Luật pháp và trật tự - Luật, Quy chế và Nguyên tắc Pháp lý
Học từ vựng tiếng Tây Ban Nha về luật, quy định, đạo luật, quyền, nghĩa vụ và các nguyên tắc pháp lý, và hiểu cách các quy tắc pháp lý được tạo ra, giải thích và áp dụng.
Xem lại
Thẻ ghi nhớ
dạng từ
Chính tả
Đố vui
norma o regla que establece un gobierno o autoridad para regular la conducta
luật, quy tắc
Việc biết luật trước khi hành động là quan trọng.
el estado de tranquilidad, respeto a la ley y ausencia de disturbios o violencia
trật tự, sự yên tĩnh
Các nhân viên đảm bảo trật tự công cộng.
el conjunto de condiciones que permiten el funcionamiento pacífico y ordenado de la sociedad
trật tự công cộng, an ninh công cộng
Tình trạng khẩn cấp được tuyên bố để khôi phục trật tự công cộng.
la rama del derecho que regula las relaciones privadas entre personas
luật dân sự, luật dân sự
Hệ thống pháp luật của đất nước dựa trên luật dân sự, không phải luật thông lệ.
la rama del derecho que define los delitos, establece las penas y regula el proceso de enjuiciamiento y castigo
luật hình sự
Luật hình sự quân sự áp dụng cho các thành viên của lực lượng vũ trang.
el conjunto de normas y principios jurídicos que regulan las relaciones entre estados
luật quốc tế, pháp luật quốc tế
Chủ quyền quốc gia là một nguyên tắc cơ bản của luật pháp quốc tế.
la rama de la justicia que complementa la ley común para lograr un resultado justo
công lý
Phán quyết dựa trên công bằng, yêu cầu hoàn trả tài sản.
la cualidad de un poder, gobierno o autoridad de ser considerado válido, justo y con derecho a ser obedecido
tính hợp pháp, tính chính đáng
Không có tính hợp pháp, việc sử dụng vũ lực được coi là áp bức.
el acto de hacer legal algo que antes no lo era
hợp pháp hóa, hợp pháp hóa
Việc hợp pháp hóa việc bán một số loại thuốc đã tăng cường kiểm soát chúng.
conjunto de normas que regulan el funcionamiento de algo
quy định
Họ đã thay đổi quy định bỏ phiếu.
acción de impedir algo por ley o norma
lệnh cấm
Lệnh cấm đã được chính phủ phê duyệt.
no hacer lo que una persona con autoridad manda o no cumplir una regla
không tuân theo
Người lính bị trừng phạt vì không tuân thủ một mệnh lệnh trực tiếp.
declarar algo ilegal y prohibir su uso o práctica
cấm, tuyên bố bất hợp pháp
Họ muốn cấm hoạt động đó vì lý do an toàn.
norma oficial establecida por una autoridad que regula la conducta de las personas
luật, đạo luật
Họ đã thay đổi luật để cải thiện an toàn.
propuesta formal de una ley que se presenta para su debate y aprobación
dự luật, dự thảo luật
Các nghị sĩ đã tranh luận về dự luật trong nhiều giờ.
conjunto de sentencias o decisiones judiciales que sirven de base para resolver casos futuros
án lệ
Các luật sư đã nghiên cứu án lệ trước phiên tòa.
los derechos legales que protegen una obra creativa
bản quyền, quyền sở hữu trí tuệ
Vi phạm quyền tác giả có thể dẫn đến hậu quả pháp lý.
uso limitado de material protegido por derechos de autor sin permiso
sử dụng hợp lý
Sử dụng hợp lý cho phép hiển thị các đoạn phim trong lớp học.
conjunto de leyes o normas creadas por una autoridad
pháp luật, tập hợp các luật
Chính phủ đang xem xét lại luật pháp hiện hành.
norma o conjunto de normas que regula el funcionamiento de una institución o actividad
điều lệ, quy chế
Họ phải tôn trọng quy chế nội bộ.
la ley que especifica período de tiempo después del cual no se puede exigir legalmente el cumplimiento de un derecho o acción
thời hiệu, thời hiệu tố tụng
Một số tội phạm không có thời hiệu.
edad mínima a la que una persona puede legalmente aceptar tener relaciones sexuales
tuổi đồng ý
Cha mẹ nên giáo dục con cái về tuổi đồng ý.
razón suficiente para creer que se ha cometido un delito y justificar una acción legal
nguyên nhân có thể xảy ra, căn cứ hợp lý
Nguyên nhân có thể xảy ra phải dựa trên các sự kiện cụ thể, không phải dựa trên giả định.
cumplir o seguir una norma, regla o derecho
tôn trọng
Phải tôn trọng quyền của tất cả mọi người.
obedecer o respetar una ley, norma u orden
tuân thủ
Công ty tuân theo phán quyết của tòa án.
obligar a que se cumpla una ley, norma o regla
thực thi
Các thẩm phán làm việc để thực thi các quyết định của tòa án.
crear, modificar o aprobar leyes mediante un órgano legislativo
lập pháp, ban hành luật
Chính phủ phải ban hành luật về biến đổi khí hậu.
dejar sin efecto un documento, contrato o decisión
hủy bỏ, vô hiệu hóa
Tòa án hủy bỏ bản án.
