pattern

DELE C2 - Servicios financieros

Áttekintés

Villámkártyák

alakok

Betűzés

Kvíz

Indítsa el a tanulást
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel C2
la Agencia Tributaria

organismo público encargado de la gestión y recaudación de impuestos

adóhivatal, adóhatóság

adóhivatal, adóhatóság

Ex: La Agencia Tributaria ha aumentado el control fiscal.

Az Adóhivatal növelte az adóellenőrzést.

el beneficio fiscal

ventaja o reducción en el pago de impuestos concedida por la ley

adólevonás, adókedvezmény

adólevonás, adókedvezmény

Ex: Solicitó un beneficio fiscal por su actividad económica.

Adókedvezményt kért gazdasági tevékenysége után.

la enocomía sumergida

actividad económica no declarada a las autoridades para evitar impuestos o regulación

feketegazdaság, informális gazdaság

feketegazdaság, informális gazdaság

Ex: Algunas actividades en la economía sumergida no están registradas.

A feketegazdaságban végzett tevékenységek némelyike nincs nyilvántartva.

la entidad financiera

organización que ofrece servicios financieros como préstamos, inversiones o gestión de dinero

pénzügyi intézmény

pénzügyi intézmény

Ex: Confía su ahorro a una entidad financiera segura.

Megtakarításait egy biztonságos pénzügyi intézményre bízza.

el Impuesto Renta Personas Físicas

impuesto directo que grava la renta de las personas físicas según sus ingresos

személyi jövedelemadó, SZJA

személyi jövedelemadó, SZJA

Ex: Muchos trabajadores pagan IRPF mensualmente.

Sok munkavállaló havonta fizet jövedelemadót.

el Impuesto Valor Añadido

impuesto indirecto que se aplica al consumo de bienes y servicios

ÁFA, általános forgalmi adó

ÁFA, általános forgalmi adó

Ex: El IVA encarece algunos bienes de consumo.

Az áfa drágábbá tesz bizonyos fogyasztási cikkeket.

la malversación de fondos

uso indebido o desvío de dinero público o ajeno para fines no autorizados

sikkasztás, pénzügyi visszaélés

sikkasztás, pénzügyi visszaélés

Ex: Fue condenado por malversación de fondos.

Pénzügyi sikkasztás miatt ítélték el.

el mercado de divisas

mercado global donde se compran y venden divisas o monedas extranjeras

devizapiac, valutapiac

devizapiac, valutapiac

Ex: Los bancos participan activamente en el mercado de divisas.

A bankok aktívan részt vesznek a devizapiacon.

el paraíso fiscal

país o territorio con baja o nula tributación que atrae capital extranjero

adóparadicsom, adóparadicsomok

adóparadicsom, adóparadicsomok

Ex: El gobierno quiere limitar los paraísos fiscales.

A kormány korlátozni akarja az adóparadicsomokat.

abonar
abonar
[ige]

pagar dinero por un servicio, producto o deuda

fizetni, kiegyenlíteni

fizetni, kiegyenlíteni

Ex: Abonar a tiempo evita recargos por demora .

Az időben történő fizetés elkerüli a késedelmi díjakat.

blanquear

dar apariencia legal a dinero obtenido de forma ilegal

pénzmosás, pénzt tisztítani

pénzmosás, pénzt tisztítani

Ex: Para blanquear el efectivo , lo ingresaban poco a poco en varias cuentas bancarias .

A készpénz mosásához apránként több bankszámlára letétbe helyezték.

[declararse] en bancarrota

declarar legalmente la incapacidad de pagar las deudas

Ex: Podrían declararse en bancarrota si no consiguen financiación.
despilfarrar

gastar dinero o recursos de forma excesiva e innecesaria

pazarol, elfecsérel

pazarol, elfecsérel

Ex: El gobierno fue acusado de despilfarrar fondos públicos .

A kormányt azzal vádolták, hogy elpazarolta a közpénzeket.

embargar

retener legalmente bienes o cuentas para garantizar el pago de una deuda

lefoglal

lefoglal

Ex: El juez decidió embargar sus propiedades .

A bíró elrendelte a tulajdonának lefoglalását.

la quiebra
la quiebra
[Főnév]

situación legal en la que una persona o empresa no puede pagar sus deudas

csőd

csőd

Ex: Evitaron la quiebra gracias a una inversión.

Egy befektetésnek köszönhetően elkerülték a csődöt.

la suspensión de pagos

situación en la que una empresa o persona deja temporalmente de pagar sus deudas

fizetések felfüggesztése

fizetések felfüggesztése

Ex: Evitaron la suspensión de pagos con una reestructuración.

Elkerülték a fizetések felfüggesztését egy átszervezéssel.

el bursátil
el bursátil
[Főnév]

mercado o ámbito relacionado con la compraventa de valores financieros

tőzsdei

tőzsdei

Ex: El bursátil mostró una recuperación inesperada.

A tőzsde váratlan fellendülést mutatott.

la concesión
la concesión
[Főnév]

acto administrativo por el que se otorga un permiso o derecho para realizar una actividad

koncesszió

koncesszió

Ex: La concesión fue renovada por otros diez años .

A koncessziót további tíz évre meghosszabbították.

la congelación

medida económica que consiste en detener o mantener sin cambios precios, salarios o cuentas

befagyasztás, befagyása

befagyasztás, befagyása

Ex: La congelación salarial duró dos años.

A bérek befagyasztása két évig tartott.

solvente
solvente
[melléknév]

persona o entidad que tiene capacidad económica para pagar sus deudas

fizetőképes

fizetőképes

Ex: Debe demostrar que es solvente para obtener el crédito.

Bizonyítania kell, hogy fizetőképes a hitel megszerzéséhez.

LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése