organismo público encargado de la gestión y recaudación de impuestos

badan pajak, kantor pajak
Badan Pajak telah meningkatkan kontrol pajak.
ventaja o reducción en el pago de impuestos concedida por la ley

pengurangan pajak, manfaat pajak
Dia mengajukan manfaat pajak untuk kegiatan ekonominya.
actividad económica no declarada a las autoridades para evitar impuestos o regulación

ekonomi bawah tanah, ekonomi informal
Beberapa kegiatan di ekonomi bawah tanah tidak terdaftar.
organización que ofrece servicios financieros como préstamos, inversiones o gestión de dinero

lembaga keuangan
Dia mempercayakan tabungannya kepada entitas keuangan yang aman.
impuesto directo que grava la renta de las personas físicas según sus ingresos

pajak penghasilan orang pribadi, PPh orang pribadi
Banyak pekerja membayar pajak penghasilan setiap bulan.
impuesto indirecto que se aplica al consumo de bienes y servicios

PPN, pajak pertambahan nilai
PPN membuat beberapa barang konsumsi menjadi lebih mahal.
uso indebido o desvío de dinero público o ajeno para fines no autorizados

penyalahgunaan dana, penggelapan dana
Dia dihukum karena penggelapan dana.
mercado global donde se compran y venden divisas o monedas extranjeras

pasar valuta asing, pasar uang asing
Bank-bank berpartisipasi secara aktif di pasar valuta asing.
país o territorio con baja o nula tributación que atrae capital extranjero

surga pajak, tax haven
Pemerintah ingin membatasi surga pajak.
pagar dinero por un servicio, producto o deuda

membayar, melunasi
Membayar tepat waktu menghindari biaya keterlambatan.
dar apariencia legal a dinero obtenido de forma ilegal

mencuci uang, pencucian uang
Untuk mencuci uang tunai, mereka menyetornya sedikit demi sedikit ke beberapa rekening bank.
declarar legalmente la incapacidad de pagar las deudas
gastar dinero o recursos de forma excesiva e innecesaria

memboroskan, menghambur-hamburkan
Pemerintah dituduh menghamburkan dana publik.
retener legalmente bienes o cuentas para garantizar el pago de una deuda

menyita
Hakim memutuskan untuk menyita propertinya.
situación legal en la que una persona o empresa no puede pagar sus deudas

kebangkrutan
Mereka menghindari kebangkrutan berkat investasi.
situación en la que una empresa o persona deja temporalmente de pagar sus deudas

penangguhan pembayaran
Mereka menghindari penangguhan pembayaran dengan restrukturisasi.
mercado o ámbito relacionado con la compraventa de valores financieros

bursa
Pasar saham menunjukkan pemulihan yang tidak terduga.
acto administrativo por el que se otorga un permiso o derecho para realizar una actividad

konsesi
Konsesi diperpanjang selama sepuluh tahun lagi.
medida económica que consiste en detener o mantener sin cambios precios, salarios o cuentas

pembekuan, membeku
Pembekuan upah berlangsung dua tahun.
