IELTS General کے لیے الفاظ (اسکور 8-9) - سفر اور ہجرت

یہاں، آپ سفر اور ہجرت سے متعلق کچھ انگریزی الفاظ سیکھیں گے جو جنرل ٹریننگ آئی ای ایل ٹی ایس امتحان کے لیے ضروری ہیں۔

review-disable

جائزہ

flashcard-disable

فلیش کارڈز

spelling-disable

ہجے

quiz-disable

کوئز

سیکھنا شروع کریں
IELTS General کے لیے الفاظ (اسکور 8-9)
agritourism [اسم]
اجرا کردن

زرعی سیاحت

Ex: Agritourism has become increasingly popular , with urban dwellers seeking authentic rural experiences and learning about farm life .

ایگری ٹورزم تیزی سے مقبول ہو رہا ہے، شہری رہائشی دیہی تجربات کی تلاش میں ہیں اور کھیتی باڑی کی زندگی کے بارے میں سیکھ رہے ہیں۔

staycation [اسم]
اجرا کردن

سٹےکیشن

Ex: A staycation can be a great way to unwind without the stress of traveling long distances .

ایک staycation لمبے سفر کے بغیر آرام کرنے کا ایک بہترین طریقہ ہو سکتا ہے۔

اجرا کردن

سامان کنویئر

Ex: The airport announcement directed travelers to the appropriate baggage claim area to retrieve their belongings from the luggage carousel .

ہوائی اڈے کے اعلان نے مسافروں کو مناسب بیگیج کلیم ایریا کی طرف رہنمائی کی تاکہ وہ اپنا سامان لگیج کیروسل سے واپس لے سکیں۔

hostelry [اسم]
اجرا کردن

سرائے

Ex: The picturesque village had a historic hostelry that had welcomed guests for generations .

خوبصورت گاؤں میں ایک تاریخی سرائے تھی جو نسلوں سے مہمانوں کا استقبال کرتی تھی۔

rack rate [اسم]
اجرا کردن

معیاری قیمت

Ex: Despite the high rack rate during peak tourist season , many travelers were willing to pay the premium for the convenience and amenities of the resort .

سیاحت کے موسم کے دوران معیاری قیمت زیادہ ہونے کے باوجود، بہت سے مسافر ریزورٹ کی سہولت اور سہولیات کے لیے پریمیم ادا کرنے کو تیار تھے۔

valet [اسم]
اجرا کردن

ویلیٹ

Ex: As the hotel guests pulled up to the entrance , the valet swiftly took their keys and parked their car in the designated area .

جب ہوٹل کے مہمان داخلے پر پہنچے، ویلیٹ نے جلدی سے ان کی چابیاں لیں اور ان کی گاڑی کو مخصوص جگہ پر پارک کر دیا۔

bucket shop [اسم]
اجرا کردن

رعایت قیمت کی ٹریول ایجنسی

اجرا کردن

سیاحوں کا جال

Ex: The souvenir shops lining the main street of the town were all tourist traps , selling cheap trinkets at inflated prices .

شہر کی مرکزی سڑک پر لگے ہوئے سوغاتی دکانات سب سیاحوں کے جال تھے، جو سستے زیورات کو بڑھی ہوئی قیمتوں پر فروخت کر رہے تھے۔

deportation [اسم]
اجرا کردن

the expulsion of a non-citizen or foreigner from a country, often for being undesirable or violating laws

Ex: Her deportation followed repeated violations of visa regulations .
refoulement [اسم]
اجرا کردن

واپسی

Ex: The refugee was terrified of being subjected to refoulement , knowing that returning to their home country would mean facing imprisonment or worse .

مہاجر refoulement کے تحت آنے سے خوفزدہ تھا، یہ جانتے ہوئے کہ اپنے ملک واپس جانے کا مطلب قید یا اس سے بھی بدتر چیز کا سامنا کرنا ہوگا۔

emigre [اسم]
اجرا کردن

مہاجر

Ex:

شہر میں مہاجر برادری نے ایک مضبوط سپورٹ نیٹ ورک تشکیل دیا، جو نئے آنے والوں کو ان کی نئی زندگیوں میں ایڈجسٹ ہونے اور غیر ملک میں دوبارہ شروع کرنے کے چیلنجز کو نیویگیٹ کرنے میں مدد کرتا ہے۔

اجرا کردن

متوقع وقت روانگی

Ex: He set his alarm clock based on the estimated time of departure for his early morning train ride .

اس نے اپنی الارم گھڑی اپنی صبح کی ٹرین سواری کے اندازہ شدہ وقت روانگی کے مطابق سیٹ کی۔

اجرا کردن

متوقع وقت آمد

Ex: She checked the GPS on her phone to get an estimated time of arrival at the party , hoping to arrive before the guests started to leave .

اس نے پارٹی میں پہنچنے کا تخمینی وقت حاصل کرنے کے لیے اپنے فون پر جی پی ایس چیک کیا، یہ امید کرتے ہوئے کہ مہمانوں کے جانے سے پہلے پہنچ جائے۔

repatriate [اسم]
اجرا کردن

وطن واپس آنے والا

Ex: After years of imprisonment abroad , the repatriates were finally reunited with their families .

برسوں کی غیر ملکی قید کے بعد، واپس بھیجے گئے افراد آخرکار اپنے خاندانوں سے مل گئے۔

اجرا کردن

جلاوطن کرنا

Ex: In some cases of espionage , governments may expatriate individuals as a consequence of their actions .

جاسوسی کے کچھ معاملات میں، حکومتیں افراد کو ان کے اعمال کے نتیجے میں ملک بدر کر سکتی ہیں۔

to detrain [فعل]
اجرا کردن

ٹرین سے اترنا

Ex: Travelers were instructed to detrain quickly and efficiently to allow for a smooth boarding process at the station .

مسافروں کو ہدایت کی گئی کہ وہ اسٹیشن پر سوار ہونے کے عمل کو ہموار کرنے کے لیے تیزی اور مؤثر طریقے سے ٹرین سے اتریں۔

to deplane [فعل]
اجرا کردن

ہوائی جہاز سے اترنا

Ex: The captain announced that it was safe to deplane , and passengers began gathering their belongings from the overhead compartments .

کپتان نے اعلان کیا کہ ہوائی جہاز سے اترنا محفوظ تھا، اور مسافروں نے اوور ہیڈ کمپارٹمنٹس سے اپنا سامان جمع کرنا شروع کر دیا۔

to alight [فعل]
اجرا کردن

بیٹھنا

Ex: A butterfly alighted on the petals of the rose , its delicate wings shimmering in the sunlight .

ایک تتلی گلاب کی پتیوں پر بیٹھ گئی، اس کے نازک پر سورج کی روشنی میں چمک رہے تھے۔

to detour [فعل]
اجرا کردن

چکر لگانا

Ex:

پیدل چلنے والوں نے ایک خوبصورت نظارے کے نقطہ کو دریافت کرنے کے لیے مرکزی راستے سے ہٹنے کا فیصلہ کیا۔

to derail [فعل]
اجرا کردن

پٹڑی سے اترنا

Ex: The heavy rain and slippery tracks led to a tragic incident as the express train derailed .

شدید بارش اور پھسلواں پٹریوں کی وجہ سے ایک المناک واقعہ پیش آیا جب ایکسپریس ٹرین پٹری سے اتر گئی۔

to ply [فعل]
اجرا کردن

مخصوص راستے پر باقاعدگی سے سفر کرنا

Ex: Fishermen would ply the river each morning , casting their nets in the hopes of a bountiful catch .

ماہی گیر ہر صبح دریا کو طے کرتے، اپنے جال ڈالتے ہوئے ایک بھرپور پکڑ کی امید میں۔

اجرا کردن

to grant citizenship to a foreigner

Ex: The government decided to naturalize several refugees who had lived in the country for over five years .
اجرا کردن

a small hotel or guesthouse that provides the residents with a resting place and breakfast

Ex: They stayed in a cozy bed and breakfast near the beach .
اجرا کردن

داخلی طور پر بے گھر شخص

Ex: The government has established temporary shelters to provide assistance and support for internally displaced persons fleeing violence in their communities .

حکومت نے اپنی برادریوں میں تشدد سے بھاگنے والے اندرونی طور پر بے گھر افراد کو مدد اور حمایت فراہم کرنے کے لیے عارضی پناہ گاہیں قائم کی ہیں۔

emigree [اسم]
اجرا کردن

مہاجر خاتون

Ex:

مہاجر مصنفہ نے اپنی بے گھری کے تجربات میں تحریک پائی، اپنے ناولوں میں تڑپ اور تعلق کی کہانیاں بُنتی ہوئی۔