Luật pháp và Quy định - Nghề luật và cơ quan chức năng

Học từ vựng tiếng Pháp cho luật sư, thẩm phán, công tố viên, công chứng viên, thư ký tòa án và các chuyên gia hoặc cơ quan khác trong hệ thống pháp luật, cùng với vai trò và trách nhiệm của họ.

Xem lại

Thẻ ghi nhớ

dạng từ

Chính tả

Đố vui

Bắt đầu học

Vocabulaire du droit et de la réglementation

le juge

[Danh từ]

magistrat chargé de rendre la justice au tribunal

thẩm phán, quan tòa

Ex: Les parties attendent que le juge rende sa décision.

Các bên chờ thẩm phán đưa ra quyết định của mình.

Đóng

Đăng nhập

le juriste

[Danh từ]

spécialiste du droit qui conseille, analyse et applique les règles juridiques

chuyên gia luật, nhà luật học, -

Ex: Le juriste a rédigé le contrat avant sa signature.

Đóng

Đăng nhập

le jury

[Danh từ]

groupe de personnes qui décide d'un résultat ou d'un verdict

ban giám khảo, hội đồng xét xử

Ex: Le jury a écouté tous les témoins.

Ban giám khảo đã lắng nghe tất cả các nhân chứng.

Đóng

Đăng nhập

le pouvoir législatif

[Danh từ]

autorité de l'État chargée d'adopter les lois

Ex: La séparation des pouvoirs distingue le pouvoir législatif, exécutif et judiciaire.

Đóng

Đăng nhập

le magistrat

[Danh từ]

personne appartenant à l'autorité judiciaire, chargée de rendre ou de faire appliquer la justice

thẩm phán

Ex: Le magistrat a examiné les preuves avec attention.

Đóng

Đăng nhập

le notaire

[Danh từ]

officier public chargé de rédiger, d'authentifier et de conserver certains actes juridiques

công chứng viên, thư ký công chứng, -

Ex: Le notaire a vérifié tous les documents avant la signature.

Đóng

Đăng nhập

la partie

[Danh từ]

rôle ou fonction dans un contrat, une affaire ou un événement

bên, bên liên quan

Ex: Il représente la partie commerciale de l'entreprise.

Anh ấy đại diện cho phần kinh doanh của công ty.

Đóng

Đăng nhập

le demandeur

[Danh từ]

personne qui poursuit quelqu'un en justice

Ex: Le demandeur et le défendeur sont présents au tribunal.

Đóng

Đăng nhập

le procureur

[Danh từ]

personne chargée d'agir pour le compte d'une autre

người đại diện, đại diện, -

Ex: Le procureur a signé le document en son nom.

Đóng

Đăng nhập

le procureur de la République

[Danh từ]

magistrat du ministère public chargé de représenter les intérêts de la société devant le tribunal judiciaire

Ex: Le procureur de la République a décidé de poursuivre le suspect.

Đóng

Đăng nhập

le directeur juridique

[Danh từ]

personne qui dirige le service juridique d'une entreprise ou d'une organisation

Ex: Le directeur juridique supervise l'équipe juridique.

Đóng

Đăng nhập

l'autorité

[Danh từ]

personne qui détient un pouvoir officiel ou qui peut prendre des décisions importantes

Ex: L'autorité judiciaire a ordonné une perquisition.

Đóng

Đăng nhập

l'avocat

[Danh từ]

personne qui défend quelqu'un en justice

luật sư, trạng sư

Ex: Mon avocat est très compétent.

Luật sư của tôi rất có năng lực.

Đóng

Đăng nhập

le plaignant

[Danh từ]

personne qui saisit la justice ou dépose une plainte contre quelqu'un

Ex: Le plaignant était satisfait de la décision du juge.

Đóng

Đăng nhập

le défendeur

[Danh từ]

personne contre laquelle une demande est présentée devant une juridiction civile

Ex: Le tribunal a ordonné au défendeur de verser des dommages-intérêts.

Đóng

Đăng nhập

le bourreau

[Danh từ]

personne chargée d'exécuter les condamnés à mort

Ex: Le condamné a été conduit vers le bourreau.

Đóng

Đăng nhập

Luật pháp và Quy định
Thủ tục tố tụng và tranh chấp	Luật hình sự và xét xử	Tài liệu pháp lý và vụ án dân sự	Thủ tục và công cụ pháp lý
Nghề luật và cơ quan chức năng	Luật, văn bản lập pháp và nguyên tắc pháp lý	Địa vị pháp lý và hiệu lực	Cơ quan thực thi pháp luật và cảnh sát
Trang thiết bị và cơ sở vật chất của cảnh sát	Hoạt động cảnh sát và giam giữ

Tải ứng dụng LanGeek