Phrasal Verbs z Użyciem 'Up' - Interakcja lub dokumentowanie

to suddenly become silent or stop talking

zamilknąć, przestać gadać

to compliment someone to gain something in return

podlizywać się, słodzić komuś

to call someone on the phone

zadzwonić do, telefonować do

to exchange information or knowledge that was missed or overlooked

nadrobić, uaktualnić

to seek something that belongs to one or is needed, often to find more information about it

poszukiwać, sprawdzać

to talk with someone in a playful or romantic way to explore a potential connection

zagadywać, podrywać

to suddenly become silent or refuse to talk, often because of nervousness, fear, or a desire to keep information secret

zamilknąć, zamknąć się

to have a conversation with someone

podejść do, przyjść porozmawiać z

to inappropriately touch someone for one's sexual pleasure, specifically without their permission

napaść, niesmacznie dotykać

to investigate further based on information or suggestions provided by someone

zbadanie, dalsze dochodzenie

to cause someone or something to be quiet

uciszyć, przemilczeć

to collaborate with someone else or a group to work together on a shared task or objective

dołączyć, zjednoczyć się

to come together with someone, usually by prior arrangement or plan in order to spend time or do something together

spotykać się, zjawić się

to confess and take responsibility for one's mistakes

przyznać się, pokornie przyznać się

to call someone using a telephone

zadzwonić do, telefonować do

to make someone like one by being exceptionally kind toward them

starać się przypodobać, łasić się do kogoś

to stop talking and be quiet

zamilknąć, uciszyć się

to sign a contract agreeing to do a job

zarejestrować się, podpisać umowę

to be kind to someone with the intention of increasing the chances of them agreeing to one's request

załagodzić, obejść się łagodnie z

to speak in a louder voice

podnieść głos, mówić głośniej

to reach an agreement or manage a dispute, often by coming to terms or resolving differences

wyjaśnić sprawy, dojść do porozumienia

to attempt to gain favor or approval from someone in a position of authority by engaging in actions or saying things to please them

podlizywać się, flirtować z kimś (w sensie zdobywania przychylności)

to briefly state the most important parts or facts of something

podsumować, zreasumować

to speak positively or enthusiastically about something or someone to promote or increase its value, importance, or popularity

podkreślać, promować

to display information publicly and clearly

zapisać, opisać