pattern

Kosakata Ujian SIELE untuk Skor 512-846 - Media dan Pers

Pelajari kosakata untuk surat kabar, televisi, radio, berita, jurnalisme, dan media digital, serta pahami lebih baik bagaimana informasi diproduksi dan disebarkan.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
SIELE vocabulario para las puntuaciones 512-846
el capítulo
el capítulo
[Kata benda]

cada una de las partes en que se divide una serie de televisión, radio o internet

Ex: El próximo capítulo se estrenará el viernes. 
Tutup
Masuk
el episodio
el episodio
[Kata benda]

cada una de las partes de una serie de televisión, radio o podcast

episode, bagian

episode, bagian

Ex: Cada episodio dura aproximadamente cuarenta minutos. 

Setiap episode berlangsung sekitar empat puluh menit.

Tutup
Masuk
la edición
la edición
[Kata benda]

versión de una obra que ha sido impresa o publicada

edisi, versi

edisi, versi

Ex: Esa revista publica una edición especial en diciembre. 

Majalah itu menerbitkan edisi khusus pada bulan Desember.

Tutup
Masuk
el espacio
el espacio
[Kata benda]

tiempo asignado para un programa de radio o televisión

slot waktu, waktu siaran

slot waktu, waktu siaran

Ex: Hay pocos espacios disponibles en la radio local. 

Ada sedikit slot yang tersedia di radio lokal.

Tutup
Masuk
el informativo
el informativo
[Kata benda]

breve programa o comunicado que presenta noticias recientes

Ex: Escuchamos un informativo antes de salir. 
Tutup
Masuk
el titular
el titular
[Kata benda]

frase principal que resume una noticia en un periódico o revista

judul, kepala berita

judul, kepala berita

Ex: El titular resume bien la noticia principal. 

Judul merangkum berita utama dengan baik.

Tutup
Masuk
la portada
la portada
[Kata benda]

primera página o cubierta de un periódico, libro o revista

halaman pertama, sampul

halaman pertama, sampul

Ex: La portada es lo primero que ven los lectores. 

Sampul adalah hal pertama yang dilihat pembaca.

Tutup
Masuk
la rueda de prensa
la rueda de prensa
[Kata benda]

reunión organizada para que los periodistas hagan preguntas a una persona o institución

konferensi pers

konferensi pers

Ex: La rueda de prensa fue transmitida en vivo por televisión. 

Konferensi pers disiarkan langsung di televisi.

Tutup
Masuk
el artículo de opinión

texto en el que se expresa la opinión de un medio o autor sobre un tema

artikel opini, editorial

artikel opini, editorial

Ex: Publicaron un artículo de opinión en el periódico. 

Mereka menerbitkan sebuah artikel opini di koran.

Tutup
Masuk
la censura
la censura
[Kata benda]

control o restricción sobre lo que se puede publicar, decir o mostrar

sensor, kontrol informasi

sensor, kontrol informasi

Ex: La película sufrió censura por sus escenas violentas. 

Film itu mengalami sensor karena adegan kekerasannya.

Tutup
Masuk
el enviado especial

periodista que cubre noticias desde el lugar de los hechos

koresponden khusus, wartawan khusus

koresponden khusus, wartawan khusus

Ex: El enviado especial cubrió las elecciones en directo. 

Koresponden khusus meliput pemilu secara langsung.

Tutup
Masuk
la libertad de prensa

derecho de los medios de comunicación para informar sin censura ni interferencias

kebebasan pers

kebebasan pers

Ex: Sin libertad de prensa, la sociedad no puede estar bien informada. 

Tanpa kebebasan pers, masyarakat tidak dapat terinformasi dengan baik.

Tutup
Masuk
las noticias de actualidad

informaciones recientes sobre eventos importantes

berita terkini

berita terkini

Ex: Las noticias de actualidad incluyen política y economía. 

Berita terkini mencakup politik dan ekonomi.

Tutup
Masuk
la prensa rosa
la prensa rosa
[Kata benda]

publicaciones o revistas que hablan sobre la vida privada de los famosos

majalah selebriti

majalah selebriti

Ex: Muchas revistas de prensa rosa están disponibles en el quiosco. 

Banyak majalah prensa rosa tersedia di kios.

Tutup
Masuk
el redactor
el redactor
[Kata benda]

persona que escribe o prepara textos para ser publicados en medios de comunicación

editor, penulis

editor, penulis

Ex: Buscan un redactor con experiencia en temas deportivos. 

Mereka mencari editor dengan pengalaman dalam topik olahraga.

Tutup
Masuk
el reportero
el reportero
[Kata benda]

persona que informa noticias para medios de comunicación

wartawan, reporter

wartawan, reporter

Ex: Es un reportero de televisión. 

Dia adalah seorang reporter televisi.

Tutup
Masuk
el telespectador
el telespectador
[Kata benda]

persona que mira programas o emisiones de televisión

penonton televisi, pemirsa televisi

penonton televisi, pemirsa televisi

Ex: Muchos telespectadores cambiaron de canal durante la pausa. 

Banyak penonton televisi yang mengganti saluran selama jeda.

Tutup
Masuk
el rumor
el rumor
[Kata benda]

noticia o comentario que circula sin confirmación de que sea cierto

rumor

rumor

Ex: El rumor se extendió rápidamente. 

Desas-desus menyebar dengan cepat.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek