pattern

سنیما اور تھیٹر - Specific Terms of Theater

یہاں آپ تھیٹر سے متعلق کچھ مخصوص انگریزی اصطلاحات سیکھیں گے جیسے کہ "everyman"، "چوتھی دیوار" اور "vaudeville"۔

جائزہ

فلیش کارڈز

ہجے

کوئز

سیکھنا شروع کریں
Words Related to Cinema and Theater
stage combat
stage combat
[اسم]

the techniques used by actors to simulate fight scenes in theater, film, and television productions in a safe and believable manner

اسٹیج لڑائی, مرحلے کی لڑائی

اسٹیج لڑائی, مرحلے کی لڑائی

بند کریں
سائن ان کریں
Pepper's ghost

a 19th-century stage illusion technique that uses a partially reflective glass angled at 45 degrees to create ghostly images of people or objects

پیپر کا بھوت, پیپر کے بھوت کا وہم

پیپر کا بھوت, پیپر کے بھوت کا وہم

بند کریں
سائن ان کریں
Blackface
Blackface
[اسم]

a form of theatrical makeup used to portray offensive and racist caricatures of black people, which has a history of causing harm and perpetuating negative stereotypes

بلیک فیس, نسلی میک اپ

بلیک فیس, نسلی میک اپ

Ex: Blackface was widely used in nineteenth- and early twentieth-century minstrel performances. 
بند کریں
سائن ان کریں
theater troupe

a group of actors and other professionals who work together to perform plays and other theatrical productions

تھیٹر ٹروپ, تھیٹر گروپ

تھیٹر ٹروپ, تھیٹر گروپ

بند کریں
سائن ان کریں
presentational acting

a style of acting where the performer acknowledges and directly addresses the audience, often breaking the fourth wall

پریزنٹیشنل اداکاری, نمائشی اداکاری

پریزنٹیشنل اداکاری, نمائشی اداکاری

بند کریں
سائن ان کریں
Everyman
Everyman
[اسم]

a play that was written during the Middle Ages and tells the story of a character named Everyman who represents all of humanity, facing death and judgment before God

ایک عام آدمی, قرون وسطی کے دوران لکھا گیا ایک ڈرامہ جو Everyman نامی کردار کی کہانی بیان کرتا ہے جو تمام انسانیت کی نمائندگی کرتا ہے، موت اور خدا کے سامنے فیصلے کا سامنا کرتا ہے

ایک عام آدمی, قرون وسطی کے دوران لکھا گیا ایک ڈرامہ جو Everyman نامی کردار کی کہانی بیان کرتا ہے جو تمام انسانیت کی نمائندگی کرتا ہے، موت اور خدا کے سامنے فیصلے کا سامنا کرتا ہے

بند کریں
سائن ان کریں
corpse
corpse
[اسم]

an actor who breaks character by laughing or forgetting their lines, causing the scene to come to a halt

لاش, ایکٹر جو کردار توڑتا ہے

لاش, ایکٹر جو کردار توڑتا ہے

Ex: During the intense drama, one actor suddenly became a corpse, cracking up in the middle of a serious scene. 
بند کریں
سائن ان کریں
coup de theatre

a surprising or unexpected twist in a play or performance

ڈرامائی موڑ

ڈرامائی موڑ

بند کریں
سائن ان کریں
fourth wall
fourth wall
[اسم]

an imaginary barrier that separates the mise en scene and the fictional characters from the audience, especially in a theatrical performance

چوتھی دیوار, خیالی دیوار

چوتھی دیوار, خیالی دیوار

Ex: Breaking the fourth wall, the character addressed the audience directly, inviting them into the inner workings of the play and blurring the line between fiction and reality. 

چوتھی دیوار کو توڑتے ہوئے، کردار نے براہ راست سامعین سے خطاب کیا، انہیں ڈرامے کے اندرونی کام میں مدعو کیا اور افسانہ اور حقیقت کے درمیان لکیر کو دھندلا دیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
try-out
try-out
[اسم]

a preliminary performance to assess the potential of a performer

آڈیشن, آزمائش

آڈیشن, آزمائش

Ex: She attended the try-out for the school play hoping to land a lead role. 

اس نے اسکول کے ڈرامے کے لیے آڈیشن میں شرکت کی، ایک مرکزی کردار حاصل کرنے کی امید میں۔

بند کریں
سائن ان کریں
sketch
sketch
[اسم]

a short humorous performance forming part of a television, radio, or stage show

خاکہ,  مختصر مزاحیہ تماشہ

خاکہ, مختصر مزاحیہ تماشہ

Ex: The actors performed a sketch about an unusually difficult job interview. 
بند کریں
سائن ان کریں
two-hander
two-hander
[اسم]

a play that is written in order to be staged only by two actors

دو اداکاروں کے لیے ڈراما, تھیٹر جوڑی

دو اداکاروں کے لیے ڈراما, تھیٹر جوڑی

بند کریں
سائن ان کریں
burlesque
burlesque
[اسم]

a form of theatrical entertainment that involves caricature and parody, often combining elements of comedy, music, dance, and striptease

برلیسک, تھیٹر کی ایک تفریحی شکل جس میں مزاح اور طنز شامل ہوتے ہیں

برلیسک, تھیٹر کی ایک تفریحی شکل جس میں مزاح اور طنز شامل ہوتے ہیں

بند کریں
سائن ان کریں
community theater

the activity of acting in or producing a play in a theater as a hobby and not a profession

کمیونٹی تھیٹر, شوقیہ تھیٹر

کمیونٹی تھیٹر, شوقیہ تھیٹر

Ex: The community theater group put on a production of Shakespeare's "A Midsummer Night's Dream" at the local high school auditorium. 

کمیونٹی تھیٹر گروپ نے مقامی ہائی اسکول کے آڈیٹوریم میں شیکسپئر کے "اے مڈسمر نائٹس ڈریم" کی پیشکش کی۔

بند کریں
سائن ان کریں
curtain call
curtain call
[اسم]

the time after a play or show has just ended when the performers come to the stage to receive the applause of the audience

پردہ کال, آخری سلام

پردہ کال, آخری سلام

Ex: As the final notes of the musical faded away, the audience erupted into applause, signaling the start of the eagerly anticipated curtain call. 

جب میوزیکل کے آخری سُر ماند پڑے، تو سامعین تالیوں کے شور سے پھٹ پڑے، جو بے صبری سے منتظر آخری سلامی کے آغاز کا اشارہ دے رہے تھے۔

بند کریں
سائن ان کریں
curtain-up
curtain-up
[اسم]

the time when the curtain is raised and a show or play begins

پردہ اٹھنے کا وقت, لمحہ جب پردہ اٹھتا ہے

پردہ اٹھنے کا وقت, لمحہ جب پردہ اٹھتا ہے

بند کریں
سائن ان کریں
dress rehearsal

the final practice of a play or live show, in which the same costumes and lights are used as the live performance

ڈریس ریہرسل, حتمی ریہرسل

ڈریس ریہرسل, حتمی ریہرسل

بند کریں
سائن ان کریں
scene-shifting

a method used in theater production that indicates a change of the setting

منظر کی تبدیلی, منظر کی منتقلی

منظر کی تبدیلی, منظر کی منتقلی

Ex: Scene-shifting during the play was seamless, thanks to the efficient stage crew who worked swiftly to rearrange props and scenery between acts. 

کھیل کے دوران منظر کی تبدیلی بے عیب تھی، اسٹیج کے موثر عملے کا شکریہ جس نے ایکٹس کے درمیان پراپس اور مناظر کو دوبارہ ترتیب دینے کے لیے تیزی سے کام کیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
stagecraft
stagecraft
[اسم]

the skill or experience in writing or performing a play in theater

ڈرامائی فن, تھیٹر کی تکنیک

ڈرامائی فن, تھیٹر کی تکنیک

بند کریں
سائن ان کریں
stage whisper

a loud whisper uttered by an actor on the stage, meant to be heard by the audience but not by other characters

اسٹیج کانا پھوسی, الگ بات

اسٹیج کانا پھوسی, الگ بات

Ex: He delivered a sly stage whisper to the crowd. 

اس نے ہجوم کو ایک چالاک اسٹیج وسپر دیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
blackout
blackout
[اسم]

a stage direction that indicates the sudden extinguishing of all lights on stage, usually for a brief period

اندھیرا, بلیک آؤٹ

اندھیرا, بلیک آؤٹ

بند کریں
سائن ان کریں
mime
mime
[اسم]

a theatrical technique in which the performer uses body and hand gestures in order to suggest an idea or tell something without using words

مائم, خاموش اداکاری

مائم, خاموش اداکاری

Ex: With only his hands and face, the mime communicated the entire scene. 

صرف اپنے ہاتھوں اور چہرے سے، مائم نے پورا منظر بیان کیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
Stanislavski's Method

a set of acting techniques used to create realistic portrayals of characters on stage by emphasizing emotional authenticity and psychological realism

سٹینسلاوسکی کا طریقہ, سٹینسلاوسکی کا نظام

سٹینسلاوسکی کا طریقہ, سٹینسلاوسکی کا نظام

بند کریں
سائن ان کریں
Brechtian technique

a performance style characterized by a critical, political, and distancing approach that aims to create an objective and analytical perspective on social issues

بریچٹین تکنیک, بریچٹین طریقہ

بریچٹین تکنیک, بریچٹین طریقہ

بند کریں
سائن ان کریں
mask work
mask work
[اسم]

the use of masks in theater performance and training, in which the actor uses the mask to explore different characters, emotions, and archetypes

ماسک کا کام, ماسک کا استعمال

ماسک کا کام, ماسک کا استعمال

بند کریں
سائن ان کریں
Broadway
Broadway
[اسم]

a well-known street in New York City where many theaters are located, which is considered the center of theater industry in the US

براڈوے تھیٹر کی عمدگی کے عروج کا مترادف ہے، جو دنیا بھر کے سامعین کو اپنے مشہور تھیٹروں کی طرف متوجہ کرتا ہے۔, براڈوے، نیویارک شہر میں ایک مشہور سڑک جہاں بہت سے تھیٹر واقع ہیں، کو امریکہ میں تھیٹر انڈسٹری کا مرکز سمجھا جاتا ہے۔

براڈوے تھیٹر کی عمدگی کے عروج کا مترادف ہے، جو دنیا بھر کے سامعین کو اپنے مشہور تھیٹروں کی طرف متوجہ کرتا ہے۔, براڈوے، نیویارک شہر میں ایک مشہور سڑک جہاں بہت سے تھیٹر واقع ہیں، کو امریکہ میں تھیٹر انڈسٹری کا مرکز سمجھا جاتا ہے۔

Ex: Broadway is synonymous with the pinnacle of theatrical excellence, attracting audiences from around the world to its renowned theaters. 
بند کریں
سائن ان کریں
dinner theater

a theater where the price of a meal is added to the ticket

ڈنر تھیٹر, تھیٹر ڈنر

ڈنر تھیٹر, تھیٹر ڈنر

بند کریں
سائن ان کریں
off-Broadway
off-Broadway
[اسم]

small theaters outside Broadway street that have a limited budget and are engaged in experimentation

آف براڈوے, براڈوے سٹریٹ سے باہر چھوٹے تھیٹر جن کا بجٹ محدود ہے اور تجربات میں مصروف ہیں

آف براڈوے, براڈوے سٹریٹ سے باہر چھوٹے تھیٹر جن کا بجٹ محدود ہے اور تجربات میں مصروف ہیں

بند کریں
سائن ان کریں
off-off-Broadway

small-scale and experimental productions that are typically performed in non-traditional theater spaces

آف-آف-براڈوے, چھوٹے پیمانے اور تجرباتی پروڈکشن

آف-آف-براڈوے, چھوٹے پیمانے اور تجرباتی پروڈکشن

بند کریں
سائن ان کریں
off West End
off West End
[اسم]

theater productions that are staged in smaller, independent theaters located outside of London's West End theater district

آف ویسٹ اینڈ تھیٹر, ویسٹ اینڈ تھیٹر ڈسٹرکٹ سے باہر پیش کیے جانے والے تھیٹر پروڈکشنز

آف ویسٹ اینڈ تھیٹر, ویسٹ اینڈ تھیٹر ڈسٹرکٹ سے باہر پیش کیے جانے والے تھیٹر پروڈکشنز

بند کریں
سائن ان کریں
regional theater

professional theater productions that are performed outside of major metropolitan areas, often in smaller cities or towns

علاقائی تھیٹر, مقامی اسٹیج

علاقائی تھیٹر, مقامی اسٹیج

بند کریں
سائن ان کریں
repertory theater

a type of theater where a company performs several different productions using a shared pool of actors over a period of time, often rotating the shows in and out of the schedule

ریپرٹری تھیٹر, تھیٹر جس میں مختلف ڈرامے پیش کیے جاتے ہیں

ریپرٹری تھیٹر, تھیٹر جس میں مختلف ڈرامے پیش کیے جاتے ہیں

بند کریں
سائن ان کریں
revue
revue
[اسم]

a theatrical production that often satirizes recent events and consists of jokes, songs, dances, etc.

ریویو

ریویو

بند کریں
سائن ان کریں
summer stock theater

a type of theater that stages productions during the summer season, often employing a resident company of actors who perform multiple shows over the course of several weeks or months

موسم گرما کا تھیٹر, گرمیوں کا تھیٹر

موسم گرما کا تھیٹر, گرمیوں کا تھیٹر

بند کریں
سائن ان کریں
vaudeville
vaudeville
[اسم]

a type of comic theatrical production combining pantomime, dance, singing, etc. popular in the 1800s and early 1900s

ووڈویل, مختلف شو

ووڈویل, مختلف شو

Ex: The vaudeville show opened with a lively musical number, followed by a series of comedy skits performed by a troupe of traveling actors. 

ووڈویل شو کا آغاز ایک زندہ دل موسیقی کے نمبر سے ہوا، جس کے بعد سفر کرنے والے اداکاروں کے ایک گروپ کے ذریعہ پیش کیے گئے مزاحیہ اسکیچوں کی ایک سیریز آئی۔

بند کریں
سائن ان کریں
workshop production

a type of theatrical performance that is presented in a workshop setting, typically with minimal sets, costumes, and props

ورکشاپ پروڈکشن, ورکشاپ پرفارمنس

ورکشاپ پروڈکشن, ورکشاپ پرفارمنس

بند کریں
سائن ان کریں
play
play
[اسم]

a written story that is meant to be performed on a stage, radio, or television

ڈراما, کھیل

ڈراما, کھیل

Ex: They adapted the popular novel into a television play, bringing the story to life on screen. 
بند کریں
سائن ان کریں
dramatis personae

the characters that participate in a play, novel, or narrative

کردار, کرداروں کی تقسیم

کردار, کرداروں کی تقسیم

بند کریں
سائن ان کریں
exit
exit
[اسم]

an actor's departure from the stage during a performance

اخراج,  اسٹیج سے رخصتی

اخراج, اسٹیج سے رخصتی

Ex: The actor made a dramatic exit at the end of the scene. 
بند کریں
سائن ان کریں
opening
opening
[اسم]

the first public presentation of a play, musical, movie, or any other form of entertainment

افتتاح, پہلی نمائش

افتتاح, پہلی نمائش

Ex: The film received positive reviews after its opening at the film festival. 
بند کریں
سائن ان کریں
LanGeek
لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں