pattern

Słownictwo na Egzamin SIELE dla Wyniku 512-846 - Media i prasa

Ucz się słownictwa dotyczącego gazet, telewizji, radia, wiadomości, dziennikarstwa i mediów cyfrowych oraz lepiej rozumiej, jak informacje są tworzone i rozpowszechniane.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
SIELE vocabulario para las puntuaciones 512-846
el capítulo
el capítulo
[Rzeczownik]

cada una de las partes en que se divide una serie de televisión, radio o internet

Ex: Me perdí un capítulo y no entendí la historia. 
el episodio
el episodio
[Rzeczownik]

cada una de las partes de una serie de televisión, radio o podcast

odcinek, epizod

odcinek, epizod

Ex: El episodio de ayer fue muy emocionante. 

Wczorajszy odcinek był bardzo ekscytujący.

la edición
la edición
[Rzeczownik]

versión de una obra que ha sido impresa o publicada

wydanie, wersja

wydanie, wersja

Ex: En esta edición del periódico aparecen varias entrevistas. 

W tym wydaniu gazety pojawia się kilka wywiadów.

el espacio
el espacio
[Rzeczownik]

tiempo asignado para un programa de radio o televisión

przedział czasowy, czas antenowy

przedział czasowy, czas antenowy

Ex: Este espacio se utiliza para entrevistas y noticias. 

Ta przestrzeń jest używana do wywiadów i wiadomości.

el informativo
el informativo
[Rzeczownik]

breve programa o comunicado que presenta noticias recientes

Ex: Según el informativo, la carretera sigue cerrada. 
el titular
el titular
[Rzeczownik]

frase principal que resume una noticia en un periódico o revista

tytuł, nagłówek

tytuł, nagłówek

Ex: Los titulares deben ser cortos y claros. 

Nagłówki powinny być krótkie i jasne.

la portada
la portada
[Rzeczownik]

primera página o cubierta de un periódico, libro o revista

pierwsza strona, okładka

pierwsza strona, okładka

Ex: En la portada hay un resumen de las noticias más importantes. 

Na pierwszej stronie znajduje się podsumowanie najważniejszych wiadomości.

la rueda de prensa
la rueda de prensa
[Rzeczownik]

reunión organizada para que los periodistas hagan preguntas a una persona o institución

konferencja prasowa

konferencja prasowa

Ex: La rueda de prensa duró una hora y media. 

Konferencja prasowa trwała półtorej godziny.

el artículo de opinión

texto en el que se expresa la opinión de un medio o autor sobre un tema

artykuł opinii, artykuł wstępny

artykuł opinii, artykuł wstępny

Ex: El artículo de opinión defiende la libertad de prensa. 

Artykuł publicystyczny broni wolności prasy.

la censura
la censura
[Rzeczownik]

control o restricción sobre lo que se puede publicar, decir o mostrar

cenzura, kontrola informacji

cenzura, kontrola informacji

Ex: La censura puede afectar la información que recibe el público. 

Cenzura może wpływać na informacje, które otrzymuje społeczeństwo.

el enviado especial

periodista que cubre noticias desde el lugar de los hechos

specjalny korespondent, specjalny wysłannik

specjalny korespondent, specjalny wysłannik

Ex: El informe fue preparado por un enviado especial. 

Raport został przygotowany przez specjalnego wysłannika.

la libertad de prensa

derecho de los medios de comunicación para informar sin censura ni interferencias

wolność prasy

wolność prasy

Ex: En algunos países, la libertad de prensa está bajo amenaza. 

W niektórych krajach wolność prasy jest zagrożona.

las noticias de actualidad

informaciones recientes sobre eventos importantes

najnowsze wiadomości

najnowsze wiadomości

Ex: Siempre reviso las noticias de actualidad por la mañana. 

Zawsze rano sprawdzam najnowsze wiadomości.

la prensa rosa
la prensa rosa
[Rzeczownik]

publicaciones o revistas que hablan sobre la vida privada de los famosos

prasa plotkarska

prasa plotkarska

Ex: La prensa rosa sigue a los famosos a todas partes. 

Różowa prasa śledzi celebrytów wszędzie.

el redactor
el redactor
[Rzeczownik]

persona que escribe o prepara textos para ser publicados en medios de comunicación

redaktor, pisarz

redaktor, pisarz

Ex: El redactor adaptó la noticia para la versión digital. 

Redaktor dostosował wiadomość do wersji cyfrowej.

el reportero
el reportero
[Rzeczownik]

persona que informa noticias para medios de comunicación

reporter, dziennikarz

reporter, dziennikarz

Ex: El reportero escribió un artículo sobre el accidente. 

Reporter napisał artykuł o wypadku.

el telespectador
el telespectador
[Rzeczownik]

persona que mira programas o emisiones de televisión

telewidz, telewidzka

telewidz, telewidzka

Ex: Los telespectadores enviaron mensajes al presentador. 

Widzowie wysłali wiadomości do prowadzącego.

el rumor
el rumor
[Rzeczownik]

noticia o comentario que circula sin confirmación de que sea cierto

plotka

plotka

Ex: Hay un rumor de que abrirán una nueva tienda aquí. 

Krąży plotka, że otworzą tu nowy sklep.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek