pattern

افعال عبارتی با استفاده از 'Up' - تعامل یا مستندسازی

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Phrasal Verbs With 'Up'
to belt up
[فعل]

to suddenly become silent or stop talking

ساکت شدن

ساکت شدن

Ex: He chose belt up when his opinion was not welcomed .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to butter up
[فعل]

to compliment someone to gain something in return

چاپلوسی کردن

چاپلوسی کردن

Ex: They successfully buttered the chef up, hoping for a special dish.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to call up
[فعل]

to call someone on the phone

با کسی تماس گرفتن

با کسی تماس گرفتن

Ex: I'm going to call up my sister to check on her.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to catch up
[فعل]

to exchange information or knowledge that was missed or overlooked

اطلاعات تازه به‌دست آوردن, (از اتفاقات) آگاه شدن

اطلاعات تازه به‌دست آوردن, (از اتفاقات) آگاه شدن

Ex: I called my sister to catch up on family news.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to chase up
[فعل]

to seek something that belongs to one or is needed, often to find more information about it

برای به دست آوردن چیزی تلاش کردن, برای یافتن چیزی تلاش کردن

برای به دست آوردن چیزی تلاش کردن, برای یافتن چیزی تلاش کردن

Ex: The manager chasing up the status of the project .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to chat up
[فعل]

to talk with someone in a playful or romantic way to explore a potential connection

با کسی معاشقه کردن

با کسی معاشقه کردن

Ex: She 's great chatting up people she just met .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to clam up
[فعل]

to suddenly become silent or refuse to talk, often because of nervousness, fear, or a desire to keep information secret

سکوت کردن, ساکت شدن، (دیگر) صحبت نکردن

سکوت کردن, ساکت شدن، (دیگر) صحبت نکردن

Ex: As soon as the topic of her recent project came up , clam up and did n't want to reveal any details .
daily words
wordlist
بستن
ورود

to have a conversation with someone

با کسی صحبت کردن

با کسی صحبت کردن

Ex: As the event organizer, I'll be available for anyone who wants to come up and share their feedback.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to feel up
[فعل]

to inappropriately touch someone for one's sexual pleasure, specifically without their permission

بدون اجازه کسی با او تماس فیزیکی برقرار کردن

بدون اجازه کسی با او تماس فیزیکی برقرار کردن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to follow up
[فعل]

to investigate further based on information or suggestions provided by someone

پیگیری کردن

پیگیری کردن

Ex: The supervisor asked me follow up on the progress of the project with the team .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to hush up
[فعل]

to cause someone or something to be quiet

کسی را ساکت کردن

کسی را ساکت کردن

Ex: The hushed up the orchestra before the concert began .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to join up
[فعل]

to collaborate with someone else or a group to work together on a shared task or objective

با کسی همکاری کردن

با کسی همکاری کردن

Ex: It 's a good idea join up with experienced professionals for this project .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to meet up
[فعل]

to come together with someone, usually by prior arrangement or plan in order to spend time or do something together

(با قرار قبلی) کسی را ملاقات کردن

(با قرار قبلی) کسی را ملاقات کردن

Ex: Last weekend , met up at the concert and had a great time .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to own up
[فعل]

to confess and take responsibility for one's mistakes

اعتراف کردن, به گردن گرفتن، اقرار کردن

اعتراف کردن, به گردن گرفتن، اقرار کردن

Ex: owned up in front of the whole class about cheating on the test .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to phone up
[فعل]

to call someone using a telephone

با کسی تماس گرفتن

با کسی تماس گرفتن

Ex: She felt lonely , so she decided phone up her best friend for a chat .
daily words
wordlist
بستن
ورود

to make someone like one by being exceptionally kind toward them

بیش از حد با کسی مهربان بودن

بیش از حد با کسی مهربان بودن

Ex: Hoping for a promotion, he consistently shined up to his supervisor by volunteering for additional responsibilities.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to shut up
[فعل]

to stop talking and be quiet

خفه شدن, ساکت شدن

خفه شدن, ساکت شدن

Ex: The laughter gradually shut up as the comedian approached the microphone.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to sign up
[فعل]

to sign a contract agreeing to do a job

قرارداد بستن, قرارداد امضا کردن

قرارداد بستن, قرارداد امضا کردن

Ex: He was excited sign up as the new project manager for the company .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to soften up
[فعل]

to be kind to someone with the intention of increasing the chances of them agreeing to one's request

چاپلوسی کردن, flattering someone

چاپلوسی کردن, flattering someone

Ex: The salesperson aimed to soften the customer up with personalized recommendations before proposing the purchase.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to speak up
[فعل]

to speak in a louder voice

بلندتر حرف زدن

بلندتر حرف زدن

Ex: The speaker speak up due to technical issues with the microphone .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to square up
[فعل]

to reach an agreement or manage a dispute, often by coming to terms or resolving differences

حل و فصل کردن

حل و فصل کردن

Ex: The neighbors , tired of the ongoing dispute , finally agreed square up and find a compromise for the sake of community harmony .
daily words
wordlist
بستن
ورود

to attempt to gain favor or approval from someone in a position of authority by engaging in actions or saying things to please them

چاپلوسی کردن

چاپلوسی کردن

Ex: The politician was criticized for constantly sucking up to wealthy donors.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to sum up
[فعل]

to briefly state the most important parts or facts of something

خلاصه کردن, جمع‌بندی کردن

خلاصه کردن, جمع‌بندی کردن

Ex: He summed up the novel's plot in a few sentences for those who hadn't read it.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to talk up
[فعل]

to speak positively or enthusiastically about something or someone to promote or increase its value, importance, or popularity

تعریف کسی یا چیزی را کردن

تعریف کسی یا چیزی را کردن

Ex: At the party , talked up her friend 's artistic talents to everyone she met .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to write up
[فعل]

to display information publicly and clearly

به صورت واضح نوشتن

به صورت واضح نوشتن

Ex: During the campaign, volunteers were instructed to write up key messages on banners to attract attention at public events.
daily words
wordlist
بستن
ورود
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek