organismo público encargado de la gestión y recaudación de impuestos
administration fiscale, agence fiscale
L'Agence des impôts a renforcé le contrôle fiscal.
ventaja o reducción en el pago de impuestos concedida por la ley
déduction fiscale, avantage fiscal
Il a demandé un avantage fiscal pour son activité économique.
actividad económica no declarada a las autoridades para evitar impuestos o regulación
économie souterraine, économie informelle
Certaines activités dans l'économie souterraine ne sont pas enregistrées.
organización que ofrece servicios financieros como préstamos, inversiones o gestión de dinero
institution financière
Elle confie ses économies à une entité financière sécurisée.
impuesto directo que grava la renta de las personas físicas según sus ingresos
impôt sur le revenu des personnes physiques, IRPP
De nombreux travailleurs paient l'impôt sur le revenu des personnes physiques mensuellement.
impuesto indirecto que se aplica al consumo de bienes y servicios
TVA, taxe sur la valeur ajoutée
La TVA augmente le prix de certains biens de consommation.
uso indebido o desvío de dinero público o ajeno para fines no autorizados
détournement de fonds
Il a été condamné pour détournement de fonds.
mercado global donde se compran y venden divisas o monedas extranjeras
marché des devises, marché des changes
Les banques participent activement au marché des changes.
país o territorio con baja o nula tributación que atrae capital extranjero
paradis fiscal, paradis fiscaux
Le gouvernement veut limiter les paradis fiscaux.
pagar dinero por un servicio, producto o deuda
payer, régler
Payer à temps évite les frais de retard.
dar apariencia legal a dinero obtenido de forma ilegal
blanchir, blanchiment d'argent
Pour blanchir l'argent liquide, ils le déposaient peu à peu sur plusieurs comptes bancaires.
![[declararse] en bancarrota](https://cdn.langeek.co/photo/41166/thumb/350?type=jpeg "[declararse] en bancarrota")
declarar legalmente la incapacidad de pagar las deudas
gastar dinero o recursos de forma excesiva e innecesaria
gaspiller, dissiper
Le gouvernement a été accusé de gaspiller les fonds publics.
retener legalmente bienes o cuentas para garantizar el pago de una deuda
saisir
Le juge a décidé de saisir ses propriétés.
situación legal en la que una persona o empresa no puede pagar sus deudas
faillite
Ils ont évité la faillite grâce à un investissement.
situación en la que una empresa o persona deja temporalmente de pagar sus deudas
suspension des paiements
Ils ont évité la suspension des paiements avec une restructuration.
mercado o ámbito relacionado con la compraventa de valores financieros
boursier
Le marché boursier a montré une reprise inattendue.
acto administrativo por el que se otorga un permiso o derecho para realizar una actividad
concession
La concession a été renouvelée pour dix ans supplémentaires.
medida económica que consiste en detener o mantener sin cambios precios, salarios o cuentas
gel, blocage
Le gel des salaires a duré deux ans.
persona o entidad que tiene capacidad económica para pagar sus deudas
solvable
Il doit prouver qu'il est solvable pour obtenir le crédit.
