deporte - Roles de los Jugadores en los Deportes de Equipo
Revisión
Tarjetas de memoria
Ortografía
Cuestionario
(in sports) the players of a team who are trying to score against the rival team
ofensiva
El entrenador reorganizó la ofensiva para crear mejores oportunidades de anotar.
the team, players, or tactics whose primary role is to prevent the opposing side from scoring or gaining advantage in a game or match
defensa
Nuestro club reorganizó su defensa tras las lesiones de dos defensas titulares.
a versatile player in soccer or American football positioned between the forwards and defenders, responsible for both offensive and defensive duties
mediocampista, volante
Los entrenadores confían en el centrocampista para mantener la posesión y crear oportunidades de gol.
a pitcher who comes into the game from the bullpen to replace another pitcher
relevista, lanzador de relevo
El relevista lanzó una entrada sin carreras.
(baseball) a pitcher who enters the game after the starting pitcher but before the closer
relevista intermedio, lanzador de relevo intermedio
El relevista intermedio luchó con su control, caminando dos bateadores seguidos.
a player who operates primarily in the central area of the field in sports like soccer or rugby, with both defensive and offensive roles
centrocampista, mediocampista
Nuestros mediocampistas necesitan trabajar en sus entradas para fortalecer nuestra línea defensiva.
(baseball) a pitcher who enters a game in relief of the starting pitcher and typically pitches multiple innings
relevista largo, lanzador de relevo prolongado
Su desempeño como relevista largo le ha valido el reconocimiento en toda la liga.
(baseball) a relief pitcher who precedes the closer, usually pitching in the eighth inning to maintain the team's lead
relevista preparador, lanzador de preparación
El manager confía en él como relevista intermedio debido a su consistente rendimiento en situaciones de juego tardío.
a player in baseball, who excels in facing or pitching against left-handed opponents
especialista zurdo, experto zurdo
Se dio a conocer como una especialista en zurdos por su capacidad para batear consistentemente contra lanzadores diestros.
a versatile player who can play effectively at multiple positions, typically in basketball or baseball
jugador versátil, hombre orquesta
El swingman del equipo de baloncesto sobresale tanto como escolta como alero.
(cricket) the player who stands behind the stumps to catch deliveries from the bowler and attempt to dismiss batsmen
guardián del wicket, portero
Es conocida por sus rápidos reflejos como guarda-wickets.
a player on the cricket team who positions themselves strategically to stop or catch the ball hit by the batsman, aiming to dismiss them or prevent runs
jugador de campo, campo
El fildeador en la posición de cover detuvo la pelota con una zambullida para evitar un límite.
a player who is currently advancing or attempting to advance along the bases after hitting the ball
corredor, corredor de bases
El corredor inicial anotó la carrera ganadora en la novena entrada.
a soccer player who operates primarily on the flanks of the field, contributing both defensively and offensively
centrocampista lateral, extremo
El entrenador instruyó al centrocampista amplio para retroceder rápidamente y apoyar a la defensa.
an American football player who specializes in punting the ball to the opposing team, usually on fourth down, to change field position
el pateador de despeje, el punter
Él es el punter del equipo y también se encarga de los saques iniciales.
the palyer that is judged to be the most significant or useful in the team
jugador más valioso, mejor jugador
El mariscal de campo fue nombrado jugador más valioso del Super Bowl después de lanzar para múltiples touchdowns y liderar a su equipo a una victoria remontada en los minutos finales del partido.
a player who specializes in kicking the ball, usually for field goals, extra points, and kickoffs
pateador, kicker
Con segundos restantes en el reloj, el pateador se alineó para un intento de field goal que decidiría el juego.
(baseball) a baserunner on base when a relief pitcher enters the game, with the responsibility of the previous pitcher
corredor heredado, corredor dejado
El mánager trajo a un lanzador zurdo para manejar el corredor heredado.
a player in cricket who specializes in bowling spin deliveries
lanzador de giro, spinner
Las variaciones de ritmo y vuelo del lanzador de giro confunden a los bateadores.
a player who starts a game or match
abridor, primer jugador
Es un abridor confiable para el equipo de cricket, anotando frecuentemente medias centurias.
a defensive player in sports, typically football or soccer, who plays as both a full back and a winger
carrilero, defensor lateral
Se adaptó bien a su nueva posición como carrilero después de pasar del mediocampo.
a player in sports such as hockey or soccer who primarily plays on the defensive end of the field or rink
defensor, zaguero
Pasó de delantero a defensa después de darse cuenta de su fuerza en el juego defensivo.
a group of reserve players on a sports team who are available to be called up to the main roster as needed
equipo taxi, grupo de reserva
El entrenador de fútbol convocó a dos jugadores del equipo taxi para el partido de este fin de semana.
any player on the baseball defensive team who positions themselves in the field to catch or field the ball hit by the batter
jugador de campo, defensor
El jardinero se posicionó perfectamente para atrapar el elevado.
any player who is currently carrying the football during a play
corredor, portador del balón
Con un estallido de aceleración, el corredor giró la esquina y corrió por la línea lateral.
(cricket) a player skilled in both batting and bowling
todoterreno, jugador completo
Encontrar un jugador completo talentoso es crucial para equilibrar el rendimiento del equipo.
a player who excels in multiple roles within their sport
jugador híbrido, todoterreno
Su agilidad y fuerza lo convierten en un jugador híbrido valioso tanto en ataque como en defensa.
an American football player who lines up in the line of scrimmage
jugador de línea, lineman
Al dominar a su oponente con un embestida de toro, el lineman defensivo interrumpió la jugada.
a versatile player who can play multiple positions competently
jugador utilitario, jugador polivalente
Se convirtió en una jugadora utilitaria valiosa, alternando entre el centro y el ala-pívot según fuera necesario.
a volleyball player who primarily attacks from the right side of the court
atacante opuesto, rematador opuesto
El equipo depende de su rematador opuesto para los puntos críticos.
a baseball player from the batting team who takes their turn to bat and attempts to score runs by hitting the ball delivered by the bowler
bateador, jugar al bate
El bateador agresivo atacó al lanzador desde el primer lanzamiento.
a female cricket player who bats
bateadora, jugadora de cricket
La joven bateadora mostró un talento prometedor en su juego de debut.
a baseball pitcher who throws very fast pitches
lanzador de bolas de fuego, lanzador rápido
El lanzador de bolas rápidas ponchó a todos los bateadores en la última entrada.
(rugby) a player who breaks away from the opposing team's defense, often with the ball
rompedor, avanzador
Nuestro escapado es crucial para convertir la defensa en ataque.
a player in rugby union positioned on the side of the scrum, primarily responsible for attacking and defending at the breakdown
ala, flanker
Ella sobresalió como ala en su equipo de rugby.
(baseball) the catcher, who stands behind home plate and is responsible for catching pitches, preventing passed balls, and managing the defense
receptor, cátcher
El lanzamiento del receptor a la segunda base atrapó al corredor robando para el out.
a rugby player in the front row of the scrum who uses their feet to hook the ball back to their team
talonador, jugador en la primera línea que se encarga de talonar
Los reflejos rápidos del hooker son cruciales durante los scrums.
the baseball player who begins the game
lanzador abridor, pitcher inicial
El lanzador abridor lanzó siete entradas fuertes.
(rugby) a forward player who supports the scrum and is responsible for providing power and stability
pilar, delantero
El pilar aseguró el scrum, permitiendo que el equipo ganara posesión.
a relief pitcher who is brought in to pitch the final innings, usually the ninth
cerrador, relevista final
El manager llamó al closer para asegurar la victoria.
a forward in basketball who handles playmaking duties
base alero, alero base
Como base alero, sobresale en preparar jugadas para sus compañeros.
