Động Từ Chỉ Gây Ra Chuyển Động - Động từ gây ra sự chia ly

Ở đây bạn sẽ học một số động từ tiếng Anh đề cập đến việc gây ra sự phân tách như "tung", "ném" và "rải".

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

spelling-disable

Chính tả

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
Động Từ Chỉ Gây Ra Chuyển Động
to throw [Động từ]
اجرا کردن

ném

Ex: The fisherman had to throw the net far into the sea .

Người đánh cá phải ném lưới xa ra biển.

to throw out [Động từ]
اجرا کردن

vứt bỏ

Ex: Do n't throw out the receipt , we might need it later .

Đừng vứt hóa đơn, chúng ta có thể cần nó sau.

to toss [Động từ]
اجرا کردن

ném

Ex: She playfully tossed a ball to her dog in the backyard .

Cô ấy ném một quả bóng cho con chó của mình trong sân sau.

to hurl [Động từ]
اجرا کردن

ném mạnh

Ex: The angry protester attempted to hurl a rock at the police barricade .

Người biểu tình tức giận đã cố gắng ném một hòn đá vào hàng rào cảnh sát.

to lob [Động từ]
اجرا کردن

ném bổng

Ex: Instead of a direct throw , she chose to lob the water balloon high into the air .

Thay vì ném trực tiếp, cô ấy đã chọn ném bổng quả bóng nước lên cao.

to chuck [Động từ]
اجرا کردن

ném

Ex: Instead of handing it over , she playfully chucked the ball to her friend .

Thay vì đưa nó, cô ấy vui vẻ ném quả bóng cho bạn mình.

to fling [Động từ]
اجرا کردن

ném

Ex: In a burst of joy , she flings her arms around her friend in a warm hug .

Trong cơn bùng nổ niềm vui, cô ấy quăng tay ôm lấy bạn mình trong một cái ôm ấm áp.

to pitch [Động từ]
اجرا کردن

ném

Ex: In a friendly game of catch , they took turns pitching the frisbee to each other .

Trong một trò chơi bắt bóng thân thiện, họ lần lượt ném đĩa frisbee cho nhau.

to eject [Động từ]
اجرا کردن

phóng ra

Ex: The malfunctioning printer suddenly ejected several sheets of paper all at once .

Máy in bị hỏng đột ngột đẩy ra nhiều tờ giấy cùng một lúc.

to catapult [Động từ]
اجرا کردن

bắn

Ex: The trapdoor opened , and the circus performer was catapulted into the air , landing safely in the net below .

Cửa sập mở ra, và nghệ sĩ xiếc bị bắn lên không trung, hạ cánh an toàn vào lưới bên dưới.

to sling [Động từ]
اجرا کردن

ném bằng ná

Ex: The ancient warriors were skilled in slinging small projectiles at their enemies from a distance .

Những chiến binh cổ đại rất giỏi trong việc ném những viên đạn nhỏ vào kẻ thù từ xa.

to shy [Động từ]
اجرا کردن

ném

Ex: In a moment of excitement , he shied his hat into the air to celebrate the victory .

Trong lúc phấn khích, anh ấy ném chiếc mũ của mình lên không trung để ăn mừng chiến thắng.

to juggle [Động từ]
اجرا کردن

tung hứng

Ex: In the circus , the talented performer showcased her ability to juggle clubs with precision and grace , captivating the audience with each skillful toss .

Trong rạp xiếc, nghệ sĩ tài năng đã thể hiện khả năng tung hứng những chiếc gậy với sự chính xác và duyên dáng, thu hút khán giả bằng mỗi cú ném điêu luyện.

to scatter [Động từ]
اجرا کردن

phân tán

Ex: The hailstorm scattered stones across the roof , causing damage to the shingles .

Cơn mưa đá đã rải đá khắp mái nhà, gây hư hại cho ngói.

to intersperse [Động từ]
اجرا کردن

rải rác

Ex: To improve the flow of traffic , the city planners decided to intersperse green spaces and parks among the urban structures .

Để cải thiện lưu lượng giao thông, các nhà quy hoạch thành phố đã quyết định rải rác các không gian xanh và công viên giữa các công trình đô thị.

to sprinkle [Động từ]
اجرا کردن

rắc

Ex: To create a festive atmosphere , they decided to sprinkle confetti on the tables during the celebration .

Để tạo không khí lễ hội, họ quyết định rắc confetti lên bàn trong buổi lễ.

to spray [Động từ]
اجرا کردن

phun

Ex: She sprayed a mist of perfume in the air before walking into it , ensuring a light and even application .

Cô ấy xịt một làn hương nước hoa vào không khí trước khi bước vào, đảm bảo một lớp ứng dụng nhẹ nhàng và đồng đều.

to spritz [Động từ]
اجرا کردن

xịt

Ex: To style her hair , she would spritz a light mist of hairspray to set the curls in place .

Để tạo kiểu tóc, cô ấy xịt một lớp sương mỏng keo xịt tóc để giữ nếp các lọn tóc tại chỗ.

to spatter [Động từ]
اجرا کردن

bắn tung tóe

Ex: The saucepan boiled vigorously , spattering tomato sauce onto the stove .

Cái nồi sôi sùng sục, bắn tung tóe nước sốt cà chua lên bếp.