EL
Πίνακας Κατάταξης
Λειτουργία νυχτερινής λήψης
pattern

Φραστικά Ρήματα με Χρήση του 'Up' - Αλληλεπίδραση ή Τεκμηρίωση

review-disable

Ανασκόπηση

flashcard-disable

Κάρτες

spelling-disable

Ορθογραφία

quiz-disable

Κουίζ

Ξεκινήστε να μαθαίνετε
Phrasal Verbs With 'Up'
to belt up
[ρήμα]

to suddenly become silent or stop talking

σκώβω, κλείνω το στόμα μου

σκώβω, κλείνω το στόμα μου

Ex: He chose to belt up when his opinion was not welcomed .Επέλεξε να **σκάσει** όταν η γνώμη του δεν ήταν ευπρόσδεκτη.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to butter up
[ρήμα]

to compliment someone to gain something in return

κολακεύω, θωπεύω

κολακεύω, θωπεύω

Ex: They successfully buttered the chef up, hoping for a special dish.Κατάφεραν να **κολακεύσουν** τον σεφ, ελπίζοντας για ένα ειδικό πιάτο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to call up
[ρήμα]

to call someone on the phone

τηλεφωνώ, καλώ

τηλεφωνώ, καλώ

Ex: I'm going to call up my sister to check on her.Πρόκειται να **καλέσω** την αδελφή μου για να δω πώς είναι.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to catch up
[ρήμα]

to exchange information or knowledge that was missed or overlooked

ενημερώνομαι, καταλαβαίνω τα τελευταία νέα

ενημερώνομαι, καταλαβαίνω τα τελευταία νέα

Ex: I called my sister to catch up on family news.Τηλεφώνησα στην αδελφή μου για να **ενημερωθώ** για τις οικογενειακές ειδήσεις.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to chase up
[ρήμα]

to seek something that belongs to one or is needed, often to find more information about it

καταδιώκω, αναζητώ ενεργά

καταδιώκω, αναζητώ ενεργά

Ex: The manager is chasing up the status of the project .Ο διαχειριστής **εντοπίζει** την κατάσταση του έργου.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to chat up
[ρήμα]

to talk with someone in a playful or romantic way to explore a potential connection

φλερτάρω, προσπαθώ να γνωρίσω

φλερτάρω, προσπαθώ να γνωρίσω

Ex: She 's great at chatting up people she just met .Είναι πολύ καλή στο **φλερτάρει** άτομα που μόλις γνώρισε.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to clam up
[ρήμα]

to suddenly become silent or refuse to talk, often because of nervousness, fear, or a desire to keep information secret

κλείνομαι, σιωπώ ξαφνικά

κλείνομαι, σιωπώ ξαφνικά

Ex: As soon as the topic of her recent project came up , Emily clam up and did n't want to reveal any details .Μόλις αναφέρθηκε το θέμα του πρόσφατου έργου της, η Έμιλυ **έκλεισε σαν στρείδι** και δεν ήθελε να αποκαλύψει καμία λεπτομέρεια.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to come up to
[ρήμα]

to have a conversation with someone

πλησιάζω, απευθύνομαι σε

πλησιάζω, απευθύνομαι σε

Ex: As the event organizer, I'll be available for anyone who wants to come up and share their feedback.Ως διοργανωτής της εκδήλωσης, θα είμαι διαθέσιμος για όποιον θέλει να **έλθει να μιλήσει** και να μοιραστεί τις πληροφορίες του.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to feel up
[ρήμα]

to inappropriately touch someone for one's sexual pleasure, specifically without their permission

ψηλαφώ, αγγίζω ακατάλληλα

ψηλαφώ, αγγίζω ακατάλληλα

daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to follow up
[ρήμα]

to investigate further based on information or suggestions provided by someone

παρακολουθώ, εξετάζω σε βάθος

παρακολουθώ, εξετάζω σε βάθος

Ex: The supervisor asked me to follow up on the progress of the project with the team .Ο επόπτης μου ζήτησε να **παρακολουθήσω** την πρόοδο του έργου με την ομάδα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to hush up
[ρήμα]

to cause someone or something to be quiet

κάνω να σωπάσει, καθιστώ σιωπηλό

κάνω να σωπάσει, καθιστώ σιωπηλό

Ex: The conductor hushed up the orchestra before the concert began .Ο μαέστρος έκανε τη συμφωνική ορχήστρα να σιωπήσει (**hush up**) πριν ξεκινήσει η συναυλία.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to join up
[ρήμα]

to collaborate with someone else or a group to work together on a shared task or objective

εντάσσομαι, συνεργάζομαι

εντάσσομαι, συνεργάζομαι

Ex: It 's a good idea to join up with experienced professionals for this project .Είναι καλή ιδέα να **συνεργαστείτε** με έμπειρους επαγγελματίες για αυτό το έργο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to meet up
[ρήμα]

to come together with someone, usually by prior arrangement or plan in order to spend time or do something together

συναντώ, βλέπω

συναντώ, βλέπω

Ex: Last weekend , we met up at the concert and had a great time .Το περασμένο σαββατοκύριακο, **συναντηθήκαμε** στο κοντσέρτο και περάσαμε υπέροχα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to own up
[ρήμα]

to confess and take responsibility for one's mistakes

ομολογώ, αναλαμβάνω την ευθύνη

ομολογώ, αναλαμβάνω την ευθύνη

Ex: He owned up in front of the whole class about cheating on the test .**Ομολόγησε** μπροστά σε όλη την τάξη ότι αντέγραψε στο τεστ.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to phone up
[ρήμα]

to call someone using a telephone

τηλεφωνώ, καλώ

τηλεφωνώ, καλώ

Ex: She felt lonely , so she decided to phone up her best friend for a chat .Αισθάνθηκε μοναξιά, έτσι αποφάσισε να **τηλεφωνήσει** στην καλύτερή της φίλη για μια κουβέντα.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to shine up to
[ρήμα]

to make someone like one by being exceptionally kind toward them

κολακεύω, προσπαθώ να ευχαριστήσω

κολακεύω, προσπαθώ να ευχαριστήσω

Ex: Hoping for a promotion, he consistently shined up to his supervisor by volunteering for additional responsibilities.Ελπίζοντας για μια προαγωγή, **προσπάθησε να κερδίσει την εύνοια** του επόπτη του προσφερόμενος για πρόσθετες ευθύνες.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to shut up
[ρήμα]

to stop talking and be quiet

σκάσε, κλείσε το στόμα σου

σκάσε, κλείσε το στόμα σου

Ex: The laughter gradually shut up as the comedian approached the microphone.Το γέλιο σταδιακά **σιώπησε** καθώς ο κωμικός πλησίασε το μικρόφωνο.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to sign up
[ρήμα]

to sign a contract agreeing to do a job

υπογράφω συμβόλαιο, δεσμεύομαι για δουλειά

υπογράφω συμβόλαιο, δεσμεύομαι για δουλειά

Ex: He was excited to sign up as the new project manager for the company .Ήταν ενθουσιασμένος που θα **καταγραφεί** ως νέος διαχειριστής έργου για την εταιρεία.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to soften up
[ρήμα]

to be kind to someone with the intention of increasing the chances of them agreeing to one's request

μαλακώνω, είμαι ευγενικός για να επηρεάσω

μαλακώνω, είμαι ευγενικός για να επηρεάσω

Ex: The salesperson aimed to soften the customer up with personalized recommendations before proposing the purchase.Ο πωλητής στόχευε να **μαλακώσει** τον πελάτη με εξατομικευμένες συστάσεις πριν προτείνει την αγορά.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to speak up
[ρήμα]

to express thoughts freely and confidently

εκφράζομαι, μιλάω ανοιχτά

εκφράζομαι, μιλάω ανοιχτά

Ex: It 's crucial to speak up for what you believe in .Είναι κρίσιμο να **εκφραστείς** για ό,τι πιστεύεις.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to square up
[ρήμα]

to reach an agreement or manage a dispute, often by coming to terms or resolving differences

συμφωνώ, διευθετώ διαφορές

συμφωνώ, διευθετώ διαφορές

Ex: The neighbors , tired of the ongoing dispute , finally agreed to square up and find a compromise for the sake of community harmony .Οι γείτονες, κουρασμένοι από τη συνεχιζόμενη διαμάχη, συμφώνησαν τελικά να **συμβιβαστούν** και να βρουν έναν συμβιβασμό για την αρμονία της κοινότητας.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to suck up to
[ρήμα]

to attempt to gain favor or approval from someone in a position of authority by engaging in actions or saying things to please them

γλείφω, κολακεύω

γλείφω, κολακεύω

Ex: The politician was criticized for constantly sucking up to wealthy donors.Ο πολιτικός επικρίθηκε για το ότι **γλείφει** συνεχώς πλούσιους δωρητές.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to sum up
[ρήμα]

to briefly state the most important parts or facts of something

συνοψίζω, περιγράφω εν συντομία

συνοψίζω, περιγράφω εν συντομία

Ex: He summed up the novel 's plot in a few sentences for those who had n't read it .**Συνοψίστηκε** την πλοκή του μυθιστορήματος σε μερικές προτάσεις για όσους δεν το είχαν διαβάσει.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to talk up
[ρήμα]

to speak positively or enthusiastically about something or someone to promote or increase its value, importance, or popularity

εξυμνώ, προωθώ

εξυμνώ, προωθώ

Ex: At the party , she talked up her friend 's artistic talents to everyone she met .Στο πάρτι, **εξύμνησε** τις καλλιτεχνικές ικανότητες του φίλου της σε όλους όσους γνώρισε.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
to write up
[ρήμα]

to display information publicly and clearly

εμφανίζω, εκθέτω

εμφανίζω, εκθέτω

Ex: During the campaign, volunteers were instructed to write up key messages on banners to attract attention at public events.Κατά τη διάρκεια της εκστρατείας, οι εθελοντές είχαν οδηγία να **γράψουν** βασικά μηνύματα σε πανό για να προσελκύσουν την προσοχή σε δημόσιες εκδηλώσεις.
daily words
wordlist
Κλείσιμο
Σύνδεση
Φραστικά Ρήματα με Χρήση του 'Up'
LanGeek
Λήψη εφαρμογής LanGeek