افعال عبارتی با استفاده از 'Off' و 'In' - تعامل، همکاری یا تلاش (در)
افعال عبارتی با «in» را یاد بگیرید که مربوط به تعامل، همکاری، کار با دیگران، پیوستن تلاش‌ها و امتحان کردن یا آزمودن چیزی در موقعیت‌های مختلف است.
مرور
فلش‌کارت‌ها
صورت‌ها
املای کلمه
آزمون
to invite someone to enter a place, often a room, office, house, etc.
کسی را به داخل دعوت کردن, کسی را به اتاق یا خانه فراخواندن
از ما خواسته شد داخل بیاییم تا به جشن بپیوندیم.
to put all one's attention into one thing
تمام توجه خود را معطوف چیزی کردن, خود را کاملاً وقف کاری کردن
ورزشکاران خود را در تمرینات سخت برای مسابقه آینده غرق کردند.
to interrupt a conversation
وسط صحبت پریدن, بدون اجازه وارد گفت‌وگو شدن
نمی‌خواستم وسط حرف بپرم, اما اطلاعات مرتبطی برای به اشتراک گذاشتن داشتم.
to add one's share of money, support, or guidance
سهم خود را کمک کردن, پول یا پشتیبانی برای کاری فراهم کردن
آنها همیشه کمک می‌کنند وقتی کسی به کمک نیاز دارد.
to concentrate and direct all one's effort, attention, and focus toward achieving a particular goal
تمام تمرکز خود را روی هدفی گذاشتن, همه تلاش خود را برای رسیدن به هدف به کار گرفتن
ورزشکار می‌دانست که زمان آن رسیده است که تمرکز کند و بهترین عملکرد خود را در طول مسابقات ارائه دهد.
to visit a place or someone without a prior arrangement, often casually and briefly
بی‌خبر سر زدن, کوتاه و خودمانی از کسی دیدن کردن
ما این آخر هفته خانه باز داریم، بنابراین می‌توانید هر وقت خواستید سر بزنید.
to develop a positive relationship or connection with someone or a group, typically to gain their approval, favor, or influence
برای جلب نظر کسی به او نزدیک شدن, رابطه‌ای سودمند با فرد یا گروهی ایجاد کردن
او سعی کرد با بچه‌های محبوب مدرسه رابطه خوبی برقرار کند تا جا بیفتد.
to surrender to someone's demands, wishes, or desires, often after a period of resistance
تسلیم خواسته کسی شدن, پس از مقاومت کوتاه آمدن
سارا سعی کرد در برابر خوردن دسر مقاومت کند، اما وسوسه خیلی قوی بود، و او به هوس‌هایش تسلیم شد.
to form a partnership or collaboration with someone or a group for a common purpose
برای هدفی مشترک شریک شدن, با فرد یا گروهی همکاری کردن
او قصد دارد با یک گروه از دوستان همکاری کند تا یک رویداد خیریه سازماندهی کند.
to ask someone to come inside and join one at a particular place, typically one's home
کسی را به داخل دعوت کردن, از کسی خواستن وارد خانه یا مکان شود
وقتی دوستانش رسیدند، آنها را به داخل دعوت کرد برای یک فنجان چای و گپ‌وگفت.
to maintain a positive relationship or connection with someone, often for personal gain or advantage
برای منفعت رابطه خوب را حفظ کردن, با کسی در رابطه ماندن تا از حمایت او بهره برد
او می‌خواست با دوستان بانفوذش در صنعت روابط خوبی حفظ کند.
to make a brief stop or visit to someone or somewhere, particularly to check on them
برای احوال‌پرسی کوتاه سر زدن, برای بررسی وضعیت کسی یا جایی سر زدن
او در طول سال گذشته هر یکشنبه بعدازظهر به دیدن عمه سالخورده‌اش می‌رفته.
to contribute to a task, usually alongside others
در انجام کار کمک کردن, همراه دیگران سهمی از کار را بر عهده گرفتن
پروژه بسیار بزرگ بود، اما زمانی که همه اعضای تیم همکاری کردند، قابل مدیریت شد.
to make a short, usually unplanned, visit to a place or person
کوتاه و ناگهانی سر زدن, خودمانی و بدون برنامه قبلی دیدن کردن
همسایه‌هایم اغلب می‌آیند تا سلام کنند.
to interrupt someone to say something
میان صحبت دیگری حرف زدن, حرف خود را وسط گفت‌وگو وارد کردن
وقتی مردم در بحث‌های مهم با نظرات نامربوط مداخله می‌کنند، ناامیدکننده است.
to greet someone into a place
هنگام ورود از کسی استقبال کردن, کسی را خوشامد گفته و به داخل راه دادن
وقتی وارد دفتر شدیم، مسئول پذیرش ما را داخل دید و به سمت اتاق انتظار راهنمایی کرد.
to assist someone to become accustomed to a new environment
به کسی برای سازگار شدن با محیط جدید کمک کردن, به کسی کمک کردن در جای جدید احساس راحتی کند
دانشگاه یک سفیر دانشجویی را برای کمک به دانشجویان بین‌المللی در اسکان یافتن منصوب کرد.
to guide someone to the designated room or space
کسی را به محل موردنظر راهنمایی کردن, کسی را همراهی کرده و به داخل بردن
پذیرشگر مهمانان را به داخل هدایت کرد قبل از اطلاع دادن به میزبان.
to act as a substitute for someone or something
موقتاً جای کسی را گرفتن, به‌عنوان جانشین عمل کردن
مدیر عامل یک تعارض برنامه‌ریزی داشت، بنابراین معاون رئیس مجبور شد جایگزین شود و شرکت را در اجلاس بین‌المللی نمایندگی کند.
