Sporty - Role hráčů v týmových sportech

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Sporty
offense [Podstatné jméno]
اجرا کردن

útok

Ex: Their offense struggled against the rival team 's tight defense .

Jejich útok zápasil s těsnou obranou soupeřova týmu.

defense [Podstatné jméno]
اجرا کردن

obrana

Ex: Coaches praised the defense for shutting down the rival 's top scorer all night .

Trenéři chválili obranu za to, že celou noc držela nejlepšího střelce soupeře na uzdě.

halfback [Podstatné jméno]
اجرا کردن

záložník

Ex: Playing as a halfback requires understanding the flow of the game and adapting to changing situations .

Hraní jako záložník vyžaduje pochopení průběhu hry a přizpůsobení se měnícím se situacím.

reliever [Podstatné jméno]
اجرا کردن

náhradní nadhazovač

Ex: The manager called for a left-handed reliever to face the upcoming batters .

Manažer povolal levákého relievera, aby čelil nadcházejícím pálkařům.

middle reliever [Podstatné jméno]
اجرا کردن

střední uvolňovač

Ex: The manager brought in the middle reliever to face the left-handed hitters in the lineup .

Manažer přivedl středního uvolňovače, aby čelil levákům v sestavě.

midfielder [Podstatné jméno]
اجرا کردن

záložník

Ex: The coach praised the midfielder 's work rate and tactical awareness .

Trenér pochválil pracovní nasazení a taktické povědomí záložníka.

long reliever [Podstatné jméno]
اجرا کردن

dlouhý uvolňovač

Ex: He 's known as one of the team 's most reliable long relievers .

Je známý jako jeden z nejspolehlivějších dlouhých relieverů v týmu.

setup man [Podstatné jméno]
اجرا کردن

nastavovací muž

Ex: The setup man got the job done again , retiring the side without allowing any runs .

Setup man opět odvedl svou práci, vyřadil tým bez povolení jakýchkoli běhů.

left-handed specialist [Podstatné jméno]
اجرا کردن

levák specialista

Ex: The manager called upon the left-handed specialist to neutralize the opponent 's top left-handed batter .

Manažer povolal leváka specialistu, aby neutralizoval nejlepšího leváka soupeře.

swingman [Podstatné jméno]
اجرا کردن

univerzální hráč

Ex: As a swingman , his ability to defend multiple positions makes him a key asset to the team .

Jako swingman je jeho schopnost bránit více pozic klíčovým přínosem pro tým.

wicket-keeper [Podstatné jméno]
اجرا کردن

brankář

Ex: The wicket-keeper signaled for a change in fielding positions .

Brankář dal znamení ke změně poloh v poli.

fielder [Podstatné jméno]
اجرا کردن

polní hráč

Ex: Positioned at point , the fielder chased down the ball and returned it swiftly to the bowler .

Umístěný na bodě, polní hráč pronásledoval míč a rychle jej vrátil nadhazovači.

runner [Podstatné jméno]
اجرا کردن

běžec

Ex: The runner slid into home plate to avoid the tag and score .

Běžec sklouzl do domácí mety, aby se vyhnul označení a skóroval.

wide midfielder [Podstatné jméno]
اجرا کردن

široký záložník

Ex: The opposing team struggled to contain our quick and agile wide midfielder .

Soupepeřivý tým se snažil udržet našeho rychlého a obratného křídelního záložníka.

punter [Podstatné jméno]
اجرا کردن

hráč amerického fotbalu specializující se na puntování míče

Ex: Mastering hang time , the punter disrupts the return game with each kick .

Ovládnutím visícího času, punter narušuje návratovou hru každým kopem.

most valuable player [Podstatné jméno]
اجرا کردن

nejcennější hráč

Ex:

Obdržel cenu nejcennějšího hráče za své příspěvky k basketbalovému týmu, s průměrem double-double v bodech a doskocích po celou sezónu.

kicker [Podstatné jméno]
اجرا کردن

kopáč

Ex: The kicker 's extra point was good , extending the team 's lead to seven points .

Kopák úspěšně proměnil dodatečný bod, čímž prodloužil náskok týmu na sedm bodů.

inherited runner [Podstatné jméno]
اجرا کردن

zděděný běžec

Ex: She was known for her ability to minimize damage with inherited runners .

Byla známá svou schopností minimalizovat poškození s zděděnými běžci.

spinner [Podstatné jméno]
اجرا کردن

spinner

Ex: The team is looking to recruit a new spinner for the upcoming season .

Tým se snaží najít nového spinnera pro nadcházející sezónu.

opener [Podstatné jméno]
اجرا کردن

otvírač

Ex: The volleyball opener 's serves were consistently difficult for the opponents to return .

Podání otvírače ve volejbale bylo soupeřům neustále těžké vrátit.

wing back [Podstatné jméno]
اجرا کردن

křídelní obránce

Ex: The team 's strategy relies on aggressive wing backs for both offensive and defensive support .

Strategie týmu spoléhá na agresivní křídelní obránce pro útočnou i obrannou podporu.

defenseman [Podstatné jméno]
اجرا کردن

obránce

Ex: The defenseman 's slap shot from the blue line resulted in a goal for his team .

Obránce vstřelil gól pro svůj tým střelou z modré čáry.

taxi squad [Podstatné jméno]
اجرا کردن

tým taxi

Ex: The baseball team keeps its taxi squad active during the season to ensure depth in all positions .

Baseballový tým udržuje svůj náhradní tým aktivní během sezóny, aby zajistil hloubku na všech pozicích.

fielder [Podstatné jméno]
اجرا کردن

polní hráč

Ex: The shortstop is one of the team 's best fielders , with a high fielding percentage .

Shortstop je jedním z nejlepších polních hráčů týmu, s vysokou úspěšností v poli.

runner [Podstatné jméno]
اجرا کردن

běžec

Ex: The runner 's ability to read blocks and find running lanes makes him a valuable asset .

Schopnost běžce číst bloky a najít běžecké dráhy z něj činí cenný majetek.

all-rounder [Podstatné jméno]
اجرا کردن

univerzální hráč

Ex: He is known as an all-rounder because he excels in both batting and bowling .

Je známý jako univerzální hráč, protože vyniká jak v pálkování, tak v nadhazování.

hybrid player [Podstatné jméno]
اجرا کردن

hybridní hráč

Ex: In basketball , a hybrid player like him can dominate inside the paint and shoot from long range .

V basketbalu může hybridní hráč jako on dominovat v nátěrové zóně a střílet z dálky.

lineman [Podstatné jméno]
اجرا کردن

liniový hráč

Ex: The offensive lineman 's role is crucial in providing protection to the quarterback during passing plays .

Role linemana je klíčová při poskytování ochrany quarterbackovi během přihrávkových her.

utility player [Podstatné jméno]
اجرا کردن

univerzální hráč

Ex: The coach relies on him as a utility player to handle various defensive positions .

Trenér na něj spoléhá jako na univerzálního hráče, aby zvládl různé obranné pozice.

opposite hitter [Podstatné jméno]
اجرا کردن

protihráč

Ex: His height makes him a formidable opposite hitter at the net .

Jeho výška z něj dělá obávaného protihráče u sítě.

batsman [Podstatné jméno]
اجرا کردن

pálkař

Ex: The opening batsman faced the first over of the match confidently .

Úvodní pálkař se sebevědomě postavil k prvnímu overu zápasu.

batswoman [Podstatné jméno]
اجرا کردن

kriketistka

Ex: Our school 's star batswoman won several awards this season .

Hvězdná pálkařka naší školy vyhrála tuto sezónu několik ocenění.

fireballer [Podstatné jméno]
اجرا کردن

metající ohnivé koule

Ex: Scouts are watching the young fireballer closely .

Skauti bedlivě sledují mladého hadače ohnivých koulí.

breakaway [Podstatné jméno]
اجرا کردن

průlomový hráč

Ex: The coach praised the breakaway for their strategic play .

Trenér pochválil průlomového hráče za jejich strategickou hru.

wing forward [Podstatné jméno]
اجرا کردن

křídelní útočník

Ex: The wing forward intercepted a crucial pass to stop the try .

Křídelní útočník zachytil klíčový přihrávku, aby zastavil pokus.

backstop [Podstatné jméno]
اجرا کردن

chytič

Ex: After a long inning , the backstop was praised for keeping the pitcher focused and calm .

Po dlouhém inningu byl chytič chválen za to, že udržel nadhazovače soustředěného a klidného.

hooker [Podstatné jméno]
اجرا کردن

hákovač

Ex: As a hooker , he was responsible for throwing the ball in lineouts .

Jako hooker byl zodpovědný za vhazování míče při výhozech.

starting pitcher [Podstatné jméno]
اجرا کردن

úvodní nadhazovač

Ex: She trained hard to become the team 's starting pitcher .

Tvrdě trénovala, aby se stala úvodním nadhazovačem týmu.

prop [Podstatné jméno]
اجرا کردن

pilíř

Ex: Our tighthead prop was injured , affecting the scrum 's stability .

Náš pravý pilíř byl zraněn, což ovlivnilo stabilitu mlýna.

closer [Podstatné jméno]
اجرا کردن

uzavírač

Ex:

Fastball closera je téměř nemožné trefit.

point forward [Podstatné jméno]
اجرا کردن

rozehrávač křídlo

Ex: The team 's point forward initiated the fast break with a precise pass .

Hrotový útočník týmu zahájil rychlý protiútok přesným přihrávkou.