to invite someone to enter a place, often a room, office, house, etc.

邀请进入, 让进来
我们被邀请进来参加庆祝活动。
to put all one's attention into one thing

埋头于, 沉浸于
运动员们为了即将到来的比赛埋头于严格的训练中。
to interrupt a conversation

打断, 插嘴
我不想插嘴,但我有相关的信息要分享。
to add one's share of money, support, or guidance

贡献, 支持
当有人需要帮助时,他们总是伸出援手。
to concentrate and direct all one's effort, attention, and focus toward achieving a particular goal

集中, 专注
运动员知道是时候集中精力并在锦标赛中发挥最佳表现了。
to visit a place or someone without a prior arrangement, often casually and briefly

顺便拜访, 串门
这个周末我们举办开放日活动,您可以随时进来看看。
to develop a positive relationship or connection with someone or a group, typically to gain their approval, favor, or influence

与...建立良好关系, 获得...的信任
她试图与学校里的酷孩子们搞好关系以融入其中。
to surrender to someone's demands, wishes, or desires, often after a period of resistance

屈服, 让步
他们最初在度假目的地上意见不合,但他最终屈服于她的选择。
to form a partnership or collaboration with someone or a group for a common purpose

与...合作, 与...合伙
她计划与一群朋友合作组织一个慈善活动。
to ask someone to come inside and join one at a particular place, typically one's home

邀请进来, 让进来
当她的朋友们到达时,她邀请他们进来喝杯茶聊聊天。
to maintain a positive relationship or connection with someone, often for personal gain or advantage

与...保持良好的关系, 保持与...的联系
她想与行业内有影响力的朋友保持良好关系。
to make a brief stop or visit to someone or somewhere, particularly to check on them

顺道看望, 短暂拜访
过去一年里,他每个周日下午都会探望他年迈的姑姑。
to contribute to a task, usually alongside others

贡献, 参与
这个项目很大,但当所有团队成员都投入时,它就变得可控了。
to make a short, usually unplanned, visit to a place or person

顺道拜访, 短暂访问
我的邻居经常顺便过来打招呼。
to interrupt someone to say something

插嘴, 打断
在重要讨论中,人们用无关的评论插话是令人沮丧的。
to greet someone into a place

迎接, 欢迎
当我们进入办公室时,接待员迎接了我们,并将我们引导到等候区。
to assist someone to become accustomed to a new environment

安顿, 帮助适应
大学指派了一名学生大使帮助国际学生安顿下来。
to guide someone to the designated room or space

引导, 带进
接待员在通知主人之前引导客人进入。
to act as a substitute for someone or something

代替, 顶替
主题演讲者无法参加会议,所以他们不得不找人代替并发表演讲。