Esportes - Papéis dos Jogadores nos Esportes de Equipe
Revisar
Flashcards
Ortografia
Quiz
(in sports) the players of a team who are trying to score against the rival team
ataque, ofensiva
O quarterback estrela lidera a ofensiva mais pontuadora da liga.
the team, players, or tactics whose primary role is to prevent the opposing side from scoring or gaining advantage in a game or match
a defesa, a retaguarda
A defesa manteve-se firme no último quarto e preservou a vantagem de 2–1.
a versatile player in soccer or American football positioned between the forwards and defenders, responsible for both offensive and defensive duties
meio-campista, volante
O meio-campista precisa ser ágil e ter boas habilidades de tomada de decisão sob pressão.
a pitcher who comes into the game from the bullpen to replace another pitcher
arremessador de reforço, arremessador substituto
O mais próximo é o seu melhor arremessador substituto para terminar os jogos.
(baseball) a pitcher who enters the game after the starting pitcher but before the closer
aliviador intermediário, arremessador de alívio intermediário
O aliviador intermediário aqueceu-se rapidamente quando o arremessador inicial começou a cansar no quinto inning.
a player who operates primarily in the central area of the field in sports like soccer or rugby, with both defensive and offensive roles
meio-campista, médio
Os meio-campistas frequentemente atuam como a ligação entre a defesa e os atacantes.
(baseball) a pitcher who enters a game in relief of the starting pitcher and typically pitches multiple innings
aliviador longo, arremessador de alívio prolongado
O gerente chamou o long reliever depois que o arremessador inicial teve dificuldades no terceiro inning.
(baseball) a relief pitcher who precedes the closer, usually pitching in the eighth inning to maintain the team's lead
preparador, arremessador de preparação
No beisebol, o papel do arremessador de preparação é crucial para preencher a lacuna entre o arremessador inicial e o finalizador.
a player in baseball, who excels in facing or pitching against left-handed opponents
especialista canhoto, especialista em canhotos
Sua carreira floresceu quando ele abraçou seu papel como especialista canhoto nas últimas entradas dos jogos.
a versatile player who can play effectively at multiple positions, typically in basketball or baseball
jogador versátil, homem para todas as ocasiões
A equipe recrutou um jovem swingman promissor, conhecido por seu atletismo e habilidade de pontuação.
(cricket) the player who stands behind the stumps to catch deliveries from the bowler and attempt to dismiss batsmen
guardião do wicket, wicket-keeper
O guardião do wicket usa luvas e fica perto dos stumps.
a player on the cricket team who positions themselves strategically to stop or catch the ball hit by the batsman, aiming to dismiss them or prevent runs
jogador de campo, campo
Em pé no fine leg, o campista impediu com seu rápido campo que a bola cruzasse o limite.
a player who is currently advancing or attempting to advance along the bases after hitting the ball
corredor, corredor de base
O corredor contornou a segunda base agressivamente e seguiu para a terceira.
a soccer player who operates primarily on the flanks of the field, contributing both defensively and offensively
meio-campista lateral, pontinha
Nas táticas modernas de futebol, o meio-campista lateral frequentemente desempenha um papel crucial ao fornecer amplitude ao ataque.
an American football player who specializes in punting the ball to the opposing team, usually on fourth down, to change field position
o jogador de futebol americano especializado em puntar a bola, o punter
O punter direcionou seu chute para a lateral para prender os adversários no fundo de seu próprio território.
the palyer that is judged to be the most significant or useful in the team
jogador mais valioso, melhor jogador
O goleiro de futebol foi nomeado jogador mais valioso do torneio após fazer uma série de defesas cruciais e manter o gol invicto em várias partidas importantes.
a player who specializes in kicking the ball, usually for field goals, extra points, and kickoffs
chutador, kicker
O chutador novato fez sua estreia na NFL com um field goal bem-sucedido de 40 jardas.
(baseball) a baserunner on base when a relief pitcher enters the game, with the responsibility of the previous pitcher
corredor herdado, corredor deixado
O arremessador de alívio deixou com sucesso todos os corredores herdados nas bases na última temporada.
a player in cricket who specializes in bowling spin deliveries
arremessador de spin, spinner
O veterano arremessador de spin anunciou sua aposentadoria após uma carreira bem-sucedida.
a player who starts a game or match
abridor, primeiro jogador
O abridor do time de basquete dominou a quadra com suas impressionantes habilidades de drible.
a defensive player in sports, typically football or soccer, who plays as both a full back and a winger
ala, defensor lateral
O ala interceptou o passe e iniciou um contra-ataque.
a player in sports such as hockey or soccer who primarily plays on the defensive end of the field or rink
defensor, zagueiro
A velocidade do defensor permite que ele cubra muito terreno no gelo.
a group of reserve players on a sports team who are available to be called up to the main roster as needed
equipe taxi, grupo de reserva
Vários atletas do time reserva já jogaram no nível universitário e estão ansiosos por sua estreia profissional.
any player on the baseball defensive team who positions themselves in the field to catch or field the ball hit by the batter
jogador de campo, defensor
O campista cobriu muito terreno para pegar a bola voadora profunda.
any player who is currently carrying the football during a play
corredor, portador da bola
Depois de receber um passe do quarterback, o corredor cortou de volta pelo campo.
(cricket) a player skilled in both batting and bowling
jogador completo, tarefeiro
É raro encontrar um jogador completo que possa desempenhar consistentemente tanto com o bastão quanto com a bola.
a player who excels in multiple roles within their sport
jogador híbrido, versátil
O time de futebol se beneficia por ter vários jogadores híbridos que podem jogar no meio-campo e na defesa de forma intercambiável.
an American football player who lines up in the line of scrimmage
jogador de linha, lineman
Reagindo rapidamente ao jogo, os instintos do lineman defensivo fazem dele um defensor destacado.
a versatile player who can play multiple positions competently
jogador utilitário, jogador versátil
Ser um jogador utilitário exige adaptabilidade e um forte entendimento do jogo.
a volleyball player who primarily attacks from the right side of the court
atacante oposto, oposto
O atacante oposto ajustou sua abordagem para contra-atacar o bloqueio.
a baseball player from the batting team who takes their turn to bat and attempts to score runs by hitting the ball delivered by the bowler
batedor, jogador de beisebol
O batedor defendeu bem a bola para evitar ser eliminado.
a female cricket player who bats
batedora, jogadora de críquete
Como uma batedora, ela prefere jogar de forma agressiva.
a baseball pitcher who throws very fast pitches
arremessador de bolas de fogo, arremessador rápido
O gerente contou com o arremessador de bolas rápidas para encerrar os jogos cruciais durante a temporada.
(rugby) a player who breaks away from the opposing team's defense, often with the ball
rompedor, avançador
O avante aproveitou a oportunidade e rompeu pela lacuna na defesa.
a player in rugby union positioned on the side of the scrum, primarily responsible for attacking and defending at the breakdown
asa, flanker
No jogo de hoje, o ala desempenhou um papel fundamental na defesa.
(baseball) the catcher, who stands behind home plate and is responsible for catching pitches, preventing passed balls, and managing the defense
receptor, catcher
A liderança do apanhador atrás do home plate ajudou a orientar o staff de arremesso através de situações difíceis.
a rugby player in the front row of the scrum who uses their feet to hook the ball back to their team
hooker, jogador na primeira linha que usa os pés para ganhar a bola
O treinador enfatizou a importância do papel do hooker.
the baseball player who begins the game
arremessador inicial, lançador inicial
O arremessador inicial manteve o time adversário sem pontuar por cinco entradas.
(rugby) a forward player who supports the scrum and is responsible for providing power and stability
pilar, avançado
O treinador elogiou o pilar pelo seu trabalho excepcional na primeira linha.
a relief pitcher who is brought in to pitch the final innings, usually the ninth
arremessador final, fechador
Ela treina intensamente para manter seu papel como closer.
a forward in basketball who handles playmaking duties
ala-armador, armador-ala
Sua versatilidade como ala-armador a torna um ativo valioso.
