Batas at kaayusan - Mga Batas, Estatuto at Mga Prinsipyong Legal
Matuto ng bokabularyong Espanyol para sa mga batas, regulasyon, estatuto, karapatan, obligasyon, at mga prinsipyong legal, at unawain kung paano nililikha, binibigyang-kahulugan, at inilalapat ang mga tuntuning legal.
Repasuhin
Flashcards
mga anyo
Pagbaybay
Pagsusulit
norma o regla que establece un gobierno o autoridad para regular la conducta
batas, tuntunin
Walang sinuman ang nasa itaas ng batas.
el estado de tranquilidad, respeto a la ley y ausencia de disturbios o violencia
kaayusan, katahimikan
Ang pulis ay nakialam upang maibalik ang kaayusan sa mga kalye.
el conjunto de condiciones que permiten el funcionamiento pacífico y ordenado de la sociedad
kaayusan ng publiko, kapayapaan at kaayusan
Ang paggulo sa pampublikong kaayusan ay isang krimen.
la rama del derecho que regula las relaciones privadas entre personas
batas sibil, batas sibil
Ang alitan tungkol sa mana ay malulutas sa isang hukuman ng sibil na batas.
la rama del derecho que define los delitos, establece las penas y regula el proceso de enjuiciamiento y castigo
batas kriminal
Ang propesor ay isang eksperto sa internasyonal na batas kriminal.
el conjunto de normas y principios jurídicos que regulan las relaciones entre estados
batasang pandaigdig, internasyonal na batas
Ang kasunduan ay isang pangunahing instrumento ng batas internasyonal.
la rama de la justicia que complementa la ley común para lograr un resultado justo
pagkamakatarungan
Ang pagmamay-ari ng bahay ay inilipat sa pamamagitan ng isang titulo ng equidad.
la cualidad de un poder, gobierno o autoridad de ser considerado válido, justo y con derecho a ser obedecido
legalidad, lehitimidad
Inilagay ng krisis sa pag-aalinlangan ang legalidad ng mismong institusyon.
el acto de hacer legal algo que antes no lo era
legalisasyon, legalisasyon
Ang debate tungkol sa pagiging legal ng euthanasia ay napakaintense.
conjunto de normas que regulan el funcionamiento de algo
reglamento
Ang reglamento ng paaralan ay nagbabawal sa paggamit ng cellphone.
acción de impedir algo por ley o norma
pagbabawal
May pagbabawal sa paninigarilyo sa lugar na ito.
no hacer lo que una persona con autoridad manda o no cumplir una regla
sumuway
Kung hindi ka sumunod sa mga patakaran, magkakaroon ng mga kahihinatnan.
declarar algo ilegal y prohibir su uso o práctica
ipagbawal, ideklarang ilegal
Nagpasya ang gobyerno na ipagbawal ang armadong grupo.
norma oficial establecida por una autoridad que regula la conducta de las personas
batas, akto
Inaprubahan ng parlamento ang isang bagong batas.
propuesta formal de una ley que se presenta para su debate y aprobación
panukalang batas, mungkahing batas
Ang gobyerno ay nagharap ng bagong panukalang batas sa parlyamento.
conjunto de sentencias o decisiones judiciales que sirven de base para resolver casos futuros
hukuman ng hukuman
Ang jurisprudensya ay susi sa pagpapakahulugan sa panuntunang ito.
los derechos legales que protegen una obra creativa
karapatang-ari, karapatan sa intelektuwal na ari-arian
Ang kompositor ay may karapatang-ari sa lahat ng kanyang mga kanta.
uso limitado de material protegido por derechos de autor sin permiso
patas na paggamit
Ipinaliwanag ng guro ang konsepto ng patas na paggamit sa mga estudyante.
conjunto de leyes o normas creadas por una autoridad
batas, pangkat ng mga batas
Ang batas ay nangangalaga sa mga karapatan ng mga mamamayan.
norma o conjunto de normas que regula el funcionamiento de una institución o actividad
batas, regulasyon
Binago ang batas ng asosasyon.
la ley que especifica período de tiempo después del cual no se puede exigir legalmente el cumplimiento de un derecho o acción
preskripsyon, takdang panahon ng preskripsyon
Ang preskripsyon ay nagpoprotekta sa mga mamamayan mula sa mga huling paghahabol.
edad mínima a la que una persona puede legalmente aceptar tener relaciones sexuales
edad ng pahintulot
Edad ng pahintulot ay nag-iiba depende sa bansa.
razón suficiente para creer que se ha cometido un delito y justificar una acción legal
malamang na dahilan, makatuwirang hinala
Ang pulisya ay may malamang na dahilan para arestuhin ang suspek.
cumplir o seguir una norma, regla o derecho
igalang
Mahalagang igalang ang mga tuntunin ng laro.
obedecer o respetar una ley, norma u orden
sumunod
Lahat ay dapat sumunod sa batas.
obligar a que se cumpla una ley, norma o regla
ipatupad
Ang pulisya ay dapat magpatupad ng batas sa lahat ng oras.
crear, modificar o aprobar leyes mediante un órgano legislativo
maglagda ng batas, gumawa ng batas
Ang kongreso ay nagpapasa ng batas sa mga usapin ng pambansang interes.
dejar sin efecto un documento, contrato o decisión
kanselahin, pawalang-bisa
Binawi ng hukom ang kontrata.
impedir que algo se haga, se use o se realice
ipagbawal, bawalan
Ang batas ay nagbabawal sa paninigarilyo sa mga pampublikong lugar.
dejar voluntariamente un cargo o responsabilidad
magbitiw, mag-dimiti
Nagpasya siyang magbitiw sa kanyang posisyon dahil sa personal na mga dahilan.
