pattern

250 Найпоширеніших Англійських Фразових Дієслів - Топ 226 - 250 Фразових Дієслів

Тут вам надається частина 10 списку найпоширеніших фразових дієслів англійської мови, таких як "вдягатися", "представляти на розгляд" та "розраховувати на".

review-disable

Огляд

flashcard-disable

Картки

spelling-disable

Правопис

quiz-disable

Вікторина

Почати навчання
Most Common Phrasal Verbs in English Vocabulary
to set off
[дієслово]

to make something operate, especially by accident

активувати, запускати

активувати, запускати

Ex: She mistakenly set off the sprinkler system while working on the garden .Вона випадково **запустила** систему поливу, працюючи в саду.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to catch up
[дієслово]

to go faster and reach someone or something that is ahead

наздогнати,  доганяти

наздогнати, доганяти

Ex: Even with a slow beginning, the marathon runner increased her pace to catch up with the leaders.Навіть із повільного старту марафонець збільшила темп, щоб **наздогнати** лідерів.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to dress up
[дієслово]

to wear formal clothes for a special occasion or event

одягатися

одягатися

Ex: Attending the wedding , guests were expected to dress up in semi-formal attire .Відвідуючи весілля, гості повинні були **одягатися** у напівформальний одяг.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to wear out
[дієслово]

to cause something to lose its functionality or good condition over time or through extensive use

зношувати, виснажувати

зношувати, виснажувати

Ex: The frequent washing and drying wore the delicate fabric of the dress out.Часте прання та сушіння **зношували** ніжну тканину сукні.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to catch on
[дієслово]

(of a concept, trend, or idea) to become popular

приживатися, стати популярним

приживатися, стати популярним

Ex: His music did n’t catch on until years after its release .Його музика не **прижилася** до років після її випуску.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to come about
[дієслово]

to happen, often unexpectedly

траплятися, відбуватися

траплятися, відбуватися

Ex: The unexpected delay came about due to severe weather conditions .Несподівана затримка **сталася** через суворі погодні умови.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to leave out
[дієслово]

to intentionally exclude someone or something

пропускати, виключати

пропускати, виключати

Ex: I ’ll leave out the technical terms to make the explanation simpler .Я **пропущу** технічні терміни, щоб зробити пояснення простішим.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to throw up
[дієслово]

to expel the contents of the stomach through the mouth

блювати, ригати

блювати, ригати

Ex: The bad odor in the room made her feel sick , and she had to throw up.Поганий запах у кімнаті змусив її відчувати себе хворою, і їй довелося **блювати**.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to run by
[дієслово]

to tell someone about an idea, especially to know their opinion about it

обговорити з, порадитися з

обговорити з, порадитися з

Ex: Before finalizing the menu, the chef ran the new dishes by the restaurant owner.Перш ніж остаточно затвердити меню, шеф-кухар **обговорив** нові страви з власником ресторану.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to pass by
[дієслово]

to go past someone or something

проходити повз, проїжджати повз

проходити повз, проїжджати повз

Ex: The parade passed by the city hall .Парад **пройшов повз** мерію.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to speak up
[дієслово]

to express thoughts freely and confidently

висловлюватися, говорити відверто

висловлюватися, говорити відверто

Ex: It 's crucial to speak up for what you believe in .Дуже важливо **висловлюватися** за те, у що ви вірите.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to pass out
[дієслово]

to lose consciousness

непритомніти

непритомніти

Ex: She hit her head against the shelf and passed out instantly .Вона вдарилася головою об полицю і миттєво **втратила свідомість**.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to give out
[дієслово]

to distribute something among a group of individuals

роздавати, розподіляти

роздавати, розподіляти

Ex: The local government will give free masks out to the public during a health crisis.Місцева влада **роздасть** безкоштовні маски громадськості під час кризи охорони здоров'я.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to count on
[дієслово]

to put trust in something or someone

розраховувати на, покладатися на

розраховувати на, покладатися на

Ex: We can count on the public transportation system to be punctual and efficient .Ми можемо **розраховувати на** систему громадського транспорту, щоб бути пунктуальними та ефективними.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to bring about
[дієслово]

to be the reason for a specific incident or result

викликати, призводити до

викликати, призводити до

Ex: The new law brought about positive changes in the community .Новий закон **призвів** до позитивних змін у громаді.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to hook up
[дієслово]

to have a brief sexual relationship with a person

переспати

переспати

Ex: She was hesitant to hook up with him , but eventually decided to take the risk .Вона вагалася **переспати** з ним, але зрештою вирішила піти на ризик.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to kick off
[дієслово]

to cause something to begin, particularly initiating an event or process

починати, запускати

починати, запускати

Ex: The company kicked off the new product launch with a big advertising blitz .Компанія **розпочала** запуск нового продукту з великої рекламної кампанії.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to sit around
[дієслово]

to spend time doing nothing or nothing productive

ледарювати, нічого не робити

ледарювати, нічого не робити

Ex: On lazy Sundays , they like to sit around and watch TV .У ліниві неділі вони люблять **сидіти без діла** і дивитися телевізор.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to come before
[дієслово]

to have a higher priority or importance compared to someone or something else

мати пріоритет над, бути важливішим за

мати пріоритет над, бути важливішим за

Ex: As a responsible citizen , it is important to ensure that the welfare of others comes before personal gain .Як відповідальний громадянин, важливо переконатися, що добробут інших **має пріоритет над** особистою вигодою.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to go against
[дієслово]

to oppose or resist someone or something

протистояти, опиратися

протистояти, опиратися

Ex: He was willing to go against the odds and fight for his principles .Він був готовий **йти проти** шансів і боротися за свої принципи.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to derive from
[дієслово]

to be originated from something

походити від, брати початок від

походити від, брати початок від

Ex: His theories are derived from years of extensive research .Його теорії **походять від** багаторічних ґрунтовних досліджень.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to stand up for
[дієслово]

to defend or support someone or something

захищати, підтримувати

захищати, підтримувати

Ex: The team captain stood up for their teammates when they faced unfair criticism .Капітан команди **заступився** за своїх товаришів по команді, коли вони зіткнулися з несправедливою критикою.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to pack up
[дієслово]

to put things into containers or bags in order to transport or store them

пакувати, збирати речі

пакувати, збирати речі

Ex: They packed the gifts up carefully to avoid any damage.Вони ретельно **упакували** подарунки, щоб уникнути будь-яких пошкоджень.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to bail out
[дієслово]

to pay money to the court to release someone from custody until their trial

вносити заставу, визволяти під заставу

вносити заставу, визволяти під заставу

Ex: The unexpected arrest forced them to bail out their sibling , turning a family dinner into a rescue mission .Несподіваний арешт змусив їх **внести заставу** за свого брата чи сестру, перетворивши сімейну вечерю на рятувальну місію.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
to mow down
[дієслово]

to kill or cause harm to a large number of people, often through violent means

косити, знищувати

косити, знищувати

Ex: Mass shootings sadly mow victims down within minutes.Масові стрілянини, на жаль, **косять** жертв за лічені хвилини.
daily words
wordlist
Закрити
Увійти
250 Найпоширеніших Англійських Фразових Дієслів
LanGeek
Завантажити додаток LanGeek