to seek something that belongs to one or is needed, often to find more information about it

追跡する, 追いかける

to talk with someone in a playful or romantic way to explore a potential connection

口説く(くどく), 声をかける(こえをかける)

to suddenly become silent or refuse to talk, often because of nervousness, fear, or a desire to keep information secret

口を閉ざす (くちをとざす), 黙り込む (だまりこむ)

to inappropriately touch someone for one's sexual pleasure, specifically without their permission

触る(さわる), 性的に触れる(せいてきにふれる)

to investigate further based on information or suggestions provided by someone

追跡調査する, フォローアップする

to collaborate with someone else or a group to work together on a shared task or objective

参加する, 協力する

to come together with someone, usually by prior arrangement or plan in order to spend time or do something together

会う (あう), 集合する (しゅうごうする)

to be kind to someone with the intention of increasing the chances of them agreeing to one's request

人をおだてる, やさしくする

to reach an agreement or manage a dispute, often by coming to terms or resolving differences

和解する (わかいする), 合意する (ごういする)

to attempt to gain favor or approval from someone in a position of authority by engaging in actions or saying things to please them

おべっかを使う, 擦り寄る

