manejar o guiar un vehículo

prowadzić, kierować
Ona prowadzi bardzo szybko po autostradzie.
subir y ponerse sobre un animal, bicicleta, vehículo u objeto para transportarse o manejarlo

wsiadać, wspinać się
Dzieci wsiadają do szkolnego autobusu codziennie.
alcanzar un lugar o destino

przybyć, dotrzeć
My przyjeżdżamy po imprezie.
subir o usar un medio de transporte

wsiąść, skorzystać
Zawsze biorę autobus, aby dojechać do pracy.
pasar a buscar a una persona en coche

odbierać, przyjechać po kogoś
Odbiorę cię o ósmej, żeby iść do kina.
llevar a una persona a un lugar y dejarla allí

wysadzać, zostawiać
Czy może mnie pan wysadzić na następnym rogu, proszę?
entrar en un vehículo

wsiadać
Wszedł do taksówki i podał kierowcy adres.
subir o entrar en un medio de transporte, especialmente en avión, barco o tren

wsiadać
Załoga pomogła pasażerom wejść na pokład.
salir de un vehículo

wysiąść, wyjść
Zeszła z pociągu i szukała przyjaciela na peronie.
un viaje largo en coche por carretera, a menudo por placer

podróż drogą, wycieczka samochodowa
Odbyli dwutygodniową podróż drogą przez południe kraju.
viaje que incluye la salida y el regreso al punto de origen
alejarse conduciendo un vehículo

oddalać się prowadząc pojazd, odjeżdżać za kierownicą
Odszedł ze stacji benzynowej i skierował się na autostradę.
poner en funcionamiento un motor o máquina

uruchomić, zapalić
aumentar la velocidad de un vehículo

przyspieszyć, dodać gazu
Podczas przyspieszania, poczułem, że samochód dobrze reagował.
detener o reducir la velocidad de un vehículo usando el freno

hamować, zatrzymywać
Samochód zahamował przed zakrętem.
cambiar de dirección al moverse, especialmente en una calle o camino

skręcać
Rowerzyści muszą skręcać ostrożnie na ostrych zakrętach.
hacer que un vehículo se mueva hacia atrás

cofać się, jechać do tyłu
Cofnął, a następnie skręcił na główną ulicę.
colocar un vehículo en un lugar para detenerlo temporalmente

parkować
Proszę zaparkować samochód w garażu.
hacer sonar la bocina de un vehículo
pasar delante de otro vehículo en la carretera

wyprzedzać
Kierowca wyprzedził na autostradzie ostrożnie.
planificar o seguir una ruta de viaje

planować lub podążać trasą podróży, nawigować
Kierowca wyścigowy musi szybko nawigować po torze.
un giro de 180 grados para ir en la dirección opuesta

zawrócenie o 180 stopni, zawrót w kształcie litery U
Na autostradzie próba zawracania jest bardzo niebezpieczna.
