pattern

سنیما اور تھیٹر - فلم کی تقسیم

یہاں آپ فلم کی تقسیم سے متعلق کچھ انگریزی الفاظ سیکھیں گے جیسے "ٹریلر"، "پریمیئر" اور "لیٹ ریلیز"۔

review-disable

جائزہ

flashcard-disable

فلیش کارڈز

spelling-disable

ہجے

quiz-disable

کوئز

سیکھنا شروع کریں
Words Related to Cinema and Theater

the practice of releasing a film or other form of media across multiple platforms, such as in theaters, on streaming services, and on physical media, all at the same time

بیک وقت ریلیز

بیک وقت ریلیز

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
Blu-ray Disc
[اسم]

a particular kind of DVD on which large amounts of high-definition video and data can be stored

بلو رے ڈسک, بلو رے

بلو رے ڈسک, بلو رے

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

the delivery of digital media, such as films or music, through electronic means, such as the Internet, mobile networks, or satellite

ڈیجیٹل تقسیم, ڈیجیٹل اشاعت

ڈیجیٹل تقسیم, ڈیجیٹل اشاعت

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
DVD
[اسم]

a type of disc used to store a lot of files, games, music, videos, etc.

ڈی وی ڈی

ڈی وی ڈی

Ex: The movie is not available for streaming , but you can buy the DVD.فلم اسٹریمنگ کے لیے دستیاب نہیں ہے، لیکن آپ **DVD** خرید سکتے ہیں۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
late release
[اسم]

a film that is released later than its intended release date or later than the typical release window for films of its genre or budget range

دیر سے ریلیز, تاخیر سے ریلیز

دیر سے ریلیز, تاخیر سے ریلیز

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
trailer
[اسم]

a selection from different parts of a movie, TV series, games, etc. shown before they become available to the public

ٹریلر, پیش نظارہ

ٹریلر, پیش نظارہ

Ex: Audiences eagerly watched the trailer to get a sneak peek of the upcoming romantic comedy .ناظرین نے آنے والی رومانوی کامیڈی کی جھلک دیکھنے کے لیے بے چینی سے **ٹریلر** دیکھا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

the practice of showing a movie in a small number of theaters initially, usually in major cities, before gradually expanding to wider distribution

محدود رلیز

محدود رلیز

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
wide release
[اسم]

the distribution of a film to a large number of theaters nationwide or globally, as opposed to a limited release in only a few theaters

وسیع ریلیز, بڑے پیمانے پر تقسیم

وسیع ریلیز, بڑے پیمانے پر تقسیم

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a method of film distribution where a film is premiered in a limited number of theaters and then gradually expands to more theaters over time

روڈ شو تھیٹرک ریلیز, تدریجی تھیٹرک ریلیز

روڈ شو تھیٹرک ریلیز, تدریجی تھیٹرک ریلیز

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
VHS
[اسم]

a popular home video format in the 1980s and 1990s

VHS, ویڈیو کیسٹ

VHS, ویڈیو کیسٹ

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a high-definition optical disc format designed for 4K and HDR content

الٹرا ایچ ڈی بلو رے, الٹرا ایچ ڈی بلو رے ڈسک

الٹرا ایچ ڈی بلو رے, الٹرا ایچ ڈی بلو رے ڈسک

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
digital copy
[اسم]

a version of a film or video that has been converted into a digital format for distribution or viewing on digital platforms

ڈیجیٹل کاپی, ڈیجیٹل ورژن

ڈیجیٹل کاپی, ڈیجیٹل ورژن

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
censorship
[اسم]

the act or policy of eliminating or prohibiting any part of a movie, book, etc.

سنسرشپ, میڈیا کنٹرول

سنسرشپ, میڈیا کنٹرول

Ex: Censorship in films often involves editing scenes deemed inappropriate for younger audiences .فلموں میں **سنسرشپ** میں اکثر ان مناظر کی تدوین شامل ہوتی ہے جو نوجوان ناظرین کے لیے نامناسب سمجھے جاتے ہیں۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
home video
[اسم]

the distribution of films or television shows on physical media such as VHS tapes, DVDs, or Blu-ray discs, for use and consumption in private homes

گھریلو ویڈیو, گھر کی ویڈیو

گھریلو ویڈیو, گھر کی ویڈیو

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
VCD
[اسم]

a type of disc that can store video and audio content, and was used in the past as a more affordable option than DVDs

VCD, ویڈیو کمپیکٹ ڈسک

VCD, ویڈیو کمپیکٹ ڈسک

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
television
[اسم]

an electronic device with a screen that receives television signals, on which we can watch programs

ٹیلی ویژن, ٹی وی

ٹیلی ویژن, ٹی وی

Ex: She turned the television on to catch the news .اس نے خبریں دیکھنے کے لیے **ٹیلی ویژن** چالو کیا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
home theater
[اسم]

an entertainment system with television and sound equipment designed to create an experience which is similar to being in a movie theater

ہوم تھیٹر, گھر کا سنیما گھر

ہوم تھیٹر, گھر کا سنیما گھر

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
premiere
[اسم]

the first public screening or performance of a movie or play

پری میر

پری میر

Ex: Celebrities and industry insiders attended the star-studded premiere of the indie film , generating buzz and excitement for its release .مشہور شخصیات اور صنعت کے اندرونی افراد نے انڈی فلم کے ستاروں سے بھرپور **پری میر** میں شرکت کی، جس نے اس کی ریلیز کے لیے بز اور جوش پیدا کیا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
preview
[اسم]

the showing of a movie, play, exhibition, etc. to a selected audience before its public release

پیش نظارہ, نمائش سے پہلے کا نظارہ

پیش نظارہ, نمائش سے پہلے کا نظارہ

Ex: The preview of the new video game generated excitement among fans .نئے ویڈیو گیم کا **پیش نظارہ** نے مداحوں میں جوش پیدا کر دیا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
release
[اسم]

a product such as a new movie, video game, etc. made available to the public

ریلیز

ریلیز

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
screening
[اسم]

a showing of a movie to an audience, typically at a scheduled time

نمائش, اسکریننگ

نمائش, اسکریننگ

Ex: After the screening, there was a Q&A session with the director .**اسکریننگ** کے بعد، ہدایت کار کے ساتھ ایک سوال و جواب کا سیشن تھا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
still
[اسم]

a single shot taken from a motion picture, especially one used for documentation or advertisement

ایک سٹل, ایک جامد تصویر

ایک سٹل, ایک جامد تصویر

Ex: The production team used stills to create the film 's promotional materials .پروڈکشن ٹیم نے فلم کے تشہیری مواد بنانے کے لیے **سٹلز** کا استعمال کیا۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
master
[اسم]

an original version of a movie, document, recording, etc. from which copies can be made

اصل, ماسٹر کاپی

اصل, ماسٹر کاپی

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
3D film
[اسم]

a motion picture that enhances the illusion of depth perception, hence making the images appear three-dimensional, using stereoscopic projection

تھری ڈی فلم, سہ جہتی فلم

تھری ڈی فلم, سہ جہتی فلم

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
subtitle
[اسم]

transcribed or translated words of the narrative or dialogues of a movie or TV show, appearing at the bottom of the screen to help deaf people or those who do not understand the language

سب ٹائٹل, ذیلی عنوان

سب ٹائٹل, ذیلی عنوان

Ex: The streaming platform allows users to customize subtitle settings for font size and color .سٹریمنگ پلیٹ فارم صارفین کو فونٹ سائز اور رنگ کے لیے **سب ٹائٹل** کی ترتیبات کو اپنی مرضی کے مطابق کرنے کی اجازت دیتا ہے۔
daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

an alternative programming scheduled at the same time as a popular event to attract a different audience

مخالف پروگرامنگ, متبادل پروگرامنگ

مخالف پروگرامنگ, متبادل پروگرامنگ

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
18
[اسم]

a number labeled on a movie or game indicating that it should be watched or played by people who are 18 years old or older

18, 18 سال سے کم عمر افراد کے لیے ممنوع

18, 18 سال سے کم عمر افراد کے لیے ممنوع

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
rating
[اسم]

a number or letter that indicates how old should someone be in order to be able to play a game or watch a motion picture

درجہ بندی, تشخیص

درجہ بندی, تشخیص

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a label indicating that some parents might find the content of the motion picture not suitable for their children's view

والدین کی رہنمائی, والدین کی ہدایت

والدین کی رہنمائی, والدین کی ہدایت

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں

a warning given before the important plot points of a movie, book, game, etc. are revealed

سپوئیلر انتباہ, سپوئیلر انتباہ

سپوئیلر انتباہ, سپوئیلر انتباہ

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
PG-13
[اسم]

a film rating category established by the Motion Picture Association of America (MPAA) indicating that some material may not be suitable for children under 13 years old

PG-13, PG-13 درجہ بندی

PG-13, PG-13 درجہ بندی

daily words
wordlist
بند کریں
سائن ان کریں
سنیما اور تھیٹر
LanGeek
لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں