pattern

نظر و استدلال - شکل‌گیری یا بیان نظر 1

در اینجا شما برخی از کلمات انگلیسی مربوط به بیان نظرات مانند "bias"، "assert" و "delude" را یاد خواهید گرفت.

review-disable

مرور

flashcard-disable

فلش‌کارت‌ها

spelling-disable

املای کلمه

quiz-disable

آزمون

شروع یادگیری
Words Related to Opinion and Argument
to account
[فعل]

to regard someone or something in a particular way

به حساب آمدن

به حساب آمدن

Ex: He accounts the discovery of the lost treasure as a turning point in his life .
daily words
wordlist
بستن
ورود
about-face
[اسم]

a major or complete change in attitude, opinion, or behavior

تغییر عقیده

تغییر عقیده

daily words
wordlist
بستن
ورود
according to
[حرف اضافه]

in regard to what someone has said or written

طبق

طبق

Ex: According to historical records , the building was constructed in the early 1900s .
daily words
wordlist
بستن
ورود
advice
[اسم]

a suggestion or an opinion that is given with regard to making the best decision in a specific situation

توصیه, راهنمایی

توصیه, راهنمایی

Ex: I appreciate your advice on how to approach the interview confidently .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to advise
[فعل]

to provide someone with suggestion or guidance regarding a specific situation

توصیه کردن, نصیحت کردن

توصیه کردن, نصیحت کردن

Ex: The teacher advised the students to study the textbook thoroughly before the exam .معلم به دانش‌آموزان **توصیه کرد** که کتاب درسی را قبل از امتحان به طور کامل مطالعه کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to air
[فعل]

to share one's thoughts, concerns, complaints, etc. in a public manner

اعلام کردن

اعلام کردن

Ex: The public forum allowed citizens to air their opinions on community issues and potential solutions .تالار عمومی به شهروندان اجازه داد تا نظرات خود را در مورد مسائل جامعه و راه‌حل‌های بالقوه **بیان کنند**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
airing
[اسم]

a public expression or discussion of opinions

طرح, بیان

طرح, بیان

daily words
wordlist
بستن
ورود

to explain one's actions or decisions, especially when questioned or challenged

جواب پس دادن, پاسخ دادن

جواب پس دادن, پاسخ دادن

Ex: He had to answer for his choice of investments when his business partners raised concerns .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to assert
[فعل]

to behave confidently in a way that demands recognition of one's opinions

خود را نشان دادن

خود را نشان دادن

Ex: Despite facing criticism , he continues to assert himself , standing firm in his convictions .
daily words
wordlist
بستن
ورود
assertion
[اسم]

a confident and forceful statement of fact or belief

ادعا

ادعا

Ex: The editor questioned the accuracy of the author 's assertion in the article .
daily words
wordlist
بستن
ورود
assertively
[قید]

in a way that shows confidence and forcefulness when expressing opinions or needs

قاطعانه

قاطعانه

Ex: The employee assertively requested feedback , demonstrating a proactive approach to professional development .والدین باید به کودکان بیاموزند که به شیوه‌ای **مصمم** اما محترمانه خود را بیان کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

used to express an individual's opinion on a particular matter

از دیدگاه کسی

از دیدگاه کسی

Ex: As far as we are concerned, teamwork and collaboration are essential for achieving success in this project.
daily words
wordlist
بستن
ورود

used to refer to the specific matter or topic being discussed or considered

در رابطه با چیزی

در رابطه با چیزی

Ex: As far as his career is concerned, he has always been passionate about working in the field of technology.
daily words
wordlist
بستن
ورود
at length
[قید]

in great detail or for a long time

به‌طور مفصل, به‌تفصیل

به‌طور مفصل, به‌تفصیل

Ex: The scientist presented the research findings at length in the report .
daily words
wordlist
بستن
ورود
at best
[عبارت]

‌used when you take the most optimistic view, especially in a bad situation

در بهترین حالت

در بهترین حالت

daily words
wordlist
بستن
ورود
to avow
[فعل]

to publicly state that something is the case

اذعان کردن, ادعا کردن

اذعان کردن, ادعا کردن

Ex: The scientist avowed the groundbreaking nature of their research findings during the conference .دانشمند در طول کنفرانس ماهیت انقلابی یافته‌های تحقیقاتی خود را **اعتراف کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
avowal
[اسم]

an open declaration or affirmation of one’s opinions

اذعان, اظهار

اذعان, اظهار

Ex: The public avowal of their values helped solidify their reputation .**اعلام** عمومی ارزش‌های آنها به تحکیم شهرتشان کمک کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to backbite
[فعل]

to talk about someone who is absent in a mean way

غیبت کردن, پشت سر کسی حرف زدن

غیبت کردن, پشت سر کسی حرف زدن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to backpedal
[فعل]

to withdraw or reverse a previously stated opinion to avoid criticism or controversy

از نظر خود برگشتن, تغییر عقیده دادن

از نظر خود برگشتن, تغییر عقیده دادن

daily words
wordlist
بستن
ورود
to backtrack
[فعل]

to change one's opinion, or retract one's statement due to being under pressure

از موضع خود عقب‌نشینی کردن, نظر خود را تغییر دادن، زیر حرف خود زدن

از موضع خود عقب‌نشینی کردن, نظر خود را تغییر دادن، زیر حرف خود زدن

Ex: Under pressure from stakeholders , the government had to backtrack on the proposed tax reforms .تحت فشار ذینفعان، دولت مجبور شد از اصلاحات مالیاتی پیشنهادی **عقب نشینی** کند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
badly
[قید]

in a way that shows negative opinion or judgment

بد, به‌طور ناشایست

بد, به‌طور ناشایست

Ex: He was badly regarded after the scandal .او پس از رسوایی **بد** در نظر گرفته شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
basically
[قید]

used to state one's opinion while emphasizing or summarizing its most important aspects

اساساً, در حقیقت

اساساً, در حقیقت

Ex: Basically, how much time do we need to complete the task ?**اساساً**، چقدر زمان نیاز داریم تا کار را کامل کنیم؟
daily words
wordlist
بستن
ورود
bias
[اسم]

a prejudice that prevents fair consideration of a situation

تعصب, تبعیض

تعصب, تبعیض

Ex: The judge recused himself from the case to avoid any perception of bias due to his personal connection with one of the parties involved .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to bias
[فعل]

to unfairly influence or manipulate something or someone in favor of one particular opinion or point of view

دست‌کاری کردن

دست‌کاری کردن

Ex: The advertising campaign was designed to bias consumers towards buying their product over competitors ' .کمپین تبلیغاتی طراحی شده بود تا مصرف‌کنندگان را به خرید محصول خود به جای رقبا **تحت تأثیر قرار دهد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to budge
[فعل]

to change one's opinion or decision after some pressure

کوتاه آمدن

کوتاه آمدن

Ex: Parents rarely budge when it comes to important rules .
daily words
wordlist
بستن
ورود

to change one's opinions about something often and quickly, sometimes being enthusiastic and other times indifferent or negative

دایم تغییر نظر دادن, دمدمی‌مزاج بودن

دایم تغییر نظر دادن, دمدمی‌مزاج بودن

Ex: Investors blow hot and cold, which makes the market unpredictable .
daily words
wordlist
بستن
ورود

to talk about something in a completely open and direct way

رک و پوست‌کنده حرف زدن

رک و پوست‌کنده حرف زدن

Ex: When it comes to performance reviews , it 's better call a spade a spade rather than use vague language that does n't provide constructive feedback .
daily words
wordlist
بستن
ورود

to change one's opinion or decision regarding something

نظر خود را تغییر دادن, تصمیم خود را عوض کردن

نظر خود را تغییر دادن, تصمیم خود را عوض کردن

Ex: When I first met him I didn't like him
daily words
wordlist
بستن
ورود

to change one's opinion, attitude, or way of speaking, usually to something very different from before

تغییر روش دادن, رفتار خود را عوض کردن

تغییر روش دادن, رفتار خود را عوض کردن

Ex: changed her tune when she saw the results of the experiment .
daily words
wordlist
بستن
ورود
chickenshit
[اسم]

statements, ideas, or opinions that seem very foolish or untrue

حرف مفت, چرند، چرت‌وپرت

حرف مفت, چرند، چرت‌وپرت

daily words
wordlist
بستن
ورود

to completely change one's decision or opinion

تغییر عقیده دادن

تغییر عقیده دادن

Ex: The public opinion has started to come around on the issue of climate change .افکار عمومی در مورد مسئله تغییرات آب و هوایی شروع به **تغییر نظر** کرده است.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to come out
[فعل]

to express if one is for or against an idea or arguement

موافقت یا مخالفت خود را اعلام کردن

موافقت یا مخالفت خود را اعلام کردن

Ex: In the interview , the actor came out strongly against the controversial remarks made by a fellow colleague .در مصاحبه، بازیگر به شدت در مقابل اظهارات جنجالی همکارش **اظهار نظر کرد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to come over
[فعل]

to completely change one’s point of view or side

تغییر عقیده دادن, تغییر رویکرد دادن

تغییر عقیده دادن, تغییر رویکرد دادن

Ex: he team was divided on the issue , but after a thorough discussion , some members came over to the alternative perspective , leading to a shift in the group 's overall stance .تیم در مورد این موضوع تقسیم شده بود، اما پس از بحثی عمیق، برخی از اعضا **به دیدگاه جایگزین پیوستند**، که منجر به تغییر در موضع کلی گروه شد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
comment
[اسم]

a spoken or written remark that expresses an opinion or reaction

کامنت, نظر

کامنت, نظر

Ex: The comedian 's post received numerous humorous comments.پست کمدین تعداد زیادی **نظر** طنزآمیز دریافت کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to comment
[فعل]

to express one's opinion about something or someone

نظر دادن

نظر دادن

Ex: She did n't hesitate to comment on the new policy during the team meeting , expressing her concerns about its potential impact .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to confer
[فعل]

to exchange opinions and have discussions with others, often to come to an agreement or decision

مشورت کردن, تبادل‌نظر کردن

مشورت کردن, تبادل‌نظر کردن

Ex: The executives conferred late into the night to devise a strategy for the company 's expansion .مدیران تا دیروقت **مشورت کردند** تا استراتژی گسترش شرکت را طراحی کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود

one’s final verdict after giving a subject adequate attention and considerable amount of thought

نظر سنجیده

نظر سنجیده

daily words
wordlist
بستن
ورود
to convert
[فعل]

to persuade someone to adopt new ideas, principles, or methods

نظر کسی را تغییر دادن

نظر کسی را تغییر دادن

Ex: The mentor's guidance helped to convert the novice entrepreneurs to innovative thinking.راهنمایی مربی به **تبدیل** کارآفرینان نوپا به تفکر نوآورانه کمک کرد.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to convert
[فعل]

to adopt a new set of principles, ideas, or methods

تغییر عقیده دادن

تغییر عقیده دادن

Ex: The political candidate underwent a personal transformation and converted to a more progressive ideology .کاندیدای سیاسی دچار تحول شخصی شد و به یک ایدئولوژی مترقی‌تر **مذهبش را تغییر داد**.
daily words
wordlist
بستن
ورود
declamation
[اسم]

a strong statement or a piece of writing that expresses certain feelings and opinions

متن یا سخن پرحرارت

متن یا سخن پرحرارت

Ex: The columnist 's incisive declamation in the newspaper sparked a heated debate on the issue of freedom of speech .**بیان** تند و تیز ستون نویس در روزنامه، بحث داغی را در مورد مسئله آزادی بیان برانگیخت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
declamatory
[صفت]

expressing one's feelings in a dramatic and forceful way

پرحرارت, پرطمطراق، غلوآمیز

پرحرارت, پرطمطراق، غلوآمیز

Ex: The politician 's declamatory remarks stirred the crowd into applause .اظهارات **خطابی** سیاستمدار جمعیت را به تشویق واداشت.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to deduce
[فعل]

to determine by a process of logical reasoning

استنباط کردن, استنتاج کردن

استنباط کردن, استنتاج کردن

Ex: Mathematicians use logical rules to deduce theorems from established axioms .ریاضیدانان از قوانین منطقی برای **استنتاج** قضیه‌ها از اصول موضوعه استفاده می‌کنند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
to deem
[فعل]

to consider in a particular manner

دانستن, تلقی کردن

دانستن, تلقی کردن

Ex: The community deemed environmental preservation a top priority .
daily words
wordlist
بستن
ورود
to delude
[فعل]

to deceive someone into believing something that is not true, often by creating false hopes or illusions

فریب دادن, گول زدن، خام کردن

فریب دادن, گول زدن، خام کردن

Ex: The magician ’s tricks deluded the audience into thinking they had seen real magic .حقه‌های جادوگر تماشاگران را **فریب** داد تا فکر کنند جادوی واقعی دیده‌اند.
daily words
wordlist
بستن
ورود
delusion
[اسم]

a reinforced false belief or opinion that someone has

خیال واهی, توهم، کژپنداشت، خیال باطل

خیال واهی, توهم، کژپنداشت، خیال باطل

daily words
wordlist
بستن
ورود
to discuss
[فعل]

to talk or write about a topic in detail, considering different opinions and aspects

مفصل بحث کردن, به چیزی پرداختن

مفصل بحث کردن, به چیزی پرداختن

Ex: The committee will discuss the allocation of funds next Tuesday .
daily words
wordlist
بستن
ورود
discussion
[اسم]

an act or process of talking and sharing ideas in order to reach a decision or conclusion

بحث, گفتگو، مباحثه

بحث, گفتگو، مباحثه

Ex: We had a lengthy discussion before reaching a decision .ما یک **بحث** طولانی قبل از رسیدن به یک تصمیم داشتیم.
daily words
wordlist
بستن
ورود
dogmatically
[قید]

in a critical and arrogant manner therefore refusing to consider other's opinions

متعصبانه, با کوته‌فکری

متعصبانه, با کوته‌فکری

daily words
wordlist
بستن
ورود

a phrase or word that intentionally conveys two distinct meanings, usually with one sexual connotation

سخن دوپهلو, حرف کنایه‌آمیز

سخن دوپهلو, حرف کنایه‌آمیز

daily words
wordlist
بستن
ورود
نظر و استدلال
LanGeek
دانلود اپلیکشن LanGeek