pattern

El vocabulario de nivel C1 - Enfermedades y heridas

Refuerza vocabulario C1 sobre enfermedades y heridas: describe causas, gravedad, evolución, secuelas y tratamientos con exactitud y sensibilidad.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
El vocabulario de nivel C1
cicatrizar
cicatrizar
[sloveso]

cerrarse una herida formando una cicatriz

zahojit se, zhojit se

zahojit se, zhojit se

Ex: La herida ya cicatrizó, pero dejó marca .

Rána se již zahojila, ale zanechala stopu.

la epidemia
la epidemia
[Podstatné jméno]

enfermedad que se extiende rápidamente entre muchas personas en un lugar

epidemie

epidemie

Ex: La epidemia se propagó rápidamente por toda la región .

Epidemie se rychle rozšířila po celém regionu.

agravar
agravar
[sloveso]

empeorar una enfermedad, situación o estado de forma progresiva

zhoršovat, zostřit

zhoršovat, zostřit

Ex: La enfermedad se agravó con el tiempo.

Nemoc se časem zhoršila.

agudizar
agudizar
[sloveso]

volverse más intenso o grave un síntoma, enfermedad o situación

zhoršit se, zintenzivnit se

zhoršit se, zintenzivnit se

Ex: El problema se agudizó por la falta de tratamiento.

Problém se zhoršil kvůli nedostatku léčby.

convalecer
convalecer
[sloveso]

recuperarse progresivamente de una enfermedad o lesión

zotavovat se, uzdravovat se

zotavovat se, uzdravovat se

Ex: Después de la enfermedad , comenzó a convalecer lentamente .

Po nemoci začal pomalu zotavovat.

la convalecencia
la convalecencia
[Podstatné jméno]

periodo de recuperación gradual después de una enfermedad o intervención médica

rekonvalescence, zotavení

rekonvalescence, zotavení

Ex: La convalecencia puede durar varias semanas .

Rekonvalescence může trvat několik týdnů.

las enfermedades de transmisión sexual

enfermedades infecciosas que se transmiten principalmente por contacto sexual

pohlavně přenosné choroby

pohlavně přenosné choroby

Ex: Es importante hacerse pruebas de enfermedades de transmisión sexual.

Je důležité nechat se otestovat na pohlavně přenosné choroby.

la hemorragia cerebral
la hemorragia cerebral
[Podstatné jméno]

sangrado dentro del tejido cerebral debido a la rotura de un vaso sanguíneo

mozkové krvácení, intracerebrální krvácení

mozkové krvácení, intracerebrální krvácení

Ex: Tras la hemorragia cerebral, el paciente fue operado.

Po krvácení do mozku byl pacient operován.

el tubérculo
el tubérculo
[Podstatné jméno]

pequeña protuberancia o elevación en un hueso u órgano

hrbolek, tuberkul

hrbolek, tuberkul

Ex: Una fractura puede afectar el tubérculo óseo.

Zlomenina může ovlivnit kostní hrbol.

afección
afección
[Podstatné jméno]

un problema de salud o una enfermedad, a menudo de carácter crónico o persistente

onemocnění, choroba

onemocnění, choroba

Ex: Su afección le impide realizar esfuerzos físicos .

Jeho onemocnění mu brání vykonávat fyzickou námahu.

la poliomielitis
la poliomielitis
[Podstatné jméno]

enfermedad viral que afecta al sistema nervioso y puede causar parálisis

polio

polio

Ex: La poliomielitis afecta principalmente a los niños.

Dětská obrna postihuje především děti.

la parálisis
la parálisis
[Podstatné jméno]

pérdida total o parcial del movimiento en una parte del cuerpo

obrna, paréza

obrna, paréza

Ex: Necesitan tratamiento inmediato para evitar la parálisis total .

Potřebují okamžitou léčbu, aby se vyhnuli úplné paralýze.

la lesión
la lesión
[Podstatné jméno]

daño o herida que sufre una parte del cuerpo

zranění, poškození

zranění, poškození

Ex: La cicatriz es el resultado de una antigua lesión.

Jizva je výsledkem starého zranění.

la mutilación
la mutilación
[Podstatné jméno]

acción de cortar o dañar gravemente una parte del cuerpo

zmrzačení

zmrzačení

Ex: El caso involucró la mutilación de tejidos blandos .

Případ se týkal zmrzačení měkkých tkání.

la prevalencia
la prevalencia
[Podstatné jméno]

proporción de casos de una enfermedad o condición en una población en un momento determinado

prevalence

prevalence

Ex: Los datos muestran la prevalencia de la infección.

Údaje ukazují prevalenci infekce.

miopía
miopía
[Podstatné jméno]

defecto de la visión que dificulta ver con claridad los objetos lejanos

krátkozrakost

krátkozrakost

Ex: La miopía puede corregirse con lentes o cirugía .

Krátkozrakost lze korigovat pomocí čoček nebo chirurgického zákroku.

corto de vista

que tiene dificultad para ver con claridad objetos lejanos

Ex: Ser corto de vista puede corregirse con lentes.
el estrabismo
el estrabismo
[Podstatné jméno]

trastorno ocular en el que los ojos no están alineados correctamente

šilhání, strabismus

šilhání, strabismus

Ex: Algunas formas de estrabismo requieren lentes especiales.

Některé formy šilhání vyžadují speciální brýle.

intoxicar
intoxicar
[sloveso]

causar daño al organismo por la introducción de sustancias tóxicas

otrávit, intoxikovat

otrávit, intoxikovat

Ex: El alcohol en exceso puede intoxicar el sistema nervioso .

Nadměrný alkohol může otrávit nervový systém.

sangrar
sangrar
[sloveso]

perder sangre por una herida o lesión en el cuerpo

krvácet

krvácet

Ex: El boxeador sangraba por encima del ojo .

Boxer krvácela nad okem.

la laceración
la laceración
[Podstatné jméno]

corte o desgarro en la piel o en un tejido del cuerpo

Ex: Cubrieron la laceración con una venda .
abrasión
abrasión
[Podstatné jméno]

daño superficial en la piel causado por roce o fricción

Ex: La abrasión no requiere puntos de sutura .
la rozadura
la rozadura
[Podstatné jméno]

lesión superficial de la piel causada por roce o raspado

Ex: Cubrieron la rozadura con una gasa.
la dislocación
la dislocación
[Podstatné jméno]

desplazamiento de un hueso fuera de su articulación

Ex: Aplicaron un vendaje tras la dislocación.
la conmoción cerebral
la conmoción cerebral
[Podstatné jméno]

una lesión cerebral temporal causada por un golpe en la cabeza que afecta el funcionamiento del cerebro

otřes mozku, ضربه مغزی

otřes mozku, ضربه مغزی

Ex: Una conmoción cerebral puede causar pérdida de la memoria a corto plazo.

Otřes mozku může způsobit ztrátu krátkodobé paměti.

el padecimiento
el padecimiento
[Podstatné jméno]

estado de enfermedad o malestar físico o mental

Ex: Varios padecimientos afectan la salud del anciano.
el sudor frío
el sudor frío
[Podstatné jméno]

sudor repentino causado por miedo nervios o dolor

studený pot

studený pot

Ex: La amenaza le hizo sudar frío.

Hrozba ho přiměla studeně potit.

el hormigueo
el hormigueo
[Podstatné jméno]

sensación de cosquilleo o pinchazos en la piel o extremidades

Ex: Experimentó hormigueo y ardor en el brazo .
el calambre
el calambre
[Podstatné jméno]

un dolor repentino e involuntario en un músculo que se contrae con fuerza

křeč, svalová křeč

křeč, svalová křeč

Ex: Masajear la zona afectada ayuda a que el calambre desaparezca .

Masírování postižené oblasti pomáhá, aby křeč zmizela.

la urticaria
la urticaria
[Podstatné jméno]

una reacción en la piel que causa ronchas rojas que pican mucho

kopřivka

kopřivka

Ex: Aplicar una compresa fría puede aliviar la picazón de la urticaria.

Použití studeného obkladu může ulevit svědění při kopřivce.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek