ο καλύτερος reliever τους για να ολοκληρώσει τα παιχνίδια.

middle reliever [ουσιαστικό]
اجرا کردن

μεσαίος αναπληρωματικός

Ex: The middle reliever warmed up quickly when the starter began to tire in the fifth inning .

Ο μεσαίος ανακουφιστής ζέστανε γρήγορα όταν ο αρχικός pitcher άρχισε να κουράζεται στο πέμπτο inning.

midfielder [ουσιαστικό]
اجرا کردن

μεσαίος

Ex: Midfielders often act as the link between the defense and the forwards .

Οι μέσοι συχνά λειτουργούν ως ο σύνδεσμος μεταξύ της άμυνας και των επιθετικών.

long reliever [ουσιαστικό]
اجرا کردن

μακρύς ανακουφιστής

Ex: The manager called on the long reliever after the starter struggled in the third inning .

Ο μάνατζερ κάλεσε τον μακροχρόνιο ανακουφιστή αφού ο αρχικός πίτσερ δυσκολεύτηκε στο τρίτο inning.

setup man [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ετοιμαστής

Ex: In baseball , the setup man 's role is crucial in bridging the gap between the starting pitcher and the closer .

Στο μπέιζμπολ, ο ρόλος του setup man είναι κρίσιμος για τη γέφυρα ανάμεσα στον starting pitcher και τον closer.

left-handed specialist [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ειδικός αριστερόχειρας

Ex: His career flourished when he embraced his role as a left-handed specialist in the later innings of games .

Η καριέρα του άνθισε όταν αγκάλιασε τον ρόλο του ως ειδικός αριστερόχειρας στα τελευταία innings των παιχνιδιών.

swingman [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πολυσύνθετος παίκτης

Ex: The team drafted a promising young swingman known for his athleticism and scoring ability .

Η ομάδα επέλεξε έναν υποσχόμενο νεαρό swingman, γνωστό για τον αθλητισμό και την ικανότητα σκοραρίσματος του.

wicket-keeper [ουσιαστικό]
اجرا کردن

τερματοφύλακας

Ex: The wicket-keeper wears gloves and stands close to the stumps .

Ο φρουρός των wicket φοράει γάντια και στέκεται κοντά στα stumps.

fielder [ουσιαστικό]
اجرا کردن

παίκτης γηπέδου

Ex: Standing at fine leg , the fielder 's swift fielding prevented the ball from crossing the boundary .

Στεκόμενος στο fine leg, ο παίκτης του γηπέδου με γρήγορη πάσα απέτρεψε την μπάλα να διασχίσει το όριο.

runner [ουσιαστικό]
اجرا کردن

δρομέας

Ex: The runner rounded second base aggressively and headed for third .

Ο δρομέας περικύκλωσε τη δεύτερη βάση επιθετικά και κατευθύνθηκε προς την τρίτη.

wide midfielder [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ευρύς μέσος

Ex: In modern soccer tactics , the wide midfielder often plays a crucial role in providing width to the attack .

Στις σύγχρονες τακτικές του ποδοσφαίρου, ο πλάγιος μέσος συχνά παίζει καθοριστικό ρόλο στην παροχή πλάτους στην επίθεση.

punter [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ο παίκτης του αμερικανικού ποδοσφαίρου που ειδικεύεται στην πάσα

Ex: The punter angled his kick toward the sideline to pin the opponents deep in their own territory .

Ο punter γωνίασε το λάκτισμά του προς την πλάγια γραμμή για να παγιδεύσει τους αντιπάλους βαθιά στην δική τους περιοχή.

most valuable player [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πιο πολύτιμος παίκτης

Ex:

Ο τερματοφύλακας του ποδοσφαίρου ονομάστηκε πολυτιμότερος παίκτης του τουρνουά αφού πραγματοποίησε μια σειρά από κρίσιμες αποκρούσεις και διατήρησε απέραντο αγώνα σε αρκετά σημαντικά παιχνίδια.

kicker [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κικερ

Ex: The rookie kicker made his NFL debut with a successful 40-yard field goal .

Ο νεοφερμένος ποδοσφαιριστής έκανε το ντεμπούτο του στο NFL με ένα επιτυχημένο field goal από 40 γιάρδες.

inherited runner [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κληρονομημένος δρομέας

Ex: The relief pitcher successfully stranded all inherited runners last season .

Ο αναπληρωματικός ρίπτης άφησε με επιτυχία όλους τους κληρονομημένους δρομείς στη βάση την περασμένη σεζόν.

spinner [ουσιαστικό]
اجرا کردن

περιστροφικός βολέας

Ex: The veteran spinner announced his retirement after a successful career .

Ο βετεράνος σπίνερ ανακοίνωσε την αποχώρησή του μετά από μια επιτυχημένη καριέρα.

opener [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ανοίγων

Ex: The basketball team 's opener dominated the court with his impressive dribbling skills .

Ο εναρκτήριος της ομάδας μπάσκετ κυριάρχησε στο γήπεδο με τις εντυπωσιακές του ικανότητες ντρίμπλας.

wing back [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αμυντικός πλάγιος

Ex: The wing back intercepted the pass and initiated a counterattack .

Ο πλάγιος αμυντικός διέκοψε την πάσα και ξεκίνησε μια αντεπίθεση.

defenseman [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αμυντικός

Ex: The defenseman 's speed allows him to cover a lot of ground on the ice .

Η ταχύτητα του αμυντικού του επιτρέπει να καλύπτει πολύ έδαφος στον πάγο.

taxi squad [ουσιαστικό]
اجرا کردن

ομάδα ταξί

Ex: Several athletes on the taxi squad have already played at the college level and are eager for their pro debut .

Πολλοί αθλητές της αναπληρωματικής ομάδας έχουν ήδη παίξει σε πανεπιστημιακό επίπεδο και ανυπομονούν για το επαγγελματικό ντεμπούτο τους.

fielder [ουσιαστικό]
اجرا کردن

παίκτης γηπέδου

Ex: The fielder covered a lot of ground to catch the deep fly ball .

Ο παίκτης του γηπέδου κάλυψε πολύ έδαφος για να πιάσει τη βαθιά μπαλιά.

runner [ουσιαστικό]
اجرا کردن

δρομέας

Ex: After receiving a pitch from the quarterback , the runner cut back across the field .

Μετά τη λήψη μιας πάσας από τον κουόρτερμπακ, ο δρομέας έκοψε προς τα πίσω διασχίζοντας το γήπεδο.

all-rounder [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πολύτροπος παίκτης

Ex: It 's rare to find an all-rounder who can consistently deliver with both bat and ball .

Είναι σπάνιο να βρεις έναν πολυσύνθετο παίκτη που μπορεί να παίζει σταθερά τόσο με το ρόπαλο όσο και με την μπάλα.

hybrid player [ουσιαστικό]
اجرا کردن

υβριδικός παίκτης

Ex: The soccer team benefits from having several hybrid players who can play midfield and defense interchangeably .

Η ομάδα ποδοσφαίρου ωφελείται από την ύπαρξη πολλών υβριδικών παικτών που μπορούν να παίξουν τόσο στο κέντρο όσο και στην άμυνα εναλλακτικά.

lineman [ουσιαστικό]
اجرا کردن

παίκτης γραμμής

Ex: Reacting swiftly to the play , the defensive lineman 's instincts make him a standout defender .

Αντιδρώντας γρήγορα στο παιχνίδι, τα ένστικτα του αμυντικού lineman τον κάνουν εξαιρετικό αμυντικό.

utility player [ουσιαστικό]
اجرا کردن

πολύπλευρος παίκτης

Ex: Being a utility player requires adaptability and a strong understanding of the game .

Το να είσαι ένας πολύπλευρος παίκτης απαιτεί προσαρμοστικότητα και βαθιά κατανόηση του παιχνιδιού.

opposite hitter [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αντίπαλος χτυπητής

Ex: The opposite hitter adjusted her approach to counter the block .

Ο αντίθετος χτυπητής προσάρμοσε την προσέγγισή του για να αντιμετωπίσει το μπλοκ.

batsman [ουσιαστικό]
اجرا کردن

χτυπητής

Ex: The batsman defended the ball well to avoid getting out .

Ο μπάτσμαν υπερασπίστηκε καλά την μπάλα για να αποφύγει να αποκλειστεί.

batswoman [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κρίκετ γυναίκα

Ex: As a batswoman , she prefers to play aggressively .

Ως μπάτσγουμαν, προτιμά να παίζει επιθετικά.

fireballer [ουσιαστικό]
اجرا کردن

εκτοξευτής φωτιάς

Ex: The manager relied on the fireballer to close out crucial games during the season .

Ο μάνατζερ βασίστηκε στον ρίπτη γρήγορων μπαλιών για να κλείσει τα κρίσιμα παιχνίδια κατά τη διάρκεια της σεζόν.

breakaway [ουσιαστικό]
اجرا کردن

διασπών

Ex: The breakaway seized the opportunity and dashed through the gap in the defense .

Ο διαφυγών εκμεταλλεύτηκε την ευκαιρία και διέσχισε το κενό στην άμυνα.

wing forward [ουσιαστικό]
اجرا کردن

προωθημένος πλάγιος

Ex: In today 's match , the wing forward played a pivotal role in defense .

Στο σημερινό αγώνα, ο πλάγιος επιθετικός έπαιξε καθοριστικό ρόλο στην άμυνα.

backstop [ουσιαστικό]
اجرا کردن

παγιδευτής

Ex: The backstop 's leadership behind the plate helped guide the pitching staff through tough situations .

Η ηγεσία του παγιδευτή πίσω από την πλάκα βοήθησε να καθοδηγήσει το προσωπικό των ρίψεων μέσα από δύσκολες καταστάσεις.

hooker [ουσιαστικό]
اجرا کردن

χουκέρ

Ex: The coach emphasized the importance of the hooker 's role .

Ο προπονητής τόνισε τη σημασία του ρόλου του hooker.

starting pitcher [ουσιαστικό]
اجرا کردن

αρχικός ρίπτης

Ex: The starting pitcher kept the opposing team scoreless for five innings .

Ο αρχικός ρίπτης κράτησε την αντίπαλη ομάδα χωρίς πόντους για πέντε περιόδους.

prop [ουσιαστικό]
اجرا کردن

στύλος

Ex: The coach praised the prop for his exceptional work in the front row .

Ο προπονητής επαίνεσε τον προωθητή για την εξαιρετική του δουλειά στην πρώτη σειρά.

closer [ουσιαστικό]
اجرا کردن

κλείστης

Ex:

Εκπαιδεύεται εντατικά για να διατηρήσει το ρόλο της ως closer.

point forward [ουσιαστικό]
اجرا کردن

point forward

Ex: Her versatility as a point forward makes her a valuable asset .

Η ευελιξία της ως point forward την κάνει ένα πολύτιμο περιουσιακό στοιχείο.

Αθλήματα
Γενικοί Όροι στα Αθλήματα Γήπεδα και Περιοχές Αθλητισμού Αθλητικοί Οργανισμοί Επαγγελματίες Αθλητές
Προσωπικό και Εργαζόμενοι Αθλητικοί Διαγωνισμοί Αθλητικές εκδηλώσεις Αθλητικά Επιτεύγματα και Αποτελέσματα
Τίτλοι στα αθλήματα Είδη αθλημάτων Ομαδικά Αθλήματα Όροι σε ομαδικά αθλήματα
Θέσεις σε Ομαδικά Αθλήματα Ρόλοι Παικτών σε Ομαδικά Αθλήματα Επιθετικοί παίκτες σε ομαδικά αθλήματα Παίκτες άμυνας σε ομαδικά αθλήματα
Soccer American Football Rugby Basketball
Volleyball Baseball Cricket Lacrosse
Golf Bowling Αθλήματα με ρακέτα Tennis
Athletics Running Αγωνιστικά αθλήματα Αθλητές μάχης
Boxing Τοξοβολία και Σκοποβολή Χειμερινά αθλήματα Skiing
Hockey Υδατικά σπορ Surfing Scuba Diving
Swimming Αθλήματα πατινάζ Figure Skating Climbing
Weightlifting Μηχανοκίνητος αθλητισμός Cycling Αεροπορικά αθλήματα
Ιπποτικά Αθλήματα Gymnastics Cue Sports Αθλήματα Ιπτάμενου Δίσκου
Sport Fishing Αθλητική ενδυμασία Μπάλες και Δίσκοι Μπαστούνια, Ρακέτες και Όπλα
Εξοπλισμός προστασίας Εξοπλισμός γηπέδου και προπόνησης Σανίδες και σκι Ειδικός εξοπλισμός
Οχήματα Εργαλεία και Μηχανές Συσκευές