Opinião e Argumento - Expressando opiniões

to account [verbo]

considerar

Ex: She accounts herself fortunate to have such supportive friends and family .

Ela se considera sortuda por ter amigos e família tão solidários.

about-face [substantivo]

mudança radical

according to [preposição]

segundo

Ex: According to the weather forecast , it will rain tomorrow .

De acordo com a previsão do tempo, choverá amanhã.

advice [substantivo]

conselho

Ex: I appreciate your advice on how to approach the interview confidently .

Agradeço o seu conselho sobre como abordar a entrevista com confiança.

to advise [verbo]

aconselhar

Ex: The teacher advised the students to study the textbook thoroughly before the exam .

O professor aconselhou os alunos a estudarem o livro didático a fundo antes do exame.

to air [verbo]

expressar

Ex: During the town hall meeting , residents were encouraged to air their concerns about the proposed development project .

Durante a reunião do conselho municipal, os residentes foram encorajados a expressar suas preocupações sobre o projeto de desenvolvimento proposto.

airing [substantivo]

transmissão

to answer for [verbo]

responder por

Ex: He had to answer for his choice of investments when his business partners raised concerns .

Ele teve que prestar contas por sua escolha de investimentos quando seus sócios de negócios levantaram preocupações.

to assert [verbo]

afirmar

Ex: She always asserts herself in meetings , making her opinions known without hesitation .

Ela sempre se afirma nas reuniões, fazendo suas opiniões conhecidas sem hesitação.

assertion [substantivo]

afirmação

Ex: The editor questioned the accuracy of the author 's assertion in the article .

O editor questionou a precisão da afirmação do autor no artigo.

assertively [advérbio]

com confiança

Ex: Parents should teach children to express themselves assertively but respectfully .

Os pais devem ensinar as crianças a se expressarem de forma assertiva, mas respeitosa.

(as|so) far as {sb} [is] concerned [frase]

used to express an individual's opinion on a particular matter

Ex:

(as|so) far as {sth} [is] concerned [frase]

used to refer to the specific matter or topic being discussed or considered

Ex:

at length [advérbio]

detalhadamente

Ex: The scientist presented the research findings at length in the report .

O cientista apresentou em detalhes os achados da pesquisa no relatório.

at best [frase]

‌used when you take the most optimistic view, especially in a bad situation

to avow [verbo]

declarar

Ex: The scientist avowed the groundbreaking nature of their research findings during the conference .

O cientista afirmou a natureza inovadora de suas descobertas de pesquisa durante a conferência.

avowal [substantivo]

declaração

Ex: The public avowal of their values helped solidify their reputation .

A declaração pública dos seus valores ajudou a solidificar a sua reputação.

to backbite [verbo]

falar mal pelas costas

to backpedal [verbo]

recuar

Ex: When caught in a lie , he tried to backpedal quickly to save face .

Quando foi pego em uma mentira, ele tentou recuar rapidamente para salvar as aparências.

to backtrack [verbo]

retratar-se

Ex: Under pressure from stakeholders , the government had to backtrack on the proposed tax reforms .

Sob pressão das partes interessadas, o governo teve que recuar nas reformas fiscais propostas.

badly [advérbio]

mal

Ex: He was badly regarded after the scandal .

Ele foi mal considerado após o escândalo.

basically [advérbio]

basicamente

Ex: Basically , how much time do we need to complete the task ?

Basicamente, quanto tempo precisamos para completar a tarefa?

bias [substantivo]

preconceito

Ex: Her personal bias against the proposal influenced her decision unfairly .

Seu viés pessoal contra a proposta influenciou sua decisão injustamente.

to bias [verbo]

influenciar de forma tendenciosa

Ex: The advertising campaign was designed to bias consumers towards buying their product over competitors ' .

A campanha publicitária foi projetada para influenciar os consumidores a comprar seu produto em vez dos concorrentes.

to budge [verbo]

ceder

Ex: It took a lot of convincing , but he eventually budged .

Foi preciso muita persuasão, mas ele finalmente cedeu.

to [blow] hot and cold [frase]

to change one's opinions about something often and quickly, sometimes being enthusiastic and other times indifferent or negative

Ex: When asked about the proposal , the client blew hot and cold , showing mixed reactions .

to [call] a spade a spade [frase]

to talk about something in a completely open and direct way

Ex: When it comes to performance reviews , it 's better to call a spade a spade rather than use vague language that does n't provide constructive feedback .

to [change] {one's} mind [frase]

to change one's opinion or decision regarding something

Ex:

to [change] {one's} tune [frase]

to change one's opinion, attitude, or way of speaking, usually to something very different from before

Ex: Do n't expect him to stick to his word — he changes his tune all the time .

chickenshit [substantivo]

petty, cowardly behavior, excuses, or actions

Ex: I'm tired of all this chickenshit and just want an honest answer.

to come around [verbo]

mudar de ideia

Ex: The public opinion has started to come around on the issue of climate change .

A opinião pública começou a mudar de ideia sobre a questão das mudanças climáticas.

to come out [verbo]

pronunciar-se

Ex: In the interview , the actor came out strongly against the controversial remarks made by a fellow colleague .

Na entrevista, o ator saiu fortemente contra as observações controversas feitas por um colega.

to come over [verbo]

mudar de opinião

Ex: he team was divided on the issue , but after a thorough discussion , some members came over to the alternative perspective , leading to a shift in the group 's overall stance .

A equipe estava dividida sobre a questão, mas após uma discussão aprofundada, alguns membros mudaram para a perspectiva alternativa, levando a uma mudança na postura geral do grupo.

comment [substantivo]

comentário

Ex: The comedian 's post received numerous humorous comments .

A postagem do comediante recebeu numerosos comentários humorísticos.

to comment [verbo]

comentar

Ex: Listeners were encouraged to call in and comment on the radio show , sharing their opinions on the discussed issues .

Os ouvintes foram incentivados a ligar e comentar no programa de rádio, compartilhando suas opiniões sobre as questões discutidas.

to confer [verbo]

conferir

Ex: The executives conferred late into the night to devise a strategy for the company 's expansion .

Os executivos conferenciaram até tarde da noite para elaborar uma estratégia para a expansão da empresa.

{one's} considered opinion [frase]

one’s final verdict after giving a subject adequate attention and considerable amount of thought

to convert [verbo]

converter

Ex: The passionate environmentalist worked tirelessly to convert her friends and family to sustainable practices .

A ambientalista apaixonada trabalhou incansavelmente para converter seus amigos e familiares a práticas sustentáveis.

to convert [verbo]

converter

Ex: The political candidate underwent a personal transformation and converted to a more progressive ideology .

O candidato político passou por uma transformação pessoal e se converteu a uma ideologia mais progressista.

declamation [substantivo]

declamção

Ex: The columnist 's incisive declamation in the newspaper sparked a heated debate on the issue of freedom of speech .

A declamção incisiva do colunista no jornal desencadeou um debate acalorado sobre a questão da liberdade de expressão.

declamatory [adjetivo]

declamatório

Ex: The politician 's declamatory remarks stirred the crowd into applause .

Os comentários declamatórios do político levaram a multidão a aplaudir.

to deduce [verbo]

deduzir

Ex: Mathematicians use logical rules to deduce theorems from established axioms .

Os matemáticos usam regras lógicas para deduzir teoremas a partir de axiomas estabelecidos.

to deem [verbo]

considerar

Ex: The community deemed environmental preservation a top priority .

A comunidade considerou a preservação ambiental uma prioridade máxima.

to delude [verbo]

enganar

Ex: The magician ’s tricks deluded the audience into thinking they had seen real magic .

Os truques do mágico iludiram o público, fazendo-os pensar que tinham visto magia real.

delusion [substantivo]

ilusão

to discuss [verbo]

discutir

Ex: The committee will discuss the allocation of funds next Tuesday .

O comitê discutirá a alocação de fundos na próxima terça-feira.

discussion [substantivo]

discussão

Ex: We had a lengthy discussion before reaching a decision .

Tivemos uma longa discussão antes de chegar a uma decisão.

dogmatically [advérbio]

dogmaticamente

double entendre [substantivo]

duplo sentido

Opinião e Argumento
Expressando opiniões	Discurso Expressivo	Perspectivas em discussão	Visões e Discurso
Expressar pontos de vista	Formação e expressão de opinião	Opiniões e Crenças	Perspectivas e Mentalidades
Fazer um argumento	Argumentação e Persuasão	Argumento e Raciocínio