رائے اور دلیل - آراء کا اظہار

to account [فعل]

سمجھنا

Ex: He accounts the discovery of the lost treasure as a turning point in his life .

وہ گمشدہ خزانے کی دریافت کو اپنی زندگی میں ایک اہم موڑ کے طور پر سمجھتا ہے.

about-face [اسم]

مکمل تبدیلی

according to [حرف جار]

کے مطابق

Ex: According to the weather forecast , it will rain tomorrow .

موسم کی پیشین گوئی کے مطابق، کل بارش ہوگی۔

advice [اسم]

مشورہ

Ex: The lawyer 's advice helped him navigate through the complexities of the legal system .

وکیل کے مشورے نے اسے قانونی نظام کی پیچیدگیوں سے گزرنے میں مدد دی۔

to advise [فعل]

مشورہ دینا

Ex: Parents often advise their children to make responsible choices and decisions .

والدین اکثر اپنے بچوں کو ذمہ دارانہ انتخاب اور فیصلے کرنے کی صلاح دیتے ہیں۔

to air [فعل]

اظہار کرنا

Ex: During the town hall meeting , residents were encouraged to air their concerns about the proposed development project .

ٹاؤن ہال میٹنگ کے دوران، رہائشیوں کو تجویز کردہ ترقیاتی منصوبے کے بارے میں اپنے خدشات کا اظہار کرنے کی ترغیب دی گئی۔

airing [اسم]

نشریات

to answer for [فعل]

جواب دینا

Ex: When questioned by the press , the spokesperson had to answer for the government 's new tax policy .

جب پریس نے سوال کیا، تو ترجمان کو حکومت کی نئی ٹیکس پالیسی کے لیے جواب دینا پڑا۔

to assert [فعل]

دعوی کرنا

Ex: She always asserts herself in meetings , making her opinions known without hesitation .

وہ ہمیشہ میٹنگز میں اپنے آپ کو ثابت کرتی ہے، اپنی رائے کو بغیر ہچکچاہٹ کے ظاہر کرتی ہے۔

assertion [اسم]

دعویٰ

Ex: The politician 's assertion about the economy was widely debated .

سیاستدان کا معیشت کے بارے میں دعویٰ بڑے پیمانے پر بحث کیا گیا۔

assertively [حال]

پراعتمادی سے

Ex: He assertively defended his ideas against criticism .

اس نے تنقید کے خلاف اپنے خیالات کا پُراعتماد انداز میں دفاع کیا۔

(as|so) far as {sb} [is] concerned [فقرہ]

used to express an individual's opinion on a particular matter

Ex:

(as|so) far as {sth} [is] concerned [فقرہ]

used to refer to the specific matter or topic being discussed or considered

Ex:

at length [حال]

تفصیل سے

Ex: The professor explained the concept at length to ensure understanding .

پروفیسر نے تصور کو تفصیل سے سمجھایا تاکہ سمجھ یقینی ہو سکے۔

at best [فقرہ]

‌used when you take the most optimistic view, especially in a bad situation

to avow [فعل]

اعلان کرنا

Ex: In the courtroom , the witness avowed the accuracy of their testimony under oath .

کورٹ روم میں، گواہ نے حلف کے تحت اپنی گواہی کی درستگی کا اعتراف کیا۔

avowal [اسم]

اعلان

Ex: She made a bold avowal of her commitment to environmental causes .

اس نے ماحولیاتی وجوہات کے لیے اپنی وابستگی کا ایک بہادر اعلان کیا۔

to backbite [فعل]

غیبت کرنا

to backpedal [فعل]

پیچھے ہٹنا

Ex: Critics accused the author of backpedaling on his earlier views about the subject .

تنقید نگاروں نے مصنف پر موضوع کے بارے میں اپنے پہلے خیالات سے پیچھے ہٹنے کا الزام لگایا۔

to backtrack [فعل]

پیچھے ہٹنا

Ex: Realizing the implications of his initial claim , the spokesperson had to backtrack and issue a public apology .

اپنے ابتدائی دعوے کے مضمرات کو سمجھتے ہوئے، ترجمان کو پیچھے ہٹنا پڑا اور عوامی معافی جاری کرنی پڑی۔

badly [حال]

بری طرح

Ex: They spoke badly of the mayor .

انہوں نے میئر کے بارے میں برا کہا۔

basically [حال]

بنیادی طور پر

Ex: Basically , we ’re trying to improve the user experience on our website .

بنیادی طور پر, ہم اپنی ویب سائٹ پر صارف کے تجربے کو بہتر بنانے کی کوشش کر رہے ہیں۔

bias [اسم]

تعصب

Ex:

ملازمت کے طریقوں میں تعصب ایک کمپنی کے اندر تنوع کو محدود کر سکتا ہے۔

to bias [فعل]

جانب داری سے متاثر کرنا

Ex: It 's important to avoid biasing the experiment by introducing preconceived notions .

پہلے سے طے شدہ تصورات متعارف کروا کر تجربے کو متعصب کرنے سے بچنا ضروری ہے۔

to budge [فعل]

جھکنا

Ex: Parents rarely budge when it comes to important rules .

جب اہم قوانین کی بات آتی ہے تو والدین شاذ و نادر ہی جھکتے ہیں۔

to [blow] hot and cold [فقرہ]

to change one's opinions about something often and quickly, sometimes being enthusiastic and other times indifferent or negative

Ex: Investors often blow hot and cold , which makes the market unpredictable .

to [call] a spade a spade [فقرہ]

to talk about something in a completely open and direct way

Ex: I appreciate her honesty ; she always calls a spade a spade , even if the truth is uncomfortable .

to [change] {one's} mind [فقرہ]

to change one's opinion or decision regarding something

Ex: He was n't going to come , but at the last minute he changed his mind .

to [change] {one's} tune [فقرہ]

to change one's opinion, attitude, or way of speaking, usually to something very different from before

Ex: She changed her tune when she saw the results of the experiment .

chickenshit [اسم]

petty, cowardly behavior, excuses, or actions

Ex: I'm tired of all this chickenshit and just want an honest answer.

to come around [فعل]

ارادہ بدلنا

Ex: At first , he was against the idea , but eventually , he came around and supported it .

پہلے تو وہ اس خیال کے خلاف تھا، لیکن آخر کار، اس نے اپنا ارادہ بدل لیا اور اس کی حمایت کی۔

to come out [فعل]

رائے کا اظہار کرنا

Ex: When discussing the new project , it 's important for everyone to come out and share their thoughts and perspectives .

نئے منصوبے پر بات چیت کرتے وقت، یہ ضروری ہے کہ ہر کوئی اپنی رائے کا اظہار کرے اور اپنے خیالات اور نقطہ نظر کو شیئر کرے۔

to come over [فعل]

رائے بدلنا

Ex: She used to be a staunch supporter of the previous policy , but after analyzing the data , she came over to the opposing side and now believes in the need for change .

وہ پہلے کی پالیسی کی سخت حامی تھی، لیکن ڈیٹا کا تجزیہ کرنے کے بعد، وہ مخالف جانب چلی گئی اور اب تبدیلی کی ضرورت پر یقین رکھتی ہے۔

comment [اسم]

تبصرہ

Ex: I always read the comments to see what others think about the article .

میں ہمیشہ دوسروں کے خیالات دیکھنے کے لیے تبصرے پڑھتا ہوں۔

to comment [فعل]

تبصرہ کرنا

Ex: She did n't hesitate to comment on the new policy during the team meeting , expressing her concerns about its potential impact .

اس نے ٹیم میٹنگ کے دوران نئی پالیسی پر تبصرہ کرنے میں ہچکچاہٹ محسوس نہیں کی، اور اس کے ممکنہ اثرات کے بارے میں اپنے خدشات کا اظہار کیا۔

to confer [فعل]

مشاورت کرنا

Ex:

کسی بھی تبدیلی کرنے سے پہلے، پراجیکٹ ٹیم نے تمام اسٹیک ہولڈرز کے ساتھ مشورہ کرنے کا فیصلہ کیا تاکہ یہ یقینی بنایا جا سکے کہ سب ایک ہی صفحے پر ہیں۔

{one's} considered opinion [فقرہ]

one’s final verdict after giving a subject adequate attention and considerable amount of thought

to convert [فعل]

تبدیل کرنا

Ex: The passionate environmentalist worked tirelessly to convert her friends and family to sustainable practices .

پرجوش ماحولیات کار نے اپنے دوستوں اور خاندان کو پائیدار طریقوں میں تبدیل کرنے کے لیے بے تکان کام کیا۔

to convert [فعل]

تبدیل کرنا

Ex: The company underwent a major transformation as it converted to a more sustainable business model .

کمپنی نے ایک بڑی تبدیلی سے گزرتے ہوئے ایک زیادہ پائیدار کاروباری ماڈل میں تبدیل ہو گئی۔

declamation [اسم]

تقریر

Ex: In his declamation , the politician made a passionate announcement about his plans for improving healthcare in the country .

اپنی تقریر میں، سیاست دان نے ملک میں صحت کی دیکھ بھال کو بہتر بنانے کے اپنے منصوبوں کے بارے میں ایک پرجوش اعلان کیا۔

declamatory [صفت]

خطابانہ

Ex:

بحث کے دوران، مباحثہ کرنے والے نے اپنے نقطہ نظر کو ثابت کرنے کے لیے خطابانہ اشاروں اور زوردار دلائل کا استعمال کیا۔

to deduce [فعل]

نتیجہ اخذ کرنا

Ex: Scientists deduced the presence of a new planet based on anomalies in the observed data .

سائنسدانوں نے مشاہدہ شدہ ڈیٹا میں خرابیوں کی بنیاد پر ایک نئے سیارے کی موجودگی کا اندازہ لگایا۔

to deem [فعل]

سمجھنا

Ex: The court deemed the evidence insufficient to support the case .

عدالت نے مقدمے کی حمایت کے لیے ثبوت کو ناکافی سمجھا۔

to delude [فعل]

دھوکہ دینا

Ex: She was deluded by her own optimism and did n’t prepare for the worst-case scenario .

وہ اپنی خود کی امید پرستی سے دھوکہ کھا گئی اور بدترین صورت حال کے لیے تیار نہیں ہوئی۔

delusion [اسم]

وہم

to discuss [فعل]

بحث کرنا

Ex: At the town hall meeting , community members discussed the proposed development plan .

ٹاؤن ہال میٹنگ میں، کمیونٹی کے اراکین نے تجویز کردہ ترقیاتی منصوبے پر تبادلہ خیال کیا۔

discussion [اسم]

تبادلہ خیال

Ex: The discussion on environmental policies was heated .

ماحولیاتی پالیسیوں پر بحث گرم تھی۔

dogmatically [حال]

کٹرپن سے

double entendre [اسم]

دوہرا معنی

رائے اور دلیل
آراء کا اظہار	اظہاری گفتگو	بحث میں نقطہ نظر	نظریات اور گفتگو
آراء کا اظہار	رائے کی تشکیل اور اظہار	آراء اور عقائد	نقطہ نظر اور ذہنیت
ایک دلیل بنانا	بحث اور قائل کرنا	دلیل اور استدلال