to harshly criticize or joke about someone or something in public
châm biếm, châm biếm công khai
to legally force someone to leave a property, often because they broke the rules of the rental agreement
trục xuất, đuổi ra ngoài
to take a short and leisurely journey or excursion, often for pleasure or recreation
đi dạo, đi chơi
to display or show off something in a conspicuous or boastful manner
khoe khoang, trình bày
to feel amazed or puzzled by something extraordinary or remarkable
ngạc nhiên, thán phục
to move energetically and with purpose, often in a hurried or bustling manner
náo nhiệt, vội vã
to pass off something false or inferior as genuine or valuable, typically with the intent to deceive
ép buộc, lừa đảo
to cause someone to feel annoyed, frustrated, or embarrassed, especially due to disappointment or failure
làm thất vọng, làm phiền
to secure or fasten something firmly in place with strips of wood, metal, or other material
cố định, buộc chặt
to equip with new seating accommodations
cung cấp ghế mới, sắp xếp lại chỗ ngồi
to secretly cooperate or conspire with others, typically to commit wrongdoing or deceit
đồng lõa, âm thầm hợp tác
to express one's emotions through facial expressions, gestures, and tone of voice
biểu hiện cảm xúc, thể hiện cảm xúc
to have control and authority over a place, like a country
cai trị, thống trị
to walk heavily and laboriously, typically with a slow and monotonous pace
đi nặng nề, đi chậm chạp
to describe an event, experience, etc to someone in a detailed manner
kể lại, thuật lại
to corrupt or indulge excessively in immoral or decadent behavior
làm hư hỏng, xô đẩy vào đồi trụy
to deceive or mislead someone by pretending to have more strength, confidence, or knowledge than one actually possesses
lừa gạt, đánh lừa
uncover or extract implicit information or qualities inherent in something
rút ra, khai thác