Słownictwo poziomu B1 - Środki masowego przekazu i Dziennikarstwo
W tej lekcji eksplorowane są słowa dotyczące mediów i dziennikarstwa, w tym wiadomości i reportaże.
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
persona que informa noticias para medios de comunicación
reporter, dziennikarz
Reporter napisał artykuł o wypadku.
periodista que envía noticias o reportajes desde un lugar distinto al medio para el que trabaja
korespondent, wysłannik
persona que revisa y prepara textos o publicaciones
redaktor
Redaktorzy decydują, co opublikować.
persona que presenta y dirige programas de radio o televisión
prezenter, spiker
Prezenter przeprowadził wywiad z kilkoma sławnymi gośćmi.
persona que escribe o prepara textos para ser publicados en medios de comunicación
redaktor, pisarz
Redaktor dostosował wiadomość do wersji cyfrowej.
persona que presenta programas en radio o televisión
spiker, prezenter
Spiker pracuje w lokalnej stacji.
conjunto de publicaciones periódicas y periodistas que informan al público
prasa, media
Międzynarodowa prensa szybko zareagowała.
artículo periodístico que narra hechos o eventos siguiendo un orden temporal
kronika, artykuł kronikarski
Kronika zawiera wywiady z kilkoma artystami.
frase principal que resume una noticia en un periódico o revista
tytuł, nagłówek
Nagłówki powinny być krótkie i jasne.
persona, documento o lugar que proporciona información
źródło, początek
Sprawdź informację z innym źródłem.
conjunto de técnicas para promocionar productos, servicios o ideas
reklama
Stworzyli kreatywną kampanię reklamową.
información sobre un hecho o acontecimiento concreto
wiadomość, informacja
Dziś otrzymałem zaskakującą wiadomość.
primera página o cubierta de un periódico, libro o revista
pierwsza strona, okładka
Na pierwszej stronie znajduje się podsumowanie najważniejszych wiadomości.
texto que aparece regularmente en un periódico o revista
kolumna, rubryka
Kolumna pojawia się w sekcji wiadomości lokalnych.
información reciente e importante que se comunica inmediatamente
najnowsze wiadomości, pilne wiadomości
Najnowsze wiadomości nadeszły, gdy pracowałem.
cualidad de no favorecer a ninguna de las partes
bezstronność
Ocenił sprawę z całkowitą bezstronnością.
derecho de los medios de comunicación para informar sin censura ni interferencias
wolność prasy
W niektórych krajach wolność prasy jest zagrożona.
control o restricción sobre lo que se puede publicar, decir o mostrar
cenzura, kontrola informacji
Cenzura może wpływać na informacje, które otrzymuje społeczeństwo.
cualidad de ser verdadero, exacto o confiable
prawdziwość, wiarygodność
Prawdziwość jego relacji zaskoczyła wszystkich.
información falsa o engañosa que se difunde a propósito
dezinformacja, myląca informacja
Dezinformacja może wywołać panikę.
hecho o situación que causa indignación o sorpresa pública
skandal
Skandale często pojawiają się w mediach.
enviar información, señales o mensajes a otras personas o medios
przekazywać, nadawać
Satelita przekazuje obrazy w czasie rzeczywistym.
transmitir programas de radio o televisión a los oyentes o espectadores
nadawać
Wyemitowali dokument o przyrodzie.
decir o comunicar algo públicamente
ogłaszać
Ogłosić przybycie specjalnego gościa.
hacerse muy popular y difundirse rápidamente en internet o redes sociales
stać się viralem
Jego historia stała się wirusowa i zyskała wielu obserwujących.
informar sobre un hecho o situación a alguien, especialmente en medios
raportować, zgłaszać
Zgłosili wiadomość na poziomie międzynarodowym.
