pattern

Фразові Дієслова з Використанням 'Up' - Взаємодія або Документування

Огляд

Картки

форми

Правопис

Вікторина

Почати навчання
Phrasal Verbs With 'Up'
to belt up
to belt up
[дієслово]

to suddenly become silent or stop talking

замовкнути, затулити рота

замовкнути, затулити рота

Ex: He chose to belt up when his opinion was not welcomed .

Він вирішив замовкнути, коли його думку не прийняли.

Закрити
Увійти
to butter up
to butter up
[дієслово]

to compliment someone to gain something in return

лестити, підлещуватися

лестити, підлещуватися

Ex: They successfully buttered the chef up, hoping for a special dish.

Вони успішно підмастили шефа, сподіваючись на особливу страву.

Закрити
Увійти
to call up
to call up
[дієслово]

to call someone on the phone

дзвонити

дзвонити

Ex: I'm going to call up my sister to check on her.

Я збираюся зателефонувати своїй сестрі, щоб дізнатися, як у неї справи.

Закрити
Увійти
to catch up
to catch up
[дієслово]

to exchange information or knowledge that was missed or overlooked

наздоганяти, бути в курсі останніх подій

наздоганяти, бути в курсі останніх подій

Ex: I called my sister to catch up on family news.

Я подзвонив своїй сестрі, щоб догнати сімейні новини.

Закрити
Увійти
to chase up
to chase up
[дієслово]

to seek something that belongs to one or is needed, often to find more information about it

переслідувати, активно шукати

переслідувати, активно шукати

Ex: The manager is chasing up the status of the project .

Менеджер з'ясовує статус проекту.

Закрити
Увійти
to chat up
to chat up
[дієслово]

to talk with someone in a playful or romantic way to explore a potential connection

фліртувати, залицятися

фліртувати, залицятися

Ex: She 's great at chatting up people she just met .

Вона чудово вміє залицятися до людей, яких щойно зустріла.

Закрити
Увійти
to clam up
to clam up
[дієслово]

to suddenly become silent or refuse to talk, often because of nervousness, fear, or a desire to keep information secret

замовкати, закриватися

замовкати, закриватися

Ex: As soon as the topic of her recent project came up , Emily clam up and did n't want to reveal any details .

Як тільки зайшла мова про її останній проект, Емілі замкнулася і не захотіла розкривати жодних деталей.

Закрити
Увійти
to come up to
to come up to
[дієслово]

to have a conversation with someone

підійти до, звернутися до

підійти до, звернутися до

Ex: As the event organizer, I'll be available for anyone who wants to come up and share their feedback.

Як організатор заходу, я буду доступний для всіх, хто хоче підійти та поговорити та поділитися своїми відгуками.

Закрити
Увійти
to feel up
to feel up
[дієслово]

to inappropriately touch someone for one's sexual pleasure, specifically without their permission

лапати, чіпати

лапати, чіпати

Закрити
Увійти
to follow up
to follow up
[дієслово]

to investigate further based on information or suggestions provided by someone

продовжити, поглибити

продовжити, поглибити

Ex: The supervisor asked me to follow up on the progress of the project with the team .

Керівник попросив мене простежити за прогресом проекту з командою.

Закрити
Увійти
to hush up
to hush up
[дієслово]

to cause someone or something to be quiet

замовчувати, примушувати до мовчання

замовчувати, примушувати до мовчання

Ex: The conductor hushed up the orchestra before the concert began .

Диригент заспокоїв (hush up) оркестр перед початком концерту.

Закрити
Увійти
to join up
to join up
[дієслово]

to collaborate with someone else or a group to work together on a shared task or objective

приєднатися, співпрацювати

приєднатися, співпрацювати

Ex: It 's a good idea to join up with experienced professionals for this project .

Гарна ідея — приєднатися до досвідчених професіоналів для цього проекту.

Закрити
Увійти
to meet up
to meet up
[дієслово]

to come together with someone, usually by prior arrangement or plan in order to spend time or do something together

зустрічатися, бачитися

зустрічатися, бачитися

Ex: Last weekend , we met up at the concert and had a great time .

Минулих вихідних ми зустрілися на концерті та чудово провели час.

Закрити
Увійти
to own up
to own up
[дієслово]

to confess and take responsibility for one's mistakes

ззнаватися, брати на себе відповідальність

ззнаватися, брати на себе відповідальність

Ex: He owned up in front of the whole class about cheating on the test .

Він зізнався перед усім класом у тому, що списував на тесті.

Закрити
Увійти
to phone up
to phone up
[дієслово]

to call someone using a telephone

дзвонити, телефонувати

дзвонити, телефонувати

Ex: She felt lonely , so she decided to phone up her best friend for a chat .

Вона почувалася самотньою, тому вирішила подзвонити своїй найкращій подрузі, щоб поговорити.

Закрити
Увійти
to shine up to
to shine up to
[дієслово]

to make someone like one by being exceptionally kind toward them

підлещуватися, намагатися сподобатися

підлещуватися, намагатися сподобатися

Ex: Hoping for a promotion, he consistently shined up to his supervisor by volunteering for additional responsibilities.

Сподіваючись на підвищення, він намагався сподобатися своєму керівнику, беручи на себе додаткові обов'язки.

Закрити
Увійти
to shut up
to shut up
[дієслово]

to stop talking and be quiet

замовкнути, закрити рота

замовкнути, закрити рота

Ex: The laughter gradually shut up as the comedian approached the microphone.

Сміх поступово затих, коли комік підійшов до мікрофона.

Закрити
Увійти
to sign up
to sign up
[дієслово]

to sign a contract agreeing to do a job

підписати контракт, укласти договір

підписати контракт, укласти договір

Ex: He was excited to sign up as the new project manager for the company .

Він був радий підписатися як новий менеджер проекту для компанії.

Закрити
Увійти
to soften up
to soften up
[дієслово]

to be kind to someone with the intention of increasing the chances of them agreeing to one's request

пом'якшувати, бути добрим

пом'якшувати, бути добрим

Ex: The salesperson aimed to soften the customer up with personalized recommendations before proposing the purchase.

Продавець намагався розм'якшити клієнта персоналізованими рекомендаціями перед пропозицією покупки.

Закрити
Увійти
to speak up
to speak up
[дієслово]

to express thoughts freely and confidently

висловлюватися, говорити відверто

висловлюватися, говорити відверто

Ex: It 's crucial to speak up for what you believe in .

Дуже важливо висловлюватися за те, у що ви вірите.

Закрити
Увійти
to square up
to square up
[дієслово]

to reach an agreement or manage a dispute, often by coming to terms or resolving differences

домовитися, врегулювати розбіжності

домовитися, врегулювати розбіжності

Ex: The neighbors , tired of the ongoing dispute , finally agreed to square up and find a compromise for the sake of community harmony .

Сусіди, стомлені триваючим конфліктом, нарешті погодилися домовитися і знайти компроміс заради гармонії в громаді.

Закрити
Увійти
to suck up to
to suck up to
[дієслово]

to attempt to gain favor or approval from someone in a position of authority by engaging in actions or saying things to please them

підлещуватися, лестити

підлещуватися, лестити

Ex: The politician was criticized for constantly sucking up to wealthy donors.

Політика критикували за постійне підлещування до багатих донорів.

Закрити
Увійти
to sum up
to sum up
[дієслово]

to briefly state the most important parts or facts of something

підсумовувати, резюмувати

підсумовувати, резюмувати

Ex: He summed up the novel 's plot in a few sentences for those who had n't read it .

Він підсумував сюжет роману в кількох реченнях для тих, хто його не читав.

Закрити
Увійти
to talk up
to talk up
[дієслово]

to speak positively or enthusiastically about something or someone to promote or increase its value, importance, or popularity

розхвалювати, просувати

розхвалювати, просувати

Ex: At the party , she talked up her friend 's artistic talents to everyone she met .

На вечірці вона розхвалювала художні таланти свого друга всім, кого зустрічала.

Закрити
Увійти
to write up
to write up
[дієслово]

to display information publicly and clearly

показати, виставити

показати, виставити

Ex: During the campaign, volunteers were instructed to write up key messages on banners to attract attention at public events.

Під час кампанії волонтерам було доручено написати ключові повідомлення на банері, щоб привернути увагу на публічних заходах.

Закрити
Увійти
LanGeek
Завантажити додаток LanGeek