Słownictwo poziomu B2 - Regulacja i dyscyplina
W tej lekcji bada się słowa dotyczące regulacji i dyscypliny, opisując kontrolę i porządek.
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
conjunto de normas o reglas que regulan algo

przepisy, normatywny
Przepisy wymagają miesięcznych raportów.
conjunto de normas que regulan el funcionamiento de algo

przepisy
Regulamin określa obowiązki członków.
conjunto de leyes o normas creadas por una autoridad

ustawodawstwo, zbiór przepisów
Ustawodawstwo pracy reguluje warunki pracy.
norma o conjunto de normas que regula el funcionamiento de una institución o actividad

statut, regulamin
Statut został zatwierdzony przez zarząd.
instrucción o norma que orienta acciones o decision

dyrektywa, wytyczna
Wytyczne ministerstwa są obowiązkowe.
conjunto de normas que regulan ceremonias, actos oficiales o relaciones formales

protokół, etykieta
Na szczycie przestrzegano międzynarodowego protokołu.
conjunto de medidas, normas o estrategias adoptadas por una institución, gobierno o grupo

polityka, strategia
Polityka rządu jest kontrowersyjna.
acción de vigilar o controlar el trabajo o el cumplimiento de normas

nadzór
Nadzór finansowy zapobiega błędom.
acción de observar o cuidar algo o a alguien para protegerlo

nadzór
examen detallado de cuentas, procesos o sistemas para verificar su correcta gestión

audyt, kontrola
Audyt przejrzał wszystkie umowy.
acción de revisar o examinar algo cuidadosamente

inspekcja, kontrola
Inspekcja ujawniła kilka problemów.
orden o clasificación de personas o cosas según su importancia o autoridad

hierarchia
Społeczna hierarchia wpływa na decyzje.
acción de sacar o echar a alguien de un lugar o grupo

wydalenie
Wydalenie z klubu zostało postanowione przez zarząd.
interrupción temporal que impide a alguien participar en una actividad

zawieszenie, tymczasowe przerwanie
Zawieszenie uniemożliwia udział w zawodach.
que obliga a cumplir o seguir lo indicado

wiążący, obowiązkowy
Wewnętrzne przepisy są wiążące dla wszystkich pracowników.
respetar una norma, ley u orden

słuchać, przestrzegać
Firma musi przestrzegać przepisów pracy.
no respetar o no llevar a cabo lo que se prometió o se estableció

naruszać, nie wypełniać
Rząd został oskarżony o niedotrzymanie porozumień.
obedecer o respetar una ley, norma u orden

przestrzegać
Studenci acataron zasady szkoły.
aplicar con autoridad una norma, obligación o castigo

narzucić, zastosować
Firma narzuciła bardziej rygorystyczny harmonogram.
controlar o ajustar el funcionamiento de algo para que se mantenga en orden o equilibrio

regulować
Ciało reguluje temperaturę za pomocą potu.
vigilar o supervisar que algo se cumpla correctamente

kontrolować, nadzorować
Inspektorzy nadzorują budowę mostu.
hacer que alguien sufra una consecuencia por algo malo que hizo

karać
Policja karać tych, którzy łamią prawo.
dar algo a alguien en reconocimiento de un esfuerzo, servicio o logro

nagradzać
Zespół został nagrodzony dniem wolnym.
capacidad de controlarse a sí mismo para cumplir metas o reglas

samodyscyplina
Studenci z samodyscypliną uczą się szybciej.
capacidad de controlar los propios impulsos, emociones o acciones

samokontrola, opanowanie
Jego samokontrola w obliczu presji była godna podziwu.
cualidad de mantener un esfuerzo constante para lograr algo

wytrwałość, stałość
Ona uczy się z wytrwałością każdego dnia.
conjunto de acciones que se repiten regularmente

rutyna, nawyk
Mam poranną rutynę nauki.
que hace las cosas siguiendo un orden y un plan claro

metodyczny, systematyczny
Praca w sposób metodyczny zapobiega błędom.
que cumple estrictamente reglas, normas o exigencias

rygorystyczny, dokładny
Trener jest surowy w kwestii dyscypliny zespołu.
