pattern

আইন ও বিধিবিধান - আইনি পেশা ও কর্তৃপক্ষ

আইনজীবী, বিচারক, প্রসিকিউটর, নোটারি, আদালতের কেরানি এবং আইনি ব্যবস্থার অন্যান্য পেশাদার বা কর্তৃপক্ষের জন্য ফরাসি শব্দভাণ্ডার, তাদের ভূমিকা ও দায়িত্বসহ শিখুন।

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
Vocabulaire du droit et de la réglementation
le juge
le juge
[বিশেষ্য]

magistrat chargé de rendre la justice au tribunal

বিচারক, ম্যাজিস্ট্রেট

বিচারক, ম্যাজিস্ট্রেট

Ex: La juge d'instruction enquête sur cette affaire complexe. 

বিচারক এই জটিল মামলার তদন্ত করছেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le juriste
le juriste
[বিশেষ্য]

spécialiste du droit qui conseille, analyse et applique les règles juridiques

আইনজ্ঞ, আইন বিশেষজ্ঞ, -

আইনজ্ঞ, আইন বিশেষজ্ঞ, -

Ex: Elle travaille comme juriste dans un cabinet d'avocats. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le jury
le jury
[বিশেষ্য]

groupe de personnes qui décide d'un résultat ou d'un verdict

জুরি, বিচারক প্যানেল

জুরি, বিচারক প্যানেল

Ex: Le jury est composé de douze membres. 

জুরি বারো সদস্য নিয়ে গঠিত।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le pouvoir législatif
le pouvoir législatif
[বিশেষ্য]

autorité de l'État chargée d'adopter les lois

Ex: Le pouvoir législatif vote les nouvelles lois. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le magistrat
le magistrat
[বিশেষ্য]

personne appartenant à l'autorité judiciaire, chargée de rendre ou de faire appliquer la justice

ম্যাজিস্ট্রেট

ম্যাজিস্ট্রেট

Ex: Les magistrats doivent rester indépendants. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le notaire
le notaire
[বিশেষ্য]

officier public chargé de rédiger, d'authentifier et de conserver certains actes juridiques

নোটারি, নোটারি পাবলিক, -

নোটারি, নোটারি পাবলিক, -

Ex: Nous avons pris rendez-vous chez le notaire pour signer le contrat. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
la partie
la partie
[বিশেষ্য]

rôle ou fonction dans un contrat, une affaire ou un événement

পক্ষ, সম্পর্কিত পক্ষ

পক্ষ, সম্পর্কিত পক্ষ

Ex: Les parties prenantes ont été invitées à la réunion. 

পক্ষগুলি সভায় আমন্ত্রিত হয়েছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le demandeur
le demandeur
[বিশেষ্য]

personne qui poursuit quelqu'un en justice

Ex: Le juge a donné raison au demandeur. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le procureur
le procureur
[বিশেষ্য]

personne chargée d'agir pour le compte d'une autre

প্রতিনিধি, মুখপাত্র, -

প্রতিনিধি, মুখপাত্র, -

Ex: Elle a nommé un procureur pour gérer ses affaires. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le procureur de la République
le procureur de la République
[বিশেষ্য]

magistrat du ministère public chargé de représenter les intérêts de la société devant le tribunal judiciaire

Ex: Le procureur de la République a requis une peine de cinq ans de prison. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le directeur juridique
le directeur juridique
[বিশেষ্য]

personne qui dirige le service juridique d'une entreprise ou d'une organisation

Ex: Le directeur juridique conseille la direction sur les questions de droit. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'autorité
l'autorité
[বিশেষ্য]

personne qui détient un pouvoir officiel ou qui peut prendre des décisions importantes

Ex: L'autorité compétente délivrera le permis. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
l'avocat
l'avocat
[বিশেষ্য]

personne qui défend quelqu'un en justice

আইনজীবী, উকিল

আইনজীবী, উকিল

Ex: Elle consulte un avocat pour son procès. 

তিনি তার মামলার জন্য একজন আইনজীবী এর সাথে পরামর্শ করেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
le plaignant
le plaignant
[বিশেষ্য]

personne qui saisit la justice ou dépose une plainte contre quelqu'un

Ex: Le plaignant était satisfait de la décision du juge. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le défendeur
le défendeur
[বিশেষ্য]

personne contre laquelle une demande est présentée devant une juridiction civile

Ex: L'avocat du défendeur a demandé le rejet de la demande. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
le bourreau
le bourreau
[বিশেষ্য]

personne chargée d'exécuter les condamnés à mort

Ex: Sous l'Ancien Régime, le bourreau occupait une fonction officielle. 
বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন