Názor a Argument - Vyjadřování názorů

to account [sloveso]

považovat

Ex: His decision to skip important meetings could not be accounted wise .

Jeho rozhodnutí vynechat důležité schůzky nemohlo být považováno za moudré.

about-face [Podstatné jméno]

úplná změna

according to [předložka]

podle

Ex: According to the weather forecast , it will rain tomorrow .

Podle předpovědi počasí bude zítra pršet.

advice [Podstatné jméno]

rada

Ex: The magazine column offers practical advice on maintaining a healthy lifestyle .

Sloupek v časopise nabízí praktické rady o udržování zdravého životního stylu.

to advise [sloveso]

radit

Ex: He advised me to read more books to improve my vocabulary and comprehension skills .

Poradil mi, abych četl více knih, abych zlepšil svou slovní zásobu a porozumění.

to air [sloveso]

vyjádřit

Ex: During the town hall meeting , residents were encouraged to air their concerns about the proposed development project .

Během setkání radnice byli obyvatelé vyzváni, aby vyjádřili své obavy ohledně navrhovaného developerského projektu.

airing [Podstatné jméno]

vysílání

to answer for [sloveso]

odpovídat za

Ex: She had to answer for her role in the project 's failure and provide a detailed explanation .

Musela odpovídat za svou roli v neúspěchu projektu a poskytnout podrobné vysvětlení.

to assert [sloveso]

tvrdit

Ex: She always asserts herself in meetings , making her opinions known without hesitation .

Vždy se prosazuje na schůzkách, čímž dává najevo své názory bez váhání.

assertion [Podstatné jméno]

tvrzení

Ex: She challenged the professor 's assertion with evidence from her own studies .

Zpochybnila tvrzení profesora důkazy z vlastních studií.

assertively [Příslovce]

sebevědomě

Ex: They negotiated assertively to secure a better deal .

Vyjednávali rozhodně, aby zajistili lepší dohodu.

(as|so) far as {sb} [is] concerned [fráze]

used to express an individual's opinion on a particular matter

Ex:

(as|so) far as {sth} [is] concerned [fráze]

used to refer to the specific matter or topic being discussed or considered

Ex:

at length [Příslovce]

podrobně

Ex: They debated the issue at length , considering various perspectives .

Předmět podrobně diskutovali a zvažovali různé pohledy.

at best [fráze]

‌used when you take the most optimistic view, especially in a bad situation

to avow [sloveso]

prohlásit

Ex: During the interview , the CEO avowed the company 's commitment to sustainable business practices .

Během rozhovoru generální ředitel přiznal závazek společnosti k udržitelným obchodním praktikám.

avowal [Podstatné jméno]

prohlášení

Ex: The avowal of his intentions in the letter clarified his position on the matter .

Přiznání jeho záměrů v dopise objasnilo jeho postoj k této záležitosti.

to backbite [sloveso]

pomlouvat

to backpedal [sloveso]

ustoupit

Ex:

Zpočátku vypadala sebevědomě, ale začala ustupovat, když byla zpochybněna.

to backtrack [sloveso]

ustoupit

Ex: he athlete , facing backlash for a controversial endorsement , had to backtrack .

Sportovec, který čelil negativním reakcím kvůli kontroverznímu sponzoringu, musel ustoupit.

badly [Příslovce]

špatně

Ex: Her actions were viewed badly by the group .

Její činy byly skupinou hodnoceny špatně.

basically [Příslovce]

v podstatě

Ex: Basically , what I ’m saying is that we need to change our approach .

V podstatě říkám, že musíme změnit náš přístup.

bias [Podstatné jméno]

předsudek

Ex: Confirmation bias can cause people to ignore evidence that contradicts their beliefs .

Potvrzovací zkreslení může způsobit, že lidé ignorují důkazy, které odporují jejich přesvědčení.

to bias [sloveso]

ovlivňovat zaujatě

Ex: The teacher tried not to bias her students ' opinions by presenting a balanced view of the topic .

Učitel se snažil neovlivňovat názory svých studentů tím, že představil vyvážený pohled na téma.

to budge [sloveso]

ustoupit

Ex: After a long discussion , she finally budged and agreed to help .

Po dlouhé diskuzi nakonec ustoupila a souhlasila, že pomůže.

to [blow] hot and cold [fráze]

to change one's opinions about something often and quickly, sometimes being enthusiastic and other times indifferent or negative

Ex: His feelings for the project blow hot and cold , so the team is n't sure how committed he is .

to [call] a spade a spade [fráze]

to talk about something in a completely open and direct way

Ex: Let 's not sugarcoat the situation ; it 's time to call a spade a spade and find a solution to the problem .

to [change] {one's} mind [fráze]

to change one's opinion or decision regarding something

Ex:

to [change] {one's} tune [fráze]

to change one's opinion, attitude, or way of speaking, usually to something very different from before

Ex: He was against the idea at first , but he changed his tune after hearing the benefits .

chickenshit [Podstatné jméno]

nesmysly

to come around [sloveso]

změnit názor

Ex: The committee members initially had reservations , but they came around after reviewing the evidence .

Členové výboru měli zpočátku výhrady, ale změnili názor po přezkoumání důkazů.

to come out [sloveso]

vyjádřit se

Ex: During the meeting , the employees were encouraged to come out and express their opinions on the new working conditions .

Během schůzky byli zaměstnanci povzbuzováni k vyjádření a vyjádření svých názorů na nové pracovní podmínky.

to come over [sloveso]

změnit názor

Ex: He was initially against the proposal , but after hearing the compelling arguments , he came over to their side and joined their cause .

Zpočátku byl proti návrhu, ale po vyslechnutí přesvědčivých argumentů změnil názor a připojil se k jejich věci.

comment [Podstatné jméno]

komentář

Ex: She posted a question , and I replied with a helpful comment .

Zveřejnila otázku a já odpověděl užitečným komentářem.

to comment [sloveso]

komentovat

Ex:

Diváci byli povzbuzováni, aby si video prohlédli a okomentovali své oblíbené části nebo sdíleli své myšlenky.

to confer [sloveso]

konzultovat

Ex: The negotiators needed to confer several times before reaching a consensus on the terms of the treaty .

Vyjednavači museli konzultovat několikrát, než dosáhli konsenzu o podmínkách smlouvy.

{one's} considered opinion [fráze]

one’s final verdict after giving a subject adequate attention and considerable amount of thought

to convert [sloveso]

obrátit

Ex: The passionate environmentalist worked tirelessly to convert her friends and family to sustainable practices .

Vášnivá environmentalistka neúnavně pracovala na tom, aby přeměnila své přátele a rodinu na udržitelné praktiky.

to convert [sloveso]

přeměnit

Ex: The school district converted to a project-based learning approach , abandoning traditional teaching methods .

Školní obvod přešel na projektové učení, opustil tradiční metody výuky.

declamation [Podstatné jméno]

deklamace

Ex: In his declamation , the politician made a passionate announcement about his plans for improving healthcare in the country .

Ve své deklamaci politik učinil vášnivé oznámení o svých plánech na zlepšení zdravotní péče v zemi.

declamatory [Přídavné jméno]

deklamační

Ex: The professor 's declamatory tone emphasized the importance of the historical event .

Deklamovaný tón profesora zdůraznil význam historické události.

to deduce [sloveso]

vyvodit

Ex: By analyzing the symptoms , the doctor could deduce the likely cause of the illness .

Analýzou příznaků mohl lékař vyvodit pravděpodobnou příčinu onemocnění.

to deem [sloveso]

považovat

Ex: The teacher deemed the student 's effort deserving of recognition .

Učitel považoval snahu studenta za hodnou uznání.

to delude [sloveso]

klamat

Ex: The illusion deluded the spectators , making them question what was real and what was not .

Iluze klamala diváky, nutíc je zpochybňovat, co bylo skutečné a co ne.

delusion [Podstatné jméno]

iluze

to discuss [sloveso]

diskutovat

Ex: The scholars wrote a paper discussing the historical context of the conflict .

Vědci napsali článek diskutující o historickém kontextu konfliktu.

discussion [Podstatné jméno]

diskuze

Ex: The teacher encouraged a class discussion on the topic .

Učitel podpořil diskuzi ve třídě na dané téma.

dogmatically [Příslovce]

dogmaticky

double entendre [Podstatné jméno]

dvojí význam

Názor a Argument
Vyjadřování názorů	Expresivní Diskurz	Perspektivy v diskusi	Pohledy a Diskurz
Vyjádření názorů	Formování a vyjadřování názorů	Názory a Přesvědčení	Perspektivy a Myšlení
Vytvoření argumentu	Argumentace a Přesvědčování	Argument a Úvaha