pattern

Słownictwo poziomu B1 - Środki masowego przekazu i Dziennikarstwo

W tej lekcji eksplorowane są słowa dotyczące mediów i dziennikarstwa, w tym wiadomości i reportaże.

Przegląd

Fiszki

formy

Pisownia

Test

Zacznij naukę
El vocabulario de nivel B1
el reportero
el reportero
[Rzeczownik]

persona que informa noticias para medios de comunicación

reporter, dziennikarz

reporter, dziennikarz

Ex: Los reporteros investigan la información antes de publicarla .

Reporterzy badają informacje przed ich opublikowaniem.

el corresponsal
el corresponsal
[Rzeczownik]

periodista que envía noticias o reportajes desde un lugar distinto al medio para el que trabaja

korespondent, wysłannik

korespondent, wysłannik

Ex: El corresponsal cubrió la cumbre internacional .
el editor
el editor
[Rzeczownik]

persona que revisa y prepara textos o publicaciones

redaktor

redaktor

Ex: El editor sugirió cambios en el texto .

Redaktor zasugerował zmiany w tekście.

el presentador
el presentador
[Rzeczownik]

persona que presenta y dirige programas de radio o televisión

prezenter, spiker

prezenter, spiker

Ex: La presentadora lleva años trabajando en la radio.

Prezenter pracuje w radiu od lat.

el redactor
el redactor
[Rzeczownik]

persona que escribe o prepara textos para ser publicados en medios de comunicación

redaktor, pisarz

redaktor, pisarz

Ex: Conocí al redactor que hizo la entrevista al cantante .

Poznałem redaktora, który przeprowadził wywiad z piosenkarzem.

el locutor
el locutor
[Rzeczownik]

persona que presenta programas en radio o televisión

spiker, prezenter

spiker, prezenter

Ex: Quiero ser locutor cuando sea mayor.

Chcę być spikerem, kiedy dorosnę.

la prensa
la prensa
[Rzeczownik]

conjunto de publicaciones periódicas y periodistas que informan al público

prasa, media

prasa, media

Ex: La prensa estuvo presente en la conferencia .

Prasa była obecna na konferencji.

la crónica
la crónica
[Rzeczownik]

artículo periodístico que narra hechos o eventos siguiendo un orden temporal

kronika, artykuł kronikarski

kronika, artykuł kronikarski

Ex: Me gusta la crónica de viajes que sale los domingos .

Lubię kronikę podróży, która ukazuje się w niedziele.

el titular
el titular
[Rzeczownik]

frase principal que resume una noticia en un periódico o revista

tytuł, nagłówek

tytuł, nagłówek

Ex: El titular de hoy está relacionado con la economía .

Tytuł dzisiejszy jest związany z gospodarką.

la fuente
la fuente
[Rzeczownik]

persona, documento o lugar que proporciona información

źródło, początek

źródło, początek

Ex: La fuente confirmó la noticia .

Źródło potwierdziło wiadomość.

la publicidad
la publicidad
[Rzeczownik]

conjunto de técnicas para promocionar productos, servicios o ideas

reklama

reklama

Ex: Aprendió sobre publicidad en la universidad .

Nauczył się o reklamie na uniwersytecie.

la noticia
la noticia
[Rzeczownik]

información sobre un hecho o acontecimiento concreto

wiadomość, informacja

wiadomość, informacja

Ex: Me dio la noticia personalmente .

Osobiście przekazał mi wiadomość.

la portada
la portada
[Rzeczownik]

primera página o cubierta de un periódico, libro o revista

pierwsza strona, okładka

pierwsza strona, okładka

Ex: Diseñaron una portada nueva para la edición especial .

Zaprojektowali nową okładkę dla wydania specjalnego.

la columna
la columna
[Rzeczownik]

texto que aparece regularmente en un periódico o revista

kolumna, rubryka

kolumna, rubryka

Ex: Su columna es muy popular entre los lectores jóvenes .

Jego kolumna jest bardzo popularna wśród młodych czytelników.

la noticias de última hora

información reciente e importante que se comunica inmediatamente

najnowsze wiadomości, pilne wiadomości

najnowsze wiadomości, pilne wiadomości

Ex: Los periodistas reportaron noticias de última hora.

Dziennikarze zgłosili najnowsze wiadomości.

la imparcialidad
la imparcialidad
[Rzeczownik]

cualidad de no favorecer a ninguna de las partes

bezstronność

bezstronność

Ex: El árbitro actuó con imparcialidad.

Sędzia działał z bezstronnością.

la libertad de prensa

derecho de los medios de comunicación para informar sin censura ni interferencias

wolność prasy

wolność prasy

Ex: La libertad de prensa es fundamental para una democracia.

Wolność prasy jest fundamentalna dla demokracji.

la censura
la censura
[Rzeczownik]

control o restricción sobre lo que se puede publicar, decir o mostrar

cenzura, kontrola informacji

cenzura, kontrola informacji

Ex: La censura impidió que se publicara el libro .

Cenzura uniemożliwiła publikację książki.

la veracidad
la veracidad
[Rzeczownik]

cualidad de ser verdadero, exacto o confiable

prawdziwość, wiarygodność

prawdziwość, wiarygodność

Ex: La veracidad en el periodismo es fundamental .

Prawdziwość w dziennikarstwie jest fundamentalna.

la desinformación
la desinformación
[Rzeczownik]

información falsa o engañosa que se difunde a propósito

dezinformacja, myląca informacja

dezinformacja, myląca informacja

Ex: Detectaron desinformación en varios sitios web .

Wykryli dezinformację na kilku stronach internetowych.

el escándalo
el escándalo
[Rzeczownik]

hecho o situación que causa indignación o sorpresa pública

skandal

skandal

Ex: La noticia del escándalo circuló rápido .

Wiadomość o skandalu szybko się rozeszła.

transmitir
transmitir
[Czasownik]

enviar información, señales o mensajes a otras personas o medios

przekazywać, nadawać

przekazywać, nadawać

Ex: La emisora transmite música durante todo el día .

Stacja nadaje muzykę przez cały dzień.

emitir
emitir
[Czasownik]

transmitir programas de radio o televisión a los oyentes o espectadores

nadawać

nadawać

Ex: La emisora emite noticias las 24 horas .

Stacja nadaje wiadomości 24 godziny na dobę.

anunciar
anunciar
[Czasownik]

decir o comunicar algo públicamente

ogłaszać

ogłaszać

Ex: Ella anunció su renuncia ayer .

Ona ogłosiła swoją rezygnację wczoraj.

viralizar
viralizar
[Czasownik]

hacerse muy popular y difundirse rápidamente en internet o redes sociales

stać się viralem

stać się viralem

Ex: El meme se viralizó entre los jóvenes .

Mem został viralem wśród młodzieży.

reportar
reportar
[Czasownik]

informar sobre un hecho o situación a alguien, especialmente en medios

raportować, zgłaszać

raportować, zgłaszać

Ex: Los medios reportaron la tormenta en tiempo real .

Media zgłosiły burzę w czasie rzeczywistym.

LanGeek
Pobierz aplikację LanGeek