pattern

DELE C2 - Servicios financieros

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel C2
la Agencia Tributaria

organismo público encargado de la gestión y recaudación de impuestos

agenție fiscală, administrație fiscală

agenție fiscală, administrație fiscală

Ex: La Agencia Tributaria ha aumentado el control fiscal.

Agenția Fiscală a crescut controlul fiscal.

Închide
Conectare
el beneficio fiscal

ventaja o reducción en el pago de impuestos concedida por la ley

deducere fiscală, avantaj fiscal

deducere fiscală, avantaj fiscal

Ex: Solicitó un beneficio fiscal por su actividad económica.

A solicitat un beneficiu fiscal pentru activitatea sa economică.

Închide
Conectare
la enocomía sumergida

actividad económica no declarada a las autoridades para evitar impuestos o regulación

economie subterană, economie informală

economie subterană, economie informală

Ex: Algunas actividades en la economía sumergida no están registradas.

Unele activități din economia subterană nu sunt înregistrate.

Închide
Conectare
la entidad financiera

organización que ofrece servicios financieros como préstamos, inversiones o gestión de dinero

instituție financiară

instituție financiară

Ex: Confía su ahorro a una entidad financiera segura.

Ea își încredințează economiile unei instituții financiare sigure.

Închide
Conectare
el Impuesto Renta Personas Físicas

impuesto directo que grava la renta de las personas físicas según sus ingresos

impozit pe venitul persoanelor fizice, impozit pe venit

impozit pe venitul persoanelor fizice, impozit pe venit

Ex: Muchos trabajadores pagan IRPF mensualmente.

Mulți muncitori plătesc impozitul pe venit lunar.

Închide
Conectare
el Impuesto Valor Añadido

impuesto indirecto que se aplica al consumo de bienes y servicios

TVA, taxa pe valoarea adăugată

TVA, taxa pe valoarea adăugată

Ex: El IVA encarece algunos bienes de consumo.

TVA scumpește unele bunuri de consum.

Închide
Conectare
la malversación de fondos

uso indebido o desvío de dinero público o ajeno para fines no autorizados

delapidare de fonduri, deturnare de fonduri

delapidare de fonduri, deturnare de fonduri

Ex: Fue condenado por malversación de fondos.

A fost condamnat pentru deturnare de fonduri.

Închide
Conectare
el mercado de divisas

mercado global donde se compran y venden divisas o monedas extranjeras

piață valutară, piață de schimb valutar

piață valutară, piață de schimb valutar

Ex: Los bancos participan activamente en el mercado de divisas.

Băncile participă activ la piața valutară.

Închide
Conectare
el paraíso fiscal
el paraíso fiscal
[substantiv]

país o territorio con baja o nula tributación que atrae capital extranjero

paradis fiscal, paradisuri fiscale

paradis fiscal, paradisuri fiscale

Ex: El gobierno quiere limitar los paraísos fiscales.

Guvernul vrea să limiteze paradisurile fiscale.

Închide
Conectare
abonar
abonar
[verb]

pagar dinero por un servicio, producto o deuda

plăti, achita

plăti, achita

Ex: Abonar a tiempo evita recargos por demora .

Plata la timp evită taxele de întârziere.

Închide
Conectare
blanquear
blanquear
[verb]

dar apariencia legal a dinero obtenido de forma ilegal

spălare de bani, albirea banilor

spălare de bani, albirea banilor

Ex: Para blanquear el efectivo , lo ingresaban poco a poco en varias cuentas bancarias .

Pentru a spăla banii lichizi, îi depuneau puțin câte puțin în mai multe conturi bancare.

Închide
Conectare
[declararse] en bancarrota

declarar legalmente la incapacidad de pagar las deudas

Ex: Podrían declararse en bancarrota si no consiguen financiación.
Închide
Conectare
despilfarrar

gastar dinero o recursos de forma excesiva e innecesaria

irosi, risipi

irosi, risipi

Ex: El gobierno fue acusado de despilfarrar fondos públicos .

Guvernul a fost acuzat de risipirea fondurilor publice.

Închide
Conectare
embargar
embargar
[verb]

retener legalmente bienes o cuentas para garantizar el pago de una deuda

sechestra

sechestra

Ex: El juez decidió embargar sus propiedades .

Judecătorul a decis să sechestreze proprietățile sale.

Închide
Conectare
la quiebra
la quiebra
[substantiv]

situación legal en la que una persona o empresa no puede pagar sus deudas

faliment

faliment

Ex: Evitaron la quiebra gracias a una inversión.

Au evitat falimentul datorită unei investiții.

Închide
Conectare
la suspensión de pagos

situación en la que una empresa o persona deja temporalmente de pagar sus deudas

suspendarea plăților

suspendarea plăților

Ex: Evitaron la suspensión de pagos con una reestructuración.

Au evitat suspendarea plăților printr-o restructurare.

Închide
Conectare
el bursátil
el bursátil
[substantiv]

mercado o ámbito relacionado con la compraventa de valores financieros

bursier

bursier

Ex: El bursátil mostró una recuperación inesperada.

Piața de valori a arătat o redresare neașteptată.

Închide
Conectare
la concesión
la concesión
[substantiv]

acto administrativo por el que se otorga un permiso o derecho para realizar una actividad

concesiune

concesiune

Ex: La concesión fue renovada por otros diez años .

Concesiunea a fost reînnoită pentru încă zece ani.

Închide
Conectare
la congelación
la congelación
[substantiv]

medida económica que consiste en detener o mantener sin cambios precios, salarios o cuentas

înghețare, blocare

înghețare, blocare

Ex: La congelación salarial duró dos años.

Înghețarea salariilor a durat doi ani.

Închide
Conectare
solvente
solvente
[adjectiv]

persona o entidad que tiene capacidad económica para pagar sus deudas

solvabil

solvabil

Ex: Debe demostrar que es solvente para obtener el crédito.

Trebuie să demonstreze că este solvabil pentru a obține creditul.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek