Phrasal Verbs Folosind 'Off' & 'In' - Interacționare, Colaborare sau Încercare (În)
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
to invite someone to enter a place, often a room, office, house, etc.

a invita să intre, a lăsa să intre
Supervizorul i-a chemat pe stagiari pentru o scurtă prezentare.
to put all one's attention into one thing

a se afunda în, a se îngropa în
Omul de știință s-a afundat în cercetare pentru a găsi o descoperire.
to interrupt a conversation

întrerupe, se amesteca în conversație
Este important să nu intervii când cineva își spune povestea personală.
to add one's share of money, support, or guidance

a contribui, a sprijini
Membrii familiei au contribuit la plata petrecerii surpriză.
to concentrate and direct all one's effort, attention, and focus toward achieving a particular goal

a se concentra, a se focaliza
Recunoscând importanța proiectului, ea a decis să se concentreze și să se axeze pe finalizarea sa cu succes.
to visit a place or someone without a prior arrangement, often casually and briefly

trece pe la, face o vizită scurtă
Dacă ești în zonă, nu ezita să treci pe la o ceașcă de ceai.
to develop a positive relationship or connection with someone or a group, typically to gain their approval, favor, or influence

a intra în grațiile, a câștiga încrederea
El a vrut să se bage în grațiile directorilor executivi pentru a-și avansa cariera.
to surrender to someone's demands, wishes, or desires, often after a period of resistance

a ceda, a se preda
Sarah a încercat să reziste mâncării desertului, dar ispita era prea puternică, și ea a cedat poftelor sale.
to form a partnership or collaboration with someone or a group for a common purpose

a colabora cu, a intra în parteneriat cu
Artiștii caută să colaboreze cu o galerie pentru expoziția lor viitoare.
to ask someone to come inside and join one at a particular place, typically one's home

a invita înăuntru, a lăsa să intre
Era o seară rece, așa că l-a invitat înăuntru pe curier să se încălzească înainte de a pleca din nou.
to maintain a positive relationship or connection with someone, often for personal gain or advantage

a menține relații bune cu, a păstra legătura cu
El încearcă mereu să se mențină în grațiile șefului pentru a asigura promovări.
to make a brief stop or visit to someone or somewhere, particularly to check on them

trece pe la, face o vizită scurtă
Ea se uită după prietenul ei care se recuperează după o operație.
to contribute to a task, usually alongside others

a contribui, a participa
Când centrul comunitar a avut nevoie de reparații, toți din cartier au contribuit.
to make a short, usually unplanned, visit to a place or person

trece pe la, face o vizită scurtă
O să trec pe la o cafea mai târziu dacă ești liber.
to interrupt someone to say something

interupe, se bagă în seamă
El intervine constant cu glume, chiar și când conversația este serioasă.
to greet someone into a place

primi, întâmpina
Gazda ne-a primit cu un zâmbet cald când am ajuns la petrecere.
to assist someone to become accustomed to a new environment

instala, ajuta să se adapteze
Ca mentor desemnat, Sarah și-a asumat sarcina de a ajuta noul angajat să se instaleze.
to guide someone to the designated room or space

conduce, introduce
Ea a condus clientul înăuntru și i-a oferit un loc confortabil.
to act as a substitute for someone or something

înlocui, substitui
Angajatul cu experiență s-a oferit să înlocuiască noul recrut în timpul sesiunii de formare.